Translation of "limited stock" to French language:

Dictionary English-French

Limited - translation :

Limité

Limited stock - translation :

Stock limité

Stock - translation :

Stock

Keywords : Limité Limitée Limitées Limités édition Stock Risée Actions Bourse Bourse

Examples (External sources, not reviewed)

(Limited joint stock partnership)	(société en commandite par action)
Korean investors can undertake and conduct economic activity only in the form of a limited partnership, limited joint stock partnership, limited liability company, and joint stock company (in the case of legal services only in the form of registered partnership and limited partnership).	Certaines activités économiques liées à l'exploitation ou à l'utilisation de biens publiques font l'objet de concessions octroyées en vertu des dispositions de la loi sur les concessions.
Non European Union investors can undertake and conduct economic activity only in the form of a limited partnership, limited joint stock partnership, limited liability company, and joint stock company (in the case of legal services only in the form of registered partnership and limited partnership).	A. Services d'enseignement primaire
The Information Networks Distribution Section has only a limited stock for distribution.	La Section Diffusion aux Réseaux d'Information dispose d'un stock limité pour sa distribution.
The Thai stock market began in July 1962 when a private group established an organized stock exchange as a limited partnership.	La bourse a été créée en juillet 1962 par un groupe privé.
That will put more pressure on the country s already limited stock of agricultural land.	Cela contribuera à épuiser encore davantage les terrains cultivables du pays.
Vetter with joint stock companies which are themselves AGs or GmbHs (limited liability companies).	Catastrophes provoquées par l'homme . Cet intitulé aurait été plus juste, à mon avis.
PL The establishment by foreign service suppliers may only take the form of limited partnership, limited liability company or joint stock company	L'autorisation, par les autorités, d'une participation étrangère est subordonnée à l'examen des besoins économiques du pays, en général sur la base des critères suivants
PL The establishment by foreign service suppliers may only take the form of limited partnership, limited liability company or joint stock company.	Un assureur étranger ne peut établir une succursale en Bulgarie pour fournir des services d'assurance dans certaines branches s'il n'a été autorisé à fournir ce type de services dans son pays d'origine pendant au moins 5 ans.
The membership of an investment intermediary is limited to one stock exchange only in Bulgaria.	Un intermédiaire d investissement ne peut être membre que d une bourse en Bulgarie.
A limited liability company (joint stock company) may be established by one or several founders.	Après un délai d'un mois suivant la notification préalable, l'autorisation d'investir est accordée tacitement pour les autres investissements, à moins que le ministère de l'économie n'ait, dans des circonstances exceptionnelles, exercé son droit de différer l'investissement.
A limited liability company (joint stock company) may be established by one or several founders.	(CPC 923)
The membership of an investment intermediary is limited to one stock exchange only in Bulgaria.	EE néant.
For all sectors except legal services and services provided by healthcare units, Armenian investors can undertake and conduct economic activity only in the form of a limited partnership, limited joint stock partnership, limited liability company, and joint stock company (in the case of legal services only in the form of registered partnership and limited partnership).	La nationalité d'un État membre de l'UE est obligatoire pour l'établissement.
Commercial presence should take a form of limited liability company, joint stock company or representative office.	Règlement 31 103 sur les obligations et dispenses d'inscription et les obligations continues des personnes inscrites, R.L.R.Q., c. V 1.1, r. 10
SE A limited liability company (joint stock company) may be established by one or several founders.	après un délai d'un mois suivant la notification préalable, l'autorisation d'investir est tacitement accordée pour les autres investissements, à moins que le ministère des affaires économiques n'ait, dans des circonstances exceptionnelles, exercé son droit de différer l'investissement.
SE A limited liability company (joint stock company) may be established by one or several founders.	PT réserve concernant la propriété de navires battant pavillon portugais autrement que par l'intermédiaire d'une entreprise constituée au Portugal.
Operational duty profiles of Rolling Stock. (including, but not limited to Tonne kilometres and total kilometres).	Les profils des services opérationnels du matériel roulant (y compris, sans s'y limiter, les tonnes kilomètres et le total kilométrique),
HU Commercial presence should take the form of limited liability company, joint stock company, or representative office.	Les ressortissants étrangers ne peuvent fournir des services d'assurance que par le biais d'une participation dans des compagnies d'assurance bulgares, sans limitation de la participation au capital, ou directement par l'entremise d'une succursale dont le siège se situe en République de Bulgarie.
Targets and limited reference points must be established which will maintain the fish stock at a high enough level that the risk of stock depletion or collapse is insignificant.	Il convient de fixer des objectifs et des points de référence limités, lesquels maintiendront les stocks halieutiques à des niveaux suffisamment élevés pour réduire à un degré insignifiant le risque de réduction ou d'effondrement des stocks.
