Translation of "make excuses" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't make excuses. | Ne pas chercher d'excuses. |
| Make no excuses today. | Ne vous excusez pas aujourd'hui. |
| Trying to make excuses | Ils se cherchent des excuses... |
| Just make our excuses. | Présentelui nos excuses. |
| He began to make excuses. | Il commença à invoquer des prétextes. |
| even though they make excuses. | quand même il présenterait ses excuses. |
| Make no excuses this Day! | Ne vous excusez pas aujourd'hui. |
| Don't make excuses for them! | Tu n'as pas à les excuser ! |
| Nor given leave to make excuses. | et point ne leur sera donné permission de s'excuser. |
| Do not make any excuses today. | Ne vous excusez pas aujourd'hui. |
| Don't whine. Don't complain. Don't make excuses. | Ne pas pleurnicher. Ne pas se plaindre. Ne pas chercher d excuses. |
| even though he might make up excuses. | quand même il présenterait ses excuses. |
| Make no excuses for yourselves this day. | Ne vous excusez pas aujourd'hui. |
| He asked me to make his excuses. | Il vous demande de l'excuser. |
| I'm not trying to make excuses for myself. | Je n'essaie pas de m'excuser. |
| Carry on behind her back, lie, make excuses? | Jouer dans son dos, mentir, s'excuser? |
| Please make my excuses for absence to your mother. | S'il vous plait excusez mon absence auprès de votre mère. |
| Whatever excuses he may make, I cannot forgive him. | Peu importe les excuses qu'il puisse faire, je ne peux pas lui pardonner. |
| Sally continued to make excuses and blamed the dog. | Sally continuait à se trouver des excuses et incriminait le chien. |
| Make no excuses. You have disbelieved after your believing. | Ne vous excusez pas vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru. |
| Say 'Make no excuses we will not believe you. | Dis Ne présentez pas d'excuses nous ne vous croyons pas. |
| You're his sister, and you make excuses for him. | C'est ton frère. Tu lui trouves des excuses. |
| Excuses, excuses. | Des excuses, on en trouve en quantité. |
| Tell them Make no excuses we do not believe you. | Dis Ne présentez pas d'excuses nous ne vous croyons pas. |
| Tell them Make no excuses. We will not believe you. | Dis Ne présentez pas d'excuses nous ne vous croyons pas. |
| (It will then be said) Unbelievers, make no excuses today. | O vous qui avez mécru! Ne vous excusez pas aujourd'hui. |
| Do not make excuses. You have disbelieved after your faith. | Ne vous excusez pas vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru. |
| Say, Do not make excuses we will never believe you. | Dis Ne présentez pas d'excuses nous ne vous croyons pas. |
| Do not make excuses. You have disbelieved after you believed. | Ne vous excusez pas vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru. |
| O you who have disbelieved, make no excuses that Day. | O vous qui avez mécru! Ne vous excusez pas aujourd'hui. |
| Make no excuses. You have certainly turned back to disbelief. | Ne vous excusez pas vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru. |
| Say, Do not make excuses, we will not believe you. | Dis Ne présentez pas d'excuses nous ne vous croyons pas. |
| Don't wanna make excuses, cause this is how it is | Je ne veux pas présenter des excuses, car ils ont ce qu'ils méritent |
| You go without me and make my excuses to Melanie. | Vous irez sans moi. |
| Lanyon, you make my excuses to the General... and I'll make mine to Muriel myself. | Lanyon, excusezmoi auprès du général, je m'excuserai moimême auprès de Muriel. |
| Make no excuses you rejected the faith after you accepted it. | Ne vous excusez pas vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru. |
| They will make excuses to you when you return to them. | Ils vous présentent des excuses quand vous revenez à eux. |
| Will you make my excuses to General Carew and Muriel, please? | Présentez mes excuses au général Carew et à Muriel. |
| (And say ) O you who do not believe, make no excuses today. | O vous qui avez mécru! Ne vous excusez pas aujourd'hui. |
| They will make excuses to you when you have returned to them. | Ils vous présentent des excuses quand vous revenez à eux. |
| Apologists for politicians always make excuses to say the politician was misinformed. | Les défenseurs des politiciens trouvent toujours des excuses pour expliquer que ceux ci étaient mal informés. |
| Do not make excuses You turned unbelievers after having come to faith. | Ne vous excusez pas vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru. |
| Mr President, first of all, I would like to make my excuses. | Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord m'excuser. |
| Make ye no excuses ye have rejected Faith after ye had accepted it. | Ne vous excusez pas vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru. |
| Voice message However, about my personal situation, I don't want to make any excuses. | Message vocal je ne veux pas présenter d'excuses. |
Related searches : Make Excuses For - My Excuses - Just Excuses - Excuses Himself - Excuses For - Many Excuses - Find Excuses - Give Excuses - Offer Excuses - Made Excuses - My Excuses For - No More Excuses
