Translation of "management acts" to French language:


  Dictionary English-French

Acts - translation : Management - translation : Management acts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Malicious acts insurance and resource management
V. Assurance contre les actes de violence et gestion des ressources
The Section also acts as the Secretariat to the Results Based Management Board.
Cette section assure en outre le secrétariat du Comité de la gestion axée sur les résultats.
Additional ex post controls of AOSD acts in centralised management were foreseen from 2010.
Par ailleurs, il est prévu de procéder à des contrôles ex post supplémentaires des actes des ordonnateurs subdélégués au niveau de la gestion centralisée à partir de 2010.
A baseline acts as a reference starting point for a controlled management of the system evolution.
Une référence (baseline) fournit un point de départ d'une gestion maîtrisée de l'évolution d'un système.
This is how any new management acts, but the government is much more inclined to such stuff.
C'est ainsi qu'agit toute nouvelle direction, mais l'Etat est beaucoup plus porté à ce genre de chose.
The Management Committee is composed of one Executive Board member , who acts as Chairman , and a number of senior managers .
Ce Comité de gestion se compose d' un membre du Directoire , qui en est le président , et d' un certain nombre de responsables de haut niveau .
(5) director means any member of the management body either formally appointed or who de facto acts as a director.
(5) dirigeant tout membre de l organe de direction qui a été officiellement nommé ou qui, de facto, agit en qualité de dirigeant.
7 acts 17 acts
Tragédie cinématographique en 17 parties
2.4.1 Delegated acts and legislative acts
2.4.1 L'acte délégué et l'acte législatif
2.4.1 Delegated acts and legislative acts
2.4.1 L acte délégué et l acte législatif
2.4.2 Delegated acts and implementing acts
2.4.2 L'acte délégué et l'acte d'exécution
2.4.2 Delegated acts and implementing acts
2.4.2 L acte délégué et l acte d exécution
Acts undertaken by the management body shall be binding on the SUP, even if they are not within the object of the SUP.
Les actes accomplis par l'organe de direction lient la SUP même s'ils ne s'inscrivent pas dans l'objet de la SUP.
52 Commission acts and 23 Council acts
52 actes de la Commission et 23 actes du Conseil
In addition, border management is also deemed necessary in order to better respond to the possible incidence of criminal acts along the border areas.
En outre, la gestion de la frontière est également jugée nécessaire pour mieux répondre aux actes criminels possibles le long des zones frontières.
any acts or omissions by the state concerned that may have diminished the effectiveness of applicable laws, regulations or international conservation and management measures.
tout acte ou toute omission de l État concerné susceptible d avoir réduit l efficacité des lois, des réglementations ou des mesures internationales de conservation et de gestion applicables.
2.3.2 The Lisbon Treaty, meanwhile, distinguishes between legislative acts and non legislative acts, as well as between delegated acts and implementing acts.
2.3.2 Le traité de Lisbonne introduit pour sa part une distinction entre actes législatifs et actes non législatifs , ainsi qu'entre actes délégués et actes d'exécution .
2.3.2 The Lisbon Treaty, meanwhile, distinguishes between legislative acts and non legislative acts, as well as between delegated acts and implementing acts.
2.3.2 Le traité de Lisbonne introduit pour sa part une distinction entre actes législatifs et actes non législatifs , ainsi qu entre actes délégués et actes d exécution .
20 acts (both Commission and Council EP acts)
20 actes (Commission et Conseil PE)
4.12 Chapter X Delegated acts and implementing acts
4.12 Chapitre X Actes délégués et d exécution
ACTS
LOIS
2.4 The Lisbon Treaty establishes two new categories of judicial acts delegated acts and implementing acts
2.4 Le traité de Lisbonne crée deux nouvelles catégories d'actes juridiques les actes délégués et les actes d'exécution.
Union that acts on its own behalf, or through a person, member or agent, is forbidden interference into establishment, operation or management of Employers' Association.
Un syndicat agissant en son nom propre ou par l'intermédiaire d'un représentant, d'un de ses membres ou d'un agent ne peut intervenir dans la création, le fonctionnement ou la gestion d'une association d'employeurs.
(d) The Division for Management, which acts as the guardian of human and financial rules and regulations and provides management support in the areas of human resources, budgets and accounts, as well as information and communication technology services.
d) La Division de la gestion, qui joue un rôle de gardienne du Statut et du Règlement du personnel et du Règlement financier et des Règles de gestion financière et qui fournit un appui en matière de gestion des ressources humaines, des budgets et des comptes, ainsi que des services informatiques.
