Translation of "more detailed insights" to French language:

Dictionary English-French

Detailed - translation :

Détaillé

Insights - translation :

Idées

More - translation :

Plus

More detailed insights - translation :

Un aperçu plus détaillé

Keywords : Détaillé Détaillée Détaillées Détaillés Détail Encore Plus Autres Beaucoup Mieux

Examples (External sources, not reviewed)

Prasant Naidu at Lighthouse Insights has more reactions on Twitter.	Prasant Naidu de Lighthouse Insights présente davantage de réactions sur Twitter.
Insights	Visions Intérieures
Economic Insights (September October).	Economic Insights (September October).
I want more detailed information.	J'aimerais avoir des informations plus détaillées.
(more detailed programme will follow)	(un programme plus détaillé suivra sous peu)
More meaningful is the respect that comes from incubating insights, rather than the products of past discoveries.	Le respect issu de visions mûrement réfléchies, plutôt que celui né de découvertes passées, est bien plus significatif.
EMCDDA Insights Series, Number 1.	Série Insights de l'OEDT, numéro 1. New Trends in Synthetic Drugs in the European Union (Nouvelles tendances en matière de drogues synthétiques dans l'Union européenne) novembre 1997.
I need a more detailed map.	J'ai besoin d'une carte plus détaillée.
This is a more detailed map.	Voici une carte plus détaillée.
We must be much more detailed.	Nous devons davantage détailler.
Hans Rosling's new insights on poverty	Hans Rosling partage ses idées nouvelles sur la pauvreté.
Take Mrs Villiers' insights on board.	Ecoutez les explications de Mme Villiers !
Line 12 for further read more detailed	Deuxième ligne supprimer systématiquement.
However, more detailed statistics are not available.	Mais il n apos existe pas de statistiques précises plus détaillées.
A more detailed description could be appropriate.	Peut être pourrait on préciser cela de manière plus explicite.
A more detailed impact assessment is essential.	Une évaluation d'impact plus détaillée est indispensable.
A more detailed impact assessment is needed.	Une évaluation d'impact plus détaillée est indispensable.
More detailed information will be provided later.	Des informations plus détaillées seront fournies plus tard.
See section 6.6 for more detailed instructions.	Voir la rubrique 6.6 pour des instructions plus détaillées.
See section 6.6 for more detailed instructions.	Cf rubrique 6.6 pour des instructions plus détaillées.
(with a series of more detailed questions)	(plus une série de questions spécifiques),
5.4.1 The proposal introduces more detailed rules	5.4.1 La proposition introduit des dispositions plus détaillées
The latter case deserves more detailed examination.	Cette dernière situation mérite un examen plus détaillé.
All this requires a more detailed study.	Il va de soi qu'il nous a plongé dans la plus grande perplexité.
Future analyses should be more detailed and carried out more independently.	Il conviendrait à l apos avenir de procéder à des analyses plus détaillées, effectuées d apos une manière plus indépendante.
We're trying to create technology that uses the insights to make our work more efficient, our breaks more relaxing and our connections deeper and more fulfilling than ever.	Nous essayons de créer une technologie qui utilise ces aperçus pour rendre notre travail plus efficace, nos pauses plus reposantes, et nos relations plus profondes et plus satisfaisantes que jamais.
Macro and micro prudential insights are combined	Combinaison des aspects macro et microprudentiels
We focus on visions, insights, transformative experiences.	Nous nous concentrons sur des visions, des idées, expériences transformatrices.
Again, the report provides some interesting insights	Le rapport apporte sur ce point également un éclairage intéressant
For income , a more detailed breakdown is needed .	En ce qui concerne les revenus , une ventilation plus détaillée est nécessaire .
For income , a more detailed breakdown is needed .	En ce qui concerne les revenus , une ventilation plus dØtaillØe est nØcessaire .
The second stranger deserves a more detailed description.	Le second inconnu mérite une description plus détaillée.
It contains more detailed information about an image.	Elle contient des informations plus détaillées sur les images.
For more detailed documentation on Konqueror click here.	Pour une documentation plus détaillée sur Konqueror, cliquez ici.
A more detailed account will be given below.	Des explications détaillées sont fournies ci après.
For more detailed information, see below Article 7.	Pour des détails à ce sujet, voir la section du présent rapport relative à l'article 7 de la Convention.
It provides a more detailed set of ideas.	Elle fournit un ensemble plus détaillé d'idées.
However, this impression fades after more detailed analysis.	Toutefois, cette impression se dissipe après une analyse plus détaillée.
The level II plots offered a unique chance for more in depth insights into ecosystem reactions related to different stress factors.	Dispositifs uniques en leur genre, les placettes de degré II ont donné la possibilité de connaître de façon plus approfondie les réactions des écosystèmes à différents facteurs perturbateurs.
Jane Jacobs s insights on this, published more that 40 years ago, have been confirmed by more recent studies summarized in books by Edward Glaeser and Enrico Moretti.	Les idées de Jane Jacobs sur ce point, publiées il y a plus de 40 ans, ont été confirmées par des études plus récentes résumées dans des livres d'Edouard Glaeser et Enrico Moretti.
No key imported... Check detailed log for more infos	Programme GnuPG
No key imported... Check detailed log for more infos	Éditeur
Unknown error, more information available in the detailed report.	Erreur inconnue, des informations complémentaires sont disponibles dans le rapport détaillé.
For more detailed information, please refer to chapter 3.	Pour de plus amples informations, veuillez vous référer au chapitre 3.
For more detailed information, please refer to chapter 4.	Pour de plus amples informations, veuillez vous référer au chapitre 4.

Afficher cette page en français