Translation of "market direction" to French language:
Dictionary English-French
Direction - translation : Market - translation : Market direction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| internal market the summiteers took a step in the right direction. | En abordant prudemment la dimension sociale du marché intérieur, les participants au Sommet ont abordé le bon terrain. |
| 3.1.1 Regulation means nothing if market signals are pointing in a different direction. | 3.1.1 La réglementation ne rime à rien si les signaux du marché vont dans un autre sens. |
| In the end the first to come on the market is the one who determines the direction. | Finalement, c'est celui qui va le premier sur le marché qui en définit l'orientation. |
| The regional development of cooperation between Brazil, Argentina and Uruguay is a step in the right direction, a step in the direction of a regional market covering millions of people. | Ulburghs (NI). (NL) Monsieur le Président, celui qui visite aujourd'hui l'Amérique du Sud, continent magnifique, aux potentialités illimitées et dont la population déborde de vitalité et de joie de vivre, peut difficilement comprendre la misère qui y règne. |
| 1.8 The directives on the retail market, payments services and consumer credit are steps in the right direction. | 1.8 Les directives proposées pour le marché des services aux particuliers, celle sur les services de paiement et celle sur le crédit à la consommation, vont dans la bonne direction. |
| Why do we not explore what can be done in that direction? Africa is also a large market. | Pourquoi n'entreprenons nous pas à cet égard une prospection? |
| The draft directive on market abuse that we are discussing today is one step in the right direction. | Le projet de directive sur les abus de marché dont nous débattons aujourd'hui est un pas dans la bonne direction. |
| Coming from the other direction, China s crawl toward a more market oriented brand of capitalism also has potential pitfalls. | D un autre côté, l orientation de la Chine vers un type de capitalisme davantage orienté vers le marché présente elle aussi un certain nombre de risques potentiels. |
| In the current economic climate, we cannot afford to lose momentum in the direction of a real internal market. | Nous ne pouvons pas nous permettre dans les circonstances économiques actuelles de laisser passer cette opportunité de créer un vrai marché intérieur. |
| We know ourselves today to be taking a step in the direction of a strengthened environmentally responsible market economy. | Nous faisons donc aujourd'hui un pas décisif pour le renforcement d'une économie de marché écologique et sociale. |
| Direction Chooser Show the direction chooser dialog | Choisir la direction 160 montre la fenêtre de choix de la direction |
| The direction of joy direction of Sadness | La direction de la joie direction de Tristesse |
| 4.2 There appears to be consensus among all the institutions concerned regarding the direction the labour market needs to take. | 4.2 Dans toutes les institutions concernées, il semble exister un consensus sur la direction dans laquelle il convient d'orienter le marché du travail. |
| 5.2 There appears to be consensus among all the institutions concerned regarding the direction the labour market needs to take. | 5.2 Dans toutes les institutions concernées, il semble exister un consensus sur la direction dans laquelle il convient d'orienter le marché du travail. |
| The EIB lends at market rates, so the main direction of finance is towards production activity yielding positive financial returns. | La Banque prête aux taux du marché les crédits vont donc pour l'essentiel aux activités productives rapportant des bénéfices financiers. |
| The direction of change is the correct direction. | C'est là un minimum et c'est une obligation pour nous. |
| Direction | Direction |
| Direction | Direction |
| Direction | Direction |
| Direction | Direction 160 |
| Direction | DirectionText direction context sub menu item |
| Direction | Réalisation |
| Direction | Directeur |
| Direction | Réalisation |
| Yet life assurance is a major part of the total insurance market. We ' again await a further directive in that direction. | Nous avons pris le texte en bloc et nous avons estimé qu'il était acceptable, même si d'autres solutions pouvaient nous sembler préférables sur certains points. |
| So the direction is in the direction of the runway. So that would be the positive direction. | Je voulais savoir combien de temps met cet avion pour décoller |
| After many years of rising meat consumption, a trend in the opposite direction has been in evidence for some time, which first affected the beef market and then the pigmeat market. | C'est vrai, mais il avait été décidé que la première phase débuterait le 1erjanvier 1986. C'est ce que je veux faire remarquer. |
| After years of steady progress throughout the 1990s, some key indicators of Internal Market integration are now pointing in the wrong direction. | Après avoir régulièrement progressé tout au long des années 90, certains indicateurs clés de l intégration du marché intérieur pointent désormais dans la mauvaise direction. |
| Is the Commission already able to assess how much the market will now change not only in the direction of more competition? | Est ce que la Commission peut déjà évaluer dans quelle mesure le marché va maintenant se modifier non seulement vers plus de concurrence ? |
| In contrast, the Commission's proposal for an organisation of the market without intervention measures would be a step in the right direction. | À l'inverse, une proposition de la Commission portant sur une organisation du marché sans mesures d'intervention aurait constitué un pas dans la bonne direction. |
| Search Direction | Direction de recherche |
| Direction, E.S.E. | 7 l. Thermomètre 6 . Direction E. S. E._ |
| Text Direction | Direction du texte |
| Show direction | Direction |
| DIRECTION AND | ET COORDINATION |
| reverse direction | Direction renversée |
| direction X | direction X |
| Direction connection | Direction de connexion |
| Reverse direction | Inverser la direction |
| Direction Chooser | Choisir la direction |
| Previous direction | Direction précédente 160 |
| New direction | Nouvelle direction 160 |
| Direction Chooser... | Choisir la direction... |
| Wind direction | Direction du vent |
| Reverse direction | Direction inverse |
Related searches : Technical Direction - Provides Direction - Viewing Direction - Artistic Direction - Upward Direction - Travel Direction - Policy Direction - Product Direction - Cross Direction - Rotation Direction - Direction Indicator - Further Direction - Wrong Direction
