Translation of "more detailed work" to French language:

Dictionary English-French

Detailed - translation :

Détaillé

More - translation :

Plus

More detailed work - translation :

Travail plus détaillé

Work - translation :

Travail

Keywords : Détaillé Détaillée Détaillées Détaillés Détail Encore Plus Autres Beaucoup Mieux Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

evaluating the results of this more detailed work and commissioning any further work that might be necessary	évaluant les résultats de ce travail plus approfondi et en faisant effectuer tout travail supplémentaire éventuellement nécessaire,
(For a more detailed account of the work of the working group, see paras. 41 52 below.	(Pour un compte rendu plus détaillé des travaux du groupe de travail, voir les paragraphes 40 à 50 ci après).
B. Detailed account of work undertaken	B. Compte rendu détaillé du travail entrepris
It represents four years of detailed work.	Dans l'état actuel des choses, il nous paraît difficile d'aller au delà.
I want more detailed information.	J'aimerais avoir des informations plus détaillées.
(more detailed programme will follow)	(un programme plus détaillé suivra sous peu)
Are we to continue issuing detailed laws and regulations, or should we focus more upon how these work in practice?	Devons nous continuer à élaborer des lois et des règlements détaillés ou devons nous mettre davantage l'accent sur leur application réelle ?
(e) Project work plans and detailed project budgets	(e) Project work plans and detailed project budgets
I need a more detailed map.	J'ai besoin d'une carte plus détaillée.
This is a more detailed map.	Voici une carte plus détaillée.
We must be much more detailed.	Nous devons davantage détailler.
Side by side with this great general work, Sorel undertook various detailed studies more or less directly bearing on his subject.	Parallèlement à ce grand travail général, Sorel entreprend diverses études détaillées sur des sujets plus ou moins connexes.
A detailed discussion on the consequences of these judgments for the Commission's work would take more time than we have today.	Une discussion détaillée sur les conséquences de ces arrêts pour le travail de la Commission exigerait plus de temps que celui qui est aujourd'hui à notre disposition.
Line 12 for further read more detailed	Deuxième ligne supprimer systématiquement.
However, more detailed statistics are not available.	Mais il n apos existe pas de statistiques précises plus détaillées.
A more detailed description could be appropriate.	Peut être pourrait on préciser cela de manière plus explicite.
A more detailed impact assessment is essential.	Une évaluation d'impact plus détaillée est indispensable.
A more detailed impact assessment is needed.	Une évaluation d'impact plus détaillée est indispensable.
More detailed information will be provided later.	Des informations plus détaillées seront fournies plus tard.
See section 6.6 for more detailed instructions.	Voir la rubrique 6.6 pour des instructions plus détaillées.
See section 6.6 for more detailed instructions.	Cf rubrique 6.6 pour des instructions plus détaillées.
(with a series of more detailed questions)	(plus une série de questions spécifiques),
5.4.1 The proposal introduces more detailed rules	5.4.1 La proposition introduit des dispositions plus détaillées
The latter case deserves more detailed examination.	Cette dernière situation mérite un examen plus détaillé.
All this requires a more detailed study.	Il va de soi qu'il nous a plongé dans la plus grande perplexité.
Future analyses should be more detailed and carried out more independently.	Il conviendrait à l apos avenir de procéder à des analyses plus détaillées, effectuées d apos une manière plus indépendante.
5.8 Recommendation 3 In order to deliver detailed accounts of transformations of work and associated wage developments, more and better research on work organisation in services industries is needed.	5.8 Recommandation n 3 pour pouvoir décrire en détail les transformations des modes d'organisation du travail et les évolutions salariales qui leur sont liées, il est nécessaire d'intensifier et d'améliorer la recherche sur l'organisation du travail dans l'industrie des services.
I want to salute the detailed work of Commissioner Barnier.	Je tiens à saluer le travail minutieux du commissaire Barnier.
For income , a more detailed breakdown is needed .	En ce qui concerne les revenus , une ventilation plus détaillée est nécessaire .
For income , a more detailed breakdown is needed .	En ce qui concerne les revenus , une ventilation plus dØtaillØe est nØcessaire .
The second stranger deserves a more detailed description.	Le second inconnu mérite une description plus détaillée.
It contains more detailed information about an image.	Elle contient des informations plus détaillées sur les images.
For more detailed documentation on Konqueror click here.	Pour une documentation plus détaillée sur Konqueror, cliquez ici.
A more detailed account will be given below.	Des explications détaillées sont fournies ci après.
For more detailed information, see below Article 7.	Pour des détails à ce sujet, voir la section du présent rapport relative à l'article 7 de la Convention.
It provides a more detailed set of ideas.	Elle fournit un ensemble plus détaillé d'idées.
However, this impression fades after more detailed analysis.	Toutefois, cette impression se dissipe après une analyse plus détaillée.
At this stage of its work , the Group is particularly interested in receiving views on some of the more detailed issues set out below .	Au stade actuel de ses travaux , le Groupe souhaite plus particulièrement recueillir l' avis des intéressés sur les questions exposées en détail ci après .
No key imported... Check detailed log for more infos	Programme GnuPG
No key imported... Check detailed log for more infos	Éditeur
Unknown error, more information available in the detailed report.	Erreur inconnue, des informations complémentaires sont disponibles dans le rapport détaillé.
For more detailed information, please refer to chapter 3.	Pour de plus amples informations, veuillez vous référer au chapitre 3.
For more detailed information, please refer to chapter 4.	Pour de plus amples informations, veuillez vous référer au chapitre 4.
Let us now move on to more detailed questions.	Il y a aussi, bien sûr, la question des fraudes et de la gestion.
A more detailed description of salmonella must be given.	La salmonellose doit faire l'objet d'une description détaillée.

Afficher cette page en français