Translation of "neatly packaged" to French language:
Dictionary English-French
Neatly - translation : Neatly packaged - translation : Packaged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Neatly packaged war in a gift box. | La guerre dans un paquet cadeau. |
We find that the media not only fail to weed out bad ideas, but that they often favor bad ideas, especially when the truth is too messy to be packaged neatly. | Nous avons découvert que non seulement les médias n éliminent pas les mauvaises idées, mais qu ils les favorisent souvent, surtout lorsque la vérité est trop embrouillée pour pouvoir être présentée nettement. |
It fits very neatly in the breast pocket, it fits very neatly in the handbag and it equally fits very neatly in the back pocket. | L'importance des entreprises de ce type est très bien mise en évidence dans le rapport Cecchini. |
She is always neatly dressed. | Elle est toujours soigneusement habillée. |
She is always neatly dressed. | Elle est toujours soigneusement vêtue. |
She folded her handkerchief neatly. | Elle plia soigneusement son mouchoir. |
She folded her handkerchief neatly. | Elle a soigneusement plié son mouchoir. |
He is always neatly dressed. | Il est toujours soigneusement vêtu. |
How neatly spread his claws, | Venez embrasser votre frère. |
Yes, worked out rather neatly. | Oui, cela s'est bien déroulé. |
For doing it so neatly | De ce trés beau coup. |
They write very neatly, don't they? | Ils écrivent très proprement, n'est ce pas? |
Neatly tied up, in four parts. | Cette espèce de paquet bien ficelé, avec quatre morceaux. |
Rather neatly concealed, don't you think? | Assez bien conçue, vous ne trouvez pas ? |
Add packaged libraries | Gestion des bibliothèques |
Can you wrap these neatly for me? | Pouvez vous me les envelopper proprement ? |
Mr Watson, you put that very neatly. | Monsieur Watson, vous vous êtes exprimé avec prudence. |
This time we neatly avoided this pitfall. | Cette fois, nous éviterons cet écueil de façon exemplaire. |
Processed animal protein (packaged) | RAPPROCHEMENT DE LA LÉGISLATION DOUANIÈRE |
Processed animal protein (packaged) | UE, à l'exception de BE, DE, DK, ES, FI, HR et SE Non consolidé. |
It sounds environmentally aware to blame the consumers who buy packaged food or packaged products. | Il semble écologique d' en rejeter la faute sur les consommateurs qui achètent de la nourriture emballée ou d' autres produits de consommation emballés. |
The two reports really fit very neatly together. | L'euphorie a heureusement fait place maintenant au sens de la réalité. |
Add or remove packaged libraries | Ajout ou retrait de paquets bibliothèques |
Packaged software or standard software | Logiciel conditionné ou standard |
So I just packaged them. | Donc je les ai emballées. |
My view, exactly, and very neatly expressed, cried Brummell. | Ma façon de voir absolument, et exprimée de la manière la plus heureuse! s'écria Brummel. |
It's very difficult to line things up so neatly. | C'est très difficile de relier les deux choses si proprement. |
We promise to rapidly and neatly execute our harvest. | Nous promettons d'exécuter notre récolte rapidement et soigneusement |
I flatter myself that I do it rather neatly. | J'ose croire que je le fais très bien. |
It's packaged up and bundled up. | C est emballé et empaqueté. |
Add or remove non packaged libraries | Ajout ou retrait de bibliothèques hors paquet |
I packaged them up three ways. | J'ai fait trois type de lots. |
Shelf life as packaged for sale | Durée de conservation dans l emballage extérieur destiné à la vente |
18 months as packaged for sale. | 18 mois dans les conditionnements pour la vente. |
3 years as packaged for sale. | 3 ans. |
It's packaged up and bundled up. | C'est emballé et empaqueté. |
D0707 bottling packaged product, packaging product | D0866 accident nucléaire, produit alimentaire |
Presented or packaged for retail sale | de cuivre |
Add a packaged library to a target | Ajout d'un paquet bibliothèque à une cible |
Remove a packaged library from a target | Suppression d'un paquet bibliothèque d'une cible |
Add packaged libraries in a new module | Ajout d'un paquet de bibliothèques dans un nouveau module |
Add packaged libraries in an existing module | Ajout de paquets de bibliothèques dans un module existant |
Remove a packaged library from a module | Suppression d'un paquet de bibliothèques d'un module |
We import 75 of our packaged goods. | Nous importons 75 de nos produits emballés. |
'How cheerfully he seems to grin, How neatly spread his claws, | Comment joyeusement, il semble sourire, parfaitement réparties Comment ses griffes, |
Related searches : Neatly Dressed - Fit Neatly - Neatly Packed - Neatly Folded - Neatly Fitted - Neatly Groomed - Fall Neatly - Print Neatly - Neatly Stored - Neatly Trimmed - Write Neatly - Neatly Pressed