Translation of "travel direction" to French language:

Dictionary English-French

Direction - translation :

Direction

Travel - translation :

Voyage

Travel direction - translation :

Direction de Voyage

Keywords : Orientation Directions Opposée Direction Mauvaise Voyager Voyagent Voyages Agence Voyage

Examples (External sources, not reviewed)

On each platform, the trains travel in the same direction.	Sur chaque quai, les trains roulent dans la même direction.
Rearward facing means facing in the direction opposite to the normal direction of travel of the vehicle.	Faisant face vers l'arrière , signifie faisant face dans la direction opposée au sens normal de la marche du véhicule.
It can alter its direction of travel and navigate distances of up to between trees.	Elle peut changer sa direction pendant qu'elle plane et naviguer ainsi entre les arbres sur des distances pouvant atteindre .
But each step you take in that direction, we will travel that road with you.	Toutefois, nous vous accompagnerons sur cette voie à chaque pas que vous ferez sur cette voie.
Only the two at the front of the train (in the direction of travel) are used.	Seuls les deux capteurs de l'avant du train (dans le sens de la marche) sont en fonction.
a maximum of 50 HGVs will be permitted to travel by day in each direction (30,000 per year),	50 camions par jour au maximum dans les deux sens (soit 30.000 par an)
The city also offers trails marked and arranged allowing hikers to travel in the direction of Mont Revard.	La ville propose également des sentiers balisés et aménagés permettant aux randonneurs de se rendre en direction du mont Revard.
(b) Resources shown under Executive Direction and Management have been released, except for direct costs for fund raising travel	b) Les ressources apparaissant à la rubrique Direction exécutive et gestion ont été débloquées, sauf pour ce qui est des dépenses directement liées aux voyages entrepris à des fins d apos appels de fonds
Main steering system means the steering equipment of a vehicle which is mainly responsible for determining the direction of travel.	2.5.1.1 Le système de direction principal , qui est l'équipement de direction principalement responsable de la détermination de la direction de marche d'un véhicule.
This gives your opponent no opportunity to escape from your target area, even if he suddenly changes his direction of travel.	Cela ne donne à votre adversaire aucune chance de s'échapper de votre zone de tir, même au cas où il se mettrait subitement en marche.
In the Movement phase, a player determines the direction and distance individual units will travel, unless a special rule states otherwise.	Dans la phase de mouvement, un joueur détermine la direction et la distance de déplacement de ses unités individuelles.
The individuals were spaced about one meter apart, and retained the same direction of travel, walking at a fairly slow pace.	Les individus étaient espacés d'environ un mètre et se déplaçaient dans le même sens à un rythme assez lent.
After coming to the top of this column, start with the bottom of the next column, and travel in the same direction.	Chaque case peut être remplie à partir de la case du dessus ou de gauche, en ajoutant la valeur de la colonne ou de la ligne.
The increase of 35,000 is offset by a decrease in travel under Executive direction and management, and includes a non recurrent amount of 10,000 for travel to the Global Conference on Small Island Developing States.	L apos augmentation de 35 000 dollars est compensée par une réduction des frais de voyage au titre de la Direction exécutive et administration et comprend un montant non remboursable de 10 000 dollars pour les voyages qui seront effectués à l apos occasion de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement.
Once settled, move the turret back across full Z axis travel to the spindle side and note which direction the level is tilting	Une fois installée, traverser la tourelle arrière complet voyage de z axis du côté du fuseau et notez la direction dans laquelle le niveau est inclinable
Travel, travel	Voyage, et jamais ne revient
Travel, travel, eternally	Eternellement de nuages en marécages
The increase of 35,000 is offset by a decrease in travel under Executive direction and management, and includes a non recurrent amount of 10,000 for travel to the Global Conference on Small Island Developing States. D. Programme support	L apos augmentation de 35 000 dollars est compensée par une réduction des frais de voyage au titre de la Direction exécutive et administration et comprend un montant non remboursable de 10 000 dollars pour les voyages qui seront effectués à l apos occasion de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats en développement insulaires.
The camera will instantly travel to this new location, and the SPG will begin to turn until the gun is pointed in the desired direction.	La caméra se déplacera à ce point instantanément et le canon automoteur commencera à se tourner jusqu'à ce que le canon soit placé dans la bonne direction.
