Translation of "my excuses for" to French language:


  Dictionary English-French

My excuses for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please make my excuses for absence to your mother.
S'il vous plait excusez mon absence auprès de votre mère.
Excuses, excuses.
Des excuses, on en trouve en quantité.
My excuses never work I use white lies
Alors, comme les excuses ça ne marche jamais, moi, je pratique un truc, c'est le semi mensonge.
Pray make my excuses to Pratt for not keeping my engagement, and dancing with him to night.
Dites a Pratt mon regret de ne pouvoir danser avec lui ce soir.
Would you mind making my excuses at our table?
Voulezvous m'excuser ?
My son has gotten quite good at conjuring up excuses for not going to school.
Mon fils est devenu assez bon à inventer des excuses pour ne pas aller à l'école.
I rose, and, making my excuses, escaped from the house.
Je me levai, et, en faisant mes excuses, a échappé à de la maison.
I rose, and, making my excuses, escaped from the house.
Je me levai, et, faisant mes excuses, échappé de la maison.
You go without me and make my excuses to Melanie.
Vous irez sans moi.
Don't make excuses for them!
Tu n'as pas à les excuser !
Will you make my excuses to General Carew and Muriel, please?
Présentez mes excuses au général Carew et à Muriel.
Mr President, first of all, I would like to make my excuses.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord m'excuser.
He made many excuses for being late.
Il s'est beaucoup excusé de son retard.
Make no excuses for yourselves this day.
Ne vous excusez pas aujourd'hui.
This is not the time for excuses.
Le temps n'est pas aux excuses.
There are no excuses for your actions.
Vos actions ne peuvent êtres excusées.
We are actually finding excuses for regulating.
Nous cherchons en fait des prétextes à réglementer.
No excuses.
Pas d'excuse.
acceptable excuses
Justifications recevables
Voice message However, about my personal situation, I don't want to make any excuses.
Message vocal je ne veux pas présenter d'excuses.
But Mexico s officials are not looking for excuses.
Mais les autorités du Mexique ne sont pas à la recherche d'excuses.
I'm not trying to make excuses for myself.
Je n'essaie pas de m'excuser.
None of my explanations or excuses were heard, and I really got it big time.
Aucune de mes explications ou excuses n'ont été entendues, et je me suis fait gronder comme jamais.
Lanyon, you make my excuses to the General... and I'll make mine to Muriel myself.
Lanyon, excusezmoi auprès du général, je m'excuserai moimême auprès de Muriel.
Don't make excuses.
Ne pas chercher d'excuses.
So no excuses.
Donc, pas d'alibi.
Quit making excuses!
Arrêtez de vous défiler.
Now, no excuses.
Maintenant, pas d'excuses.
No, no excuses.
Non, pas d'excuses.
So, for example, one of your great excuses is
Donc, par exemple, une de vos grandes excuses est
I've listened to your excuses for the last time.
J'ai en assez de vos excuses.
You're his sister, and you make excuses for him.
C'est ton frère. Tu lui trouves des excuses.
He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès.
You're out of excuses.
Tu n'as plus d'excuses.
You're out of excuses.
Vous n'avez plus d'excuses.
Sami always makes excuses.
Sami trouve toujours des excuses.
Make no excuses today.
Ne vous excusez pas aujourd'hui.
You always find excuses.
Tu trouves toujours une excuse !
There excuses are crap
Et deuxièmement... c'est quoi ces excuses nulles ?
Trying to make excuses
Ils se cherchent des excuses...
Just make our excuses.
Présentelui nos excuses.
Libya Gaddafi Son's Excuses for the People's Uprising Global Voices
Libye Le soulèvement populaire expliqué par le fils Kadhafi
I'm tired of making excuses for the things you've done.
J'en ai plus qu'assez de m'excuser pour toi.
There are no excuses for a dreadful wrong like this.
Il n'en a aucune pour t'avoir traitée ainsi.
But, these so called geopolitical explanations are also excuses for inaction.
Mais ces supposées explications géopolitiques sont aussi des excuses pour l'inaction.

 

Related searches : My Excuses - Excuses For - Make Excuses For - Just Excuses - Excuses Himself - Making Excuses - Many Excuses - Find Excuses - Give Excuses - Make Excuses - Offer Excuses - Made Excuses - For My - Make Up Excuses