(13) The Commission should further be empowered to carry out certain administrative or management tasks which do not entail the adoption of delegated or implementing acts.
(13) La Commission devrait par ailleurs pouvoir s'acquitter de certaines tâches administratives ou tâches de gestion qui ne nécessitent pas l'adoption d'actes délégués ou d'actes d'exécution.
4.13 Articles 15 and 16 Implementing acts and delegated acts
4.13 Articles 15 et 16 Actes d exécution et exercice de la délégation
4.13 Articles 15 and 16 Implementing acts and delegated acts
4.13 Articles 15 et 16 Actes d exécution et exercice de la délégation
Minerals Development Acts 1940 1999, Planning Acts and Environmental Regulations
Loi sur la mise en marché des produits agricoles, alimentaires et de la pêche, R.L.R.Q., ch. M 35.1
Legal acts
Actes juridiques
Legislative acts
Les actes législatifs
Implementing acts
Les actes d'exécution
Constitutional acts
Les actes constitutionnels
Constitutional acts
Sur les actes constitutionnels
109 acts
109 actes
ACTS (Telecom.)
ACTS (télécoms)
ACTS (Telecommunication)
ACTS (télécommunications)
Amending acts
Actes modificatifs
Condemns all acts of racism in sporting events, whether manifested through violence, words or gestures, and whether committed by the public, management or players, and urges all States and national, regional and international sporting associations and federations to adopt firm measures for the prevention of such acts, and to impose severe penalties on the perpetrators of acts of racism
Condamne tous les incidents à caractère raciste survenus lors de manifestations sportives, qu'ils s'expliquent par des actes de violence, des paroles ou des gestes et qu'ils soient le fait du public, des organisateurs ou des athlètes, et engage tous les États ainsi que les fédérations et associations sportives nationales, régionales et internationales à adopter des mesures énergiques pour prévenir de tels incidents et imposer des sanctions sévères aux auteurs d'actes racistes
Condemns all acts of racism in sporting events, whether manifested through violence, words or gestures, and whether committed by the public, management or players, and urges all States and national, regional and international sporting associations and federations to adopt firm measures for the prevention of such acts, and to impose severe penalties on the perpetrators of acts of racism
Condamne tous les incidents à caractère raciste lors de manifestations sportives, qu'ils s'expriment par des actes de violence, des paroles ou des gestes et qu'ils soient le fait du public, des organisateurs ou des athlètes, et engage tous les États ainsi que les associations et fédérations sportives nationales, régionales et internationales à adopter des mesures énergiques pour prévenir de tels incidents et imposer des sanctions sévères aux auteurs d'actes racistes
Condemns all acts of racism in sporting events, whether manifested through violence, words or gestures, and whether committed by the public, management or players, and urges all States and national, regional and international sporting associations and federations to adopt firm measures for the prevention of such acts, and to impose severe penalties on the perpetrators of acts of racism
Condamne tous les incidents à caractère raciste survenus lors de manifestations sportives, qu'ils s'expliquent par des actes de violence, des paroles ou des gestes et qu'ils soient le fait du public, des organisateurs ou des athlètes, et engage tous les États ainsi que les fédérations et associations sportives nationales, régionales et internationales à adopter des mesures énergiques pour prévenir de tels incidents et imposer des sanctions sévères aux auteurs d'actes racistes
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
Enfin, la gentillesse gratuite est une gentillesse consciente.
the monetary field , such as foreign exchange acts and coinage acts .
En ce qui concerne l' adaptation des textes législatifs autres que les statuts des BCN , il a mis particulièrement l' accent sur les lois affectant l' accomplissement par les BCN de leurs missions relatives au SEBC et sur les textes du domaine monétaire , comme les lois sur les changes et la frappe des monnaies .
3 . Legal acts adopted by legislative procedure shall constitute legislative acts .
Ces dispositions entrent en vigueur après leur approbation par les États membres , conformément à leurs règles constitutionnelles respectives .
2.4 What is the difference between legislative acts and implementing acts?
2.4 En quoi se distingue t il des actes législatifs et des actes d'exécution ?
acts of physical or mental violence, including acts of sexual violence
violences physiques ou mentales, y compris les violences sexuelles

 

Related searches : Acts Like - Acts Upon - Acts Of - Such Acts - Committing Acts - Tribute Acts - Further Acts - Following Acts - Performing Acts - Standard Acts - Small Acts - Acts In