Translation of "memorial place" to French language:

Dictionary English-French

Memorial - translation :

Mémorial

Memorial place - translation :

Lieu de mémoire

Place - translation :

Endroit

Keywords : Mémorial Commémoration Monument Memorial Funéraire Lieu Place Endroit

Examples (External sources, not reviewed)

Third place finishes at Debrecen 1961 and Berlin (Lasker Memorial) 1968 were also noteworthy.	Il finit aussi à Debrecen 1961 et à Berlin au mémorial Lasker en 1968.
First, I went to Anna Politkovskaya's memorial rally that was taking place at Novopushkinskiy Square.	D abord, je me suis rendu à la marche commémorative pour Anna Politkovskaïa qui se tenait sur la place Novopouchkinskii.
Today the Lidice Memorial commemorates a place that was to be wiped off the map.	Le mémorial de Lidice rappelle aujourd hui ce lieu qui aurait dû disparaître de la carte.
Memorial	Le mémorial
Memorial	Le mémorial
7500 fans were given the chance to attend the memorial service that will take place this morning.	7500 fans ont reçu la faveur d'assister à la cérémonie commémorative qui aura lieu ce matin (7 juillet).
Organizations like Memorial and the Moscow School of Political Studies have no place in Vladimir Putin s Russia.	Des organisations comme Memorial et l'École d'études politiques de Moscou n'ont pas leur place dans la Russie de Vladimir Poutine.
This coming Wednesday, a memorial rally is scheduled to take place outside Chistyye Prudy subway station in Moscow.	Mercredi 7, un rassemblement à sa mémoire doit avoir lieu devant la station de métro Tchistye Proudy à Moscou.
Legislation Memorial	Si des documents de preuve sont confidentiels ou trop lourds pour être envoyés par courrier électronique, la partie qui envoie le document peut le fournir dans un autre format électronique à l'autre partie et, le cas échéant, à chaque arbitre dans un délai d'un jour à compter de la transmission du courrier électronique.
The Memorial and Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Le mémoire et le contre mémoire ont été déposés dans les délais prescrits.
Like other monuments on the National Mall including the nearby Vietnam Veterans Memorial, Korean War Veterans Memorial, and National World War II Memorial the memorial is administered by the National Park Service under its National Mall and Memorial Parks group.	Comme d'autres monuments du National Mall, dont les proches Vietnam Veterans Memorial, Korean War Veterans Memorial, et National World War II Memorial, le Lincoln Memorial est administré par le service des parcs nationaux américains.
Zion Memorial Orchestra.	Zion.
The Vietnam Memorial?	Celui du Vietnam?
Nevertheless, the memorial for Anna Politkovskaya will take place at the traditional spot by the Solovki Stone at Troitskaya Square.	Néanmoins, la commémoration d'Anna Politkovskaïa se déroulera à l'endroit traditionnel devant la Pierre des Solovki place Troïtskaïa.
In the very place where, 45 years earlier, the Universal Declaration of Human Rights was signed, the memorial stone proclaims	A l apos endroit même où fut signée, il y a 45 ans, la Déclaration universelle des droits de l apos homme, cette dalle proclame
Both the Memorial and Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Le mémoire et le contre mémoire ont été déposés l apos un et l apos autre dans les délais prescrits.
Both the Memorial and Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Le mémoire et le contre mémoire ont tous les deux été déposés dans les délais fixés.
Both the Memorial and the Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Le mémoire et le contre mémoire ont été déposés dans les délais prescrits.
Darrell K Royal Texas Memorial Stadium (formerly War Memorial Stadium, Memorial Stadium, and Texas Memorial Stadium), located in Austin, Texas, has been home to the University of Texas at Austin Longhorns football team since 1924.	Le Darrell K. Royal Texas Memorial Stadium est un stade de football américain de places situé sur le campus de l'université du Texas à Austin dans la ville de Austin au Texas.
Canceling Holocaust Memorial Day?	Annuler la journée commémorative de l holocauste ?
Location of the memorial	L rsquo emplacement du mémorial
Memorial for the Disappeared	Mémorial pour les Disparus
Memorial for the Disappeared.	Mémorial pour les disparus.
Canceling Holocaust Memorial Day?	Annuler la journée commémorative de l holocauste ?
Freedom Tower, the memorial.	La tour de la liberté, le mémorial.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Kyoto The Ponsonby Memorial Society.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Kyoto Ponsonby Memorial Society.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Kyoto Ponsonby Memorial Society.
The Riddell Memorial Lectures.	The Riddell Memorial Lectures.
Battelle Memorial Institute (1969)	Union internationale des jeunes démocrates chrétiens (1979)
There is no memorial.	Pourquoi s'en souvenir?
And that Lincoln memorial...	Et ce Mémorial de Lincoln...
The largest are the Beaumont Hamel Newfoundland Memorial and the National War Memorial in St. John's.	Les plus imposants sont celui de Beaumont Hamel en France et le National War Memorial à Saint Jean à Terre Neuve.
Arabeyes Memorial Translations Global Voices	Arabeyes Traductions Erronées.
Design competition for the memorial	Le concours pour la conception du mémorial
Memorial under pressure in Russia.	Memorial sous pression en Russie.
Memorial for victims of genocide.	Mémorial aux victimes du génocide.
Memorial University of Newfoundland, Canada	Université de Terre Neuve (Canada)
Canberra Australian War Memorial, 1963.	Canberra Australian War Memorial, 1963.
Canberra Australian War Memorial, 1959.	Canberra Australian War Memorial, 1959.
Kyoto The Ponsonby Memorial Society.	Kyoto The Ponsonby Memorial Society.
Kyoto The Ponsonby Memorial Society.	Kyoto The Ponsonby Memorial Society.
Room 2215, East Memorial Building	Room 2215, East Memorial Building
Robert F. Kennedy Memorial (1993)	New York County Lawyers' Association (2003)
So has the lincoln Memorial.	Le Mémorial de Lincoln aussi en a.

Afficher cette page en français