Translation of "memorial foundation" to French language:

Dictionary English-French

Foundation - translation :

Fondation

Memorial - translation :

Mémorial

Memorial foundation - translation :

Fondation commémorative

Keywords : Fondation Fondations Fondement Fondation Teint Mémorial Commémoration Monument Memorial Funéraire

Examples (External sources, not reviewed)

In 1998, Congress authorized the fraternity to establish a foundation the Washington, D.C. Martin Luther King, Jr. National Memorial Project Foundation to manage the memorial's fundraising and design, and approved the building of the memorial on the National Mall.	En 1998, le Congrès autorisa la fraternité à créer une fondation la Washington, D.C. Martin Luther King, Jr. National Memorial Project Foundation pour gérer la levée des fonds et la conception du mémorial, et approuva la construction sur le National Mall.
Japan Association of South East Asian Nations (ASEAN) forum with support from Tokyo Marine Kagami Memorial Foundation in Japan	Forum Japon Association des Nations de l apos Asie du Sud Est (ANASE), avec l apos aide de la Tokyo Marine Kagami Memorial Foundation au Japon
The memorial left part of the foundation of the building intact, allowing visitors to see the scale of the destruction.	Le mémorial a également laissé une partie des fondations de l'édifice visibles, permettant aux visiteurs de voir l'ampleur de la destruction.
In 1999, a museum at the site of the workshop opened, since 2005 run by the Memorial to the German Resistance foundation.	Son atelier devenu musée est pris en charge par le Mémorial de la Résistance Allemande ( Gedenkstätte Deutscher Widerstand ).
Memorial	Le mémorial
Memorial	Le mémorial
In Belarus, the Chernobyl telemedicine project, a five year joint project of WHO and the Sasakawa Memorial Health Foundation, was completed in June 2004.	Au Bélarus, le projet de télémédecine de Tchernobyl, qui était une entreprise commune de l'OMS et de la Fondation Sasakawa, s'est achevé après cinq ans, en juin 2004.
Funding is provided by the European Commission, the National Cancer Institute of the United States of America and the Sasakawa Memorial Health Foundation of Japan.	Le financement est apporté par la Commission européenne, le National Cancer Institute des États Unis d'Amérique et la Fondation Sasakawa pour la santé mentale, une fondation japonaise.
Legislation Memorial	Si des documents de preuve sont confidentiels ou trop lourds pour être envoyés par courrier électronique, la partie qui envoie le document peut le fournir dans un autre format électronique à l'autre partie et, le cas échéant, à chaque arbitre dans un délai d'un jour à compter de la transmission du courrier électronique.
The Memorial and Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Le mémoire et le contre mémoire ont été déposés dans les délais prescrits.
Like other monuments on the National Mall including the nearby Vietnam Veterans Memorial, Korean War Veterans Memorial, and National World War II Memorial the memorial is administered by the National Park Service under its National Mall and Memorial Parks group.	Comme d'autres monuments du National Mall, dont les proches Vietnam Veterans Memorial, Korean War Veterans Memorial, et National World War II Memorial, le Lincoln Memorial est administré par le service des parcs nationaux américains.
Zion Memorial Orchestra.	Zion.
The Vietnam Memorial?	Celui du Vietnam?
Both the Memorial and Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Le mémoire et le contre mémoire ont été déposés l apos un et l apos autre dans les délais prescrits.
Both the Memorial and Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Le mémoire et le contre mémoire ont tous les deux été déposés dans les délais fixés.
Both the Memorial and the Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Le mémoire et le contre mémoire ont été déposés dans les délais prescrits.
Darrell K Royal Texas Memorial Stadium (formerly War Memorial Stadium, Memorial Stadium, and Texas Memorial Stadium), located in Austin, Texas, has been home to the University of Texas at Austin Longhorns football team since 1924.	Le Darrell K. Royal Texas Memorial Stadium est un stade de football américain de places situé sur le campus de l'université du Texas à Austin dans la ville de Austin au Texas.
Canceling Holocaust Memorial Day?	Annuler la journée commémorative de l holocauste ?
Location of the memorial	L rsquo emplacement du mémorial
Memorial for the Disappeared	Mémorial pour les Disparus
Memorial for the Disappeared.	Mémorial pour les disparus.
Canceling Holocaust Memorial Day?	Annuler la journée commémorative de l holocauste ?
Freedom Tower, the memorial.	La tour de la liberté, le mémorial.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Kyoto The Ponsonby Memorial Society.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Kyoto Ponsonby Memorial Society.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Kyoto Ponsonby Memorial Society.
The Riddell Memorial Lectures.	The Riddell Memorial Lectures.
Battelle Memorial Institute (1969)	Union internationale des jeunes démocrates chrétiens (1979)
There is no memorial.	Pourquoi s'en souvenir?
And that Lincoln memorial...	Et ce Mémorial de Lincoln...
The largest are the Beaumont Hamel Newfoundland Memorial and the National War Memorial in St. John's.	Les plus imposants sont celui de Beaumont Hamel en France et le National War Memorial à Saint Jean à Terre Neuve.
Arabeyes Memorial Translations Global Voices	Arabeyes Traductions Erronées.
Design competition for the memorial	Le concours pour la conception du mémorial
Memorial under pressure in Russia.	Memorial sous pression en Russie.
Memorial for victims of genocide.	Mémorial aux victimes du génocide.
Memorial University of Newfoundland, Canada	Université de Terre Neuve (Canada)
Canberra Australian War Memorial, 1963.	Canberra Australian War Memorial, 1963.
Canberra Australian War Memorial, 1959.	Canberra Australian War Memorial, 1959.
Kyoto The Ponsonby Memorial Society.	Kyoto The Ponsonby Memorial Society.
Kyoto The Ponsonby Memorial Society.	Kyoto The Ponsonby Memorial Society.
Room 2215, East Memorial Building	Room 2215, East Memorial Building
Robert F. Kennedy Memorial (1993)	New York County Lawyers' Association (2003)
So has the lincoln Memorial.	Le Mémorial de Lincoln aussi en a.
The official website for the Shoah Memorial in Paris, Memorial de la Shoah, recounts the horrific event	Voici comment le site du Memorial de la Shoah rappelle cet horrible évènement
Since 1977, a memorial competition has been held in Brussels to remember him, the Memorial van Damme .	Depuis son décès, un Mémorial Van Damme est organisé, chaque année, à Bruxelles.

Afficher cette page en français