HU Commercial presence should take the form of limited liability company, joint stock company, branch or representative office.	La participation étrangère dans tous les secteurs et sous secteurs inclus dans la liste d'engagements est normalement limitée à 49 .
GmbH CoKG Kommanditgesellschaft, bei der der persönlich haftende Gesellschafter eine GmbH (a stock company with limited responsibility) ist.	Celles ci sont physiques et transportables.
Law No 59 1974, concerning the land stock, set rules for the management of land and limited woodland clearance.	La loi n 59 1974 sur les ressources foncières fixe des règles pour la gestion des sols ainsi que des limites pour l'éclaircissement des zones forestières.
They carry a limited stock of documentation and have access to all databases carried on the ECHO host and EUROBASES.	Ils disposent d'un fonds documentaire limité et ont accès à toutes les bases de données gérées par les serveurs ECHO et EUROBASES.
Alstom is a limited liability company incorporated under French law listed on the Paris, London and New York stock exchanges.	Alstom est une société anonyme de droit français cotée sur les places de Paris, Londres et New York.
Moreover, the stock of FDI has remained largely concentrated in the primary sector, with only limited diversification into manufacturing and services.	En outre, la plupart des investissements étrangers directs se sont orientés vers le secteur primaire, la diversification dans les activités d apos industrie de services restant limitée.
The group later became a limited company and changed its name to the Bangkok Stock Exchange Co., Ltd. (BSE) in 1963.	Celui ci est ensuite devenu une compagnie à responsabilité limitée et à changé son nom en (BSE) en 1963.
For all sectors except legal services and services provided by healthcare units, non EU investors may undertake and conduct economic activity only in the form of a limited partnership, limited joint stock partnership, limited liability company, and joint stock company, while domestic companies have access also to the forms of non commercial partnership companies (general partnership and unlimited liability partnership).	Certaines activités économiques liées à l'exploitation ou à l'utilisation de biens appartenant à l'État ou de biens publics font l'objet de concessions octroyées en vertu des dispositions de la Loi sur les concessions.
Gross ( S1 ) Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock	Appendice 1 Dispositif de déclaration TABLEAU A Données concernant la BCN ( encours ) ( 1 ) Autres États membres participants Reste du monde Territoire national ( 2 )
However, a limited fishery shall be allowed in order to monitor the sandeel stock in the area and the effects of the closure.	Toutefois, une pêcherie limitée sera autorisée afin de contrôler le stock de lançons dans la zone et les effets de la fermeture.
stock type u stock type v	type de stock u type de stock v
Islamabad Stock Exchange, founded in 1989, is Pakistan's third largest stock exchange after Karachi Stock Exchange and Lahore Stock Exchange.	Islamabad compte une bourse l'Islamabad Stock Exchange, qui est la troisième du pays après celle de Karachi et de Lahore.
Foreign lawyers may establish only in the form of a registered partnership, a limited partnership, or a limited joint stock partnership while domestic companies have access also to the forms of civil law partnership and professional partnership.	Seuls les navires battant pavillon bulgare sont autorisés à capturer les ressources biologiques maritimes et fluviales dans les eaux marines intérieures, la mer territoriale et les voies navigables intérieures de la Bulgarie.
Nordea is listed on the Copenhagen Stock Exchange, Helsinki Stock Exchange and Stockholm Stock Exchange.	En septembre 2013, le gouvernement suédois est sorti totalement du capital de Nordea.
Stock .	B
Stock	Stock
Stock	Pioche
stock	piocheslot type
Stock	Action
Stock.	.
Stock	Encours
In comparison with large companies that are quoted on public stock markets, the flow of information about small, unquoted companies seeking investment is much more limited.	Comparativement, le flux d'informations concernant les petites sociétés non cotées en bourse à la recherche de capitaux est nettement plus limité que dans le cas des grandes sociétés cotées sur les marchés boursiers.
SUBSYSTEM ROLLING STOCK REGARDING NOISE EMITTED BY ROLLING STOCK	SOUS SYSTÈME MATÉRIEL ROULANT
In 1988 British Rail Engineering Limited was split between the major engineering works, which became BREL (1988) Ltd, and the (mostly smaller) works that were used for day to day maintenance of rolling stock, which became British Rail Maintenance Limited (BRML).	En 1988 British Rail Engineering Limited fut scindée en deux parties, les plus grands ateliers du matériel qui devinrent BREL Ltd (1988), et les plus petits ateliers, affectés à l'entretien courant du matériel roulant, qui devinrent British Rail Maintenance Limited (BRML).
The mainstream media reported that refugees are experiencing logistics problem due to the preparation of the local election and limited stock of clean water and food reserve.	Les grands médias ont rapporté que les réfugiés sont confrontés à des problèmes de logistique en raison de la préparation des élections locales et la disponibilité limitée d'eau propre et de denrées alimentaires.

Afficher cette page en français