Escape velocity is actually a speed (not a velocity) because it does not specify a direction no matter what the direction of travel is, the object can escape the gravitational field (provided its path does not intersect the planet).	Un objet qui se déplace à la vitesse de libération peut échapper au champ de gravitation quelle que soit sa direction initiale (dans la mesure où la trajectoire ne rencontre pas la surface de l'astre).
Today s action affecting travel and remittances, telecommunications equipment and services, and gift parcels was dramatic because it changes eight years of movement in the opposite direction.	La mesure annoncée aujourd'hui qui impacte les voyages et les les envois de fonds, les équipements et services de télécommunications, ainsi que les envois de cadeaux était spectaculaire parce qu'elle met fin à huit ans de mouvement dans la direction opposée.
One way to prevent traffic accidents is to require everyone to drive a similar car, travel at the same speed, and head in the same direction.	Une manière de prévenir les accidents de la route est que chacun ait une voiture similaire, roule à la même vitesse et conduise dans la même direction.
Uni directional tyre being a tyre designed to offer enhanced performance operate in a particular direction of rotation relative to normal forward travel of the vehicle.	2.7 pneumatique unidirectionnel , un pneumatique conçu pour être plus efficace , utilisé dans un seul sens de rotation par rapport à la marche avant du véhicule. .
Travel, travel, throughout the land	Voyage, voyage Dans tout le royaume
Travel, travel, don't you stop	Voyage, voyage
(9) Travel agency travel agent	(9) Agence de voyages agent de voyages
Travel, travel and never come back	Voyage, et jamais ne revient
Travel, travel and never come back	Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien Voyage, et jamais ne revient
Travel and brag, brag and travel.	Voyager et frimer, voyager et frimer.
Activity One common suggestion is to simply look out of the window of the moving vehicle and to gaze towards the horizon in the direction of travel.	Activité Lorsqu'on ne peut pas s arrêter, il est conseillé de regarder par la fenêtre du véhicule en mouvement, à l'horizon et dans la direction du voyage.
11A Within the recurrent provision of 484,500 for official travel under policy making organs, estimated costs of 337,500 are required for the travel of representatives to sessions of the Commission and to attend four ad hoc panels workshops. B. Executive direction and management	11A.18 Les ressources renouvelables prévues (484 500 dollars) à cette rubrique pour les organes directeurs comprennent un montant de 337 500 dollars destiné à couvrir les frais de voyage des représentants pour leur permettre de participer aux sessions de la Commission et à quatre réunions de groupes ad hoc et colloques.
Travel, travel, fly to the highest heights	Voyage, voyage Vole dans les hauteurs
In this way, people who don't know each other but who are going in the same direction all travel in one vehicle and share the cost of gasoline.	De cette façon, des personnes qui ne se connaissent pas mais qui souhaitent effectuer le même trajet utilisent un unique véhicule pour voyager à un prix raisonnable étant donné que le conducteur et les passagers partagent les frais d essence.
16. The increase of 23,800 reflects the redeployment of resources for travel as a result of the redeployment of posts from Executive Direction and Management to programme support.	16.64 L apos accroissement de 23 800 dollars correspond au redéploiement de ressources pour les voyages en raison du transfert de postes de la Direction exécutive et administration à l apos Appui aux programmes.
16. The increase of 23,800 reflects the redeployment of resources for travel as a result of the redeployment of posts from Executive direction and management to Programme support.	16.64 L apos accroissement de 23 800 dollars correspond au redéploiement de ressources pour les voyages en raison du transfert de postes de la Direction exécutive et administration à l apos Appui aux programmes.
As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel	L'auteur de livres de voyages Aaron Gekoski explique dans le magazine de voyage en ligne Go World Travel
Direction Chooser Show the direction chooser dialog	Choisir la direction 160 montre la fenêtre de choix de la direction
The direction of joy direction of Sadness	La direction de la joie direction de Tristesse
Travel is divided in two subcomponents Business Travel (code 237) and Personal Travel (code 240).	Les voyages sont divisés en deux sous rubriques Voyages à titre professionnel (code 237) et Voyages à titre personnel (code 240).
It is travel in time, travel on time.	C'est le voyage dans le temps, le voyage à l'heure.
Travel, travel in spaces unheard of by love	Voyage, dans l'espace inouï de l'amour
Travel, travel in spaces unheard of by love	Plus loin que la nuit et le jour
so the gradient of it, if you take any point on the xy plane, it'll tell you the direction you need to travel to go into the deepest descent.	Si le gradient de celui ci, si vous prenez n'importe quel point sur le plan xy, Il vous diront la direction que vous avez besoin de voyager pour aller dans la descente profonde.
Travel	C. Frais de voyage
Travel	Voyages logement

Afficher cette page en français