Translation of "measures" to French language:

Dictionary English-French

Measures - translation :

Keywords : Mesures Extrêmes Remèdes Maux

Examples (External sources, not reviewed)

Implementing measures and transitional measures	Mesures d'application et dispositions transitoires
Additional measures can be divided into legal measures and audit measures (implementation).	Les mesures supplémentaires peuvent être réparties en deux groupes mesures législatives et mesures administratives (de contrôle de la mise en oeuvre).
CONFIDENCE BUILDING MEASURES Regional confidence building measures	Mesures de confiance à l apos échelon régional
Explosion protection measures means all measures that	Parmi les mesures de protection contre les explosions figurent toutes les mesures qui
(h) measures other than public health measures,	h) les mesures autres que celles de santé publique,
(g) Effective legal measures, including compensatory provisions, preventive measures, protective measures (para. 24 (t)).	g) Mesures juridiques efficaces et notamment mesures de dédommagement, mesures préventives et mesures de protection (par. 24 t)).
the Community's financial contribution to specific veterinary measures, veterinary inspection measures, inspection measures for foodstuffs and animal feed, animal disease eradication and control programmes (veterinary measures) and plant health measures	la contribution financière de la Communauté à des actions vétérinaires ponctuelles, à des actions de contrôle dans le domaine vétérinaire, dans celui des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, à des programmes d'éradication et de surveillance des maladies animales (mesures vétérinaires) ainsi qu'à des actions phytosanitaires
Measures	Professional Fish Harvesters Act,S.N.L.
TITLE III IMPLEMENTING MEASURES Article 11 Implementing measures 1 .	TITRE III MESURES D' EXÉCUTION Article 11 Mesures d' exécution 6 .
Measures against climatic change, the real measures, are unpopular.	Les mesures contre le changement climatique, les mesures réelles, sont impopulaires.
(d) Annual Action Programmes, individual measures and support measures	(b) programmes d'action annuels, mesures individuelles et mesures de soutien
lt preparatory measures gt lt back up measures gt	lt mesures d'anticipation gt lt mesures d'accompagnement gt
Adoption of action programmes, individual measures and special measures	Adoption de programmes d'action, de mesures particulières et de mesures spéciales
In addition to legislative measures, implementation measures are required.	Outre les mesures législatives, des mesures administratives s'imposent.
Ottawa, if the measures challenged are measures of Canada	Afin que leur disponibilité soit garantie, une rétribution mensuelle, dont le montant est établi par le Comité mixte de l'AECG, est versée aux membres du Tribunal.
Improvement of agricultural structures Socio structural measures Measures for lessfavoured areas Measures connected with COM Agricultural sector	Amélioration des structures agricoles Actions socio structurelles Actions en faveur des régions défavorisées Actions liées aux OCM Domaine agricole
In addition, the package of measures includes other generic traffic measures and measures covering industry and agriculture.	En outre, le train de mesures prévoit d autres actions génériques visant la circulation et des initiatives ciblées sur l industrie et l agriculture.
Abuse of alcohol should be combated with preventive measures, educational measures and by measures focusing on problem groups rather that by general measures penalising all consumers.	Il conviendrait de lutter contre la consommation abusive d'alcool au moyen de mesures préventives et éducatives, ainsi que par des mesures se concentrant sur certains groupes à problèmes, plutôt que par des mesures générales qui pénalisent l'ensemble des consommateurs.
All the various established systems include, in varying degrees, preventive measures, support and advisory measures and corrective measures.	Les différents systèmes institués se composent, à des degrés divers, de mesures à caractère préventif, de mesures de soutien et de conseil, et de mesures de redressement.
Assistance and other protection measures 0.4 External measures Total 7.3 .	Total 7.3 . 1.2
Abolishing market management measures and introducing more forward looking measures	Suppression des mesures de gestion du marché et introduction de mesures tournées davantage vers l avenir
MEASURES AGAINST UNEMPLOYMENT MEASURES FOR THE INCREASE OF WOMEN'S EMPLOYMENT	Measures against unemployment Measures for the increase of women's employment
RESTRICTIVE MEASURES . .	LES MESURES RESTRICTIVES .
Latest measures	Mesures prises récemment
FURTHER MEASURES	ACTION A DÉVELOPPER
Malnutrition Measures	Mesures contre la malnutrition
RESTRICTIVE MEASURES	LES MESURES RESTRICTIVES
Performance measures	Mesures des résultats
Performance measures	Mesures des résultats
Performance measures	Mesure des résultats
Preventive measures	Mesures préventives
Transitional measures	Mesures de transition
THESE MEASURES	A METTRE EN OEUVRE DE TELLES MESURES
Other measures	Mesures diverses
Immunological measures	Mesures de vaccination,
MANAGEMENT MEASURES	CONSERVATION ET DE GESTION
Provisional measures	Mesures conservatoires
Add measures	Ajouter des mesures
accompanying measures	mesures d'accompagnement et
ACCOMPANYING MEASURES	Mesures d accompagne ment
Accompanying measures	Mesures d accompagnement
Accompanying measures	mesures d accompagnement.
Accompanying measures.	Mesures d'accompagnement.
Accompanying measures	Mesures d'accompagnement
accompanying measures	mesures d accompagnement

Afficher cette page en français