Translation of "like for like replacement" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Despite the dangers at sea, many fishermen would ideally like to carry on, and even for those who would like a change, no replacement employment is being organised. | En dépit des dangers qu'ils courent en mer, de nombreux pêcheurs veulent continuer à exercer leur métier. Même pour ceux qui désirent changer d'activité, aucun emploi de remplacement n'est prévu. |
| And when We will, We can replace them with others like them with a complete replacement. | Quand Nous voulons, cependant, Nous les remplaçons facilement par leurs semblables. |
| And it's not and it's not like a total replacement of all publishers and publishing games. | Ce n'est pas le remplacement des éditeurs et des éditions de jeux. |
| It looks like 2020 is going to be the most difficult year with a replacement ratio just around 60 . | Il semble que 2020 va êtrel'année la plus difficile avec un taux de remplacement de seulement 60 . |
| (chuckles) Like, it's so weird for me to like something like that. | C'est vraiment bizarre que j'aime quelque chose comme ça. |
| (Yeah) I've been looking for someone like you.(Like you) (Like you) | J'ai toujours voulu quelqu'un comme toi |
| You're like them and I like you for that | Et toi tu leur ressembles et tu me plais pour зa |
| I should like to assure Mrs Paulsen and Mr Schmid, her replacement, that the Commission will keep this matter under active review. | Je voudrais assurer Mme Paulsen et M. Schmid, son successeur, que la Commission continuera de procéder à un examen permanent de cette question. |
| Like for instance | Comme par exemple |
| Upstart is an event based replacement for the traditional init daemon the method by which several Unix like computer operating systems perform tasks when the computer is started. | Sous Unix, Upstart est un remplaçant du daemon init qui se base sur les événements. |
| It's not like you bought it for free.You worked for it like dogs. | C'est pas comme vous l'avez acheté gratuitement. Vous avez travaillé pour elle comme des chiens. |
| Like this, like that It comes like this, like that. | Comme ceci, comme cela Ça vient comme ceci, comme ça. |
| Like, like! | J'adore, j'adore ! |
| It is just there, like space, like the breath, like peace, like silence, like awareness. | C'est simplement là, comme l'espace comme la respiration, la paix, le silence comme la conscience. |
| Like radon, for example. | Comme le radon par exemple. |
| For things like this | Pour des instants comme celui ci |
| Like for a day? | Genre pour une journée ? |
| Like yourself. for instance. | comme vous par exempIe. |
| Like for instance, what? | Par exemple ? |
| For men like you. | Pour des hommes comme vous. |
| For men like me? | Pour des hommes comme moi? |
| The aims of this Registry are to increase the understanding of Gaucher disease and to check how well enzyme replacement therapy, like Cerezyme, works. | Ce Registre a pour objectif d améliorer la compréhension de la maladie de Gaucher et de vérifier à quel point le traitement enzymatique de substitution, tel que Cerezyme, fonctionne. |
| It sounds like something that can be used for anything you like. | Cela ressemble à quelque chose que l'on peut utiliser à son gré. |
| Everyone would like to have a girl like her for a daughter. | Tout le monde rêverait d'avoir une fille comme elle. |
| Like breeds like. | Les chiens ne font pas des chats. |
| Like! Like whom? | Ressemblant à qui? |
| Like sweat, like snot, like tears as leave. | comme la sueur, comme la morve, comme des larmes comme un congé. |
| And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust. | Et Chad a répondu Ouai, genre ... ça, du saumon, qui est genre roulé dans ce truc, genre une de croûte de wasabi. |
| For me, it's like I want to wear what, like, the celebrities wear. | Pour moi, je veux s'habiller comme les vedettes. |
| I like to use something unconventional for a vase. Like this old blender. | Moi, j'aime utiliser des ustensiles peu conventionnels comme vase par exemple ce vieux blender. |
| He no like them, nobody, like him like you. | Personne il aime comme vous. |
| They like bloodshed. They like forceful men like me. | Elles aiment le massacre et les hommes forts, comme moi. |
| Like Father, Like Son | Tel père, tel fils |
| Like mother, like daughter. | Les chiens ne font pas des chats. |
| Like mother, like daughter. | Telle mère, telle fille. |
| Like mother, like daughter. | La pomme ne tombe jamais loin de l'arbre. |
| I like like me? | Je veux dire, m'aime m'aime ? |
| Like...like, Ralph Feinnes. | Comme Ralph Fiennes. |
| Like, like Ralph Fiennes? | Comme, comme Ralph Fiennes ! |
| Like this. Like this. | C'est comme cela, c'est comme cela. |
| Like father, like son. | Tel père, tel fils. |
| Like me like me. | Aime moi , aime moi |
| I'm happy like... Like... | Au bout de quelques mois, tu commencerais à t'embèter. |
| Like we... like wePIS. | Comme nousPissons. |
| Like... Like a dog? | Comme un chien ? |
Related searches : Like-for-like Replacement - Like For Like - For Like - Like For - Like-for-like Sales - Like-for-like Revenue - Like-for-like Growth - Like-for-like Basis - Like A Like - Like Attracts Like - Like-for-like Sales Growth - Like For You - For Reasons Like - For People Like
