Translation of "life prospects" to French language:

Dictionary English-French

Life - translation :

Life prospects - translation :

Keywords : Sauvé Vivre Toute Mort Toujours Perspectives Perspective Projets Chances Espoir

Examples (External sources, not reviewed)

Discrimination in educational access is particularly important, given its profound effect on its victims life prospects.	Parmi elles, la discrimination dans le domaine de l éducation revêt une importance singulière, en raison de ses conséquences graves quant à l'avenir des victimes.
Prospects.	Perspectives.
Prospects	Perspectives
NAIROBI What will it cost to save the world s forests and boost the life prospects of its seven billion people?	NAIROBI Quel sera le coût pour sauver les forêts mondiales et améliorer le sort de sept milliards d humains ?
But what seems even more important to me is the influence the modern information technologies have on Europeans' prospects in life.	Plus importantes encore me paraissent être les incidences des techniques modernes de l'information sur les conditions d'existence des Européens.
The prospects	Les perspectives
African prospects	Perspectives africaines
Most importantly , this requires improvements in education and life long learning , which would enhance human capital , improve employment prospects and increase innovation .	Surtout , cela exige des améliorations dans le domaine de l' enseignement et de l' apprentissage tout au long de la vie , ce qui valoriserait le capital humain , améliorerait les perspectives d' emploi et développerait l' innovation .
Excluded and facing bleak life prospects, young people, in particular, often experience anomie and may turn to anti social behavior, including violence.	Exclus et n ayant que des perspectives d avenir sombres, les jeunes, en particulier, font souvent l expérience d une certaine anomie et se réfugient dans des comportements antisociaux, et même violents.
Their growth market lies with young people, women and people with little education, those on low incomes and with few prospects in life.	Ces groupes cherchent à étendre leur part du marché parmi les jeunes, les femmes et les personnes possédant un faible niveau d'instruction, des bas revenus ou des perspectives d'avenir bouchées.
IV. FURTHER PROSPECTS	IV. PERSPECTIVES NOUVELLES
What about prospects?	Qu'en est il des perspectives ?
3.3 Future prospects	3.3 Perspectives futures
Prospects for enlargement	Perspectives d'élargissement
And their prospects?	Et avec quelles perspectives ?
Any new prospects?	Peutêtre bien.
We have recently spoken a good deal about prospects, prospects for European agriculture.	Au cours de la période écoulée, il a été beaucoup question des perspectives de l'agriculture euro péenne.
Quite clearly, uniting political prospects with economic and institutional prospects is a positive development.	Il est plus qu' évident que l' unification des politiques, avec les perspectives économiques et institutionnelles qu' elle entraîne, est un développement positif.
Difficulties, suggestions and prospects	Difficultés, suggestions et perspectives.
Difficulties, suggestions and prospects	Difficultés, suggestions et perspectives
2. Trends and prospects	2. Tendances et perspectives
Prospects for international cooperation	Perspectives en matière de coopération internationale
Prospects of UK joining	Les perspectives de l adhésion à l UEM
It deserves sunnier prospects.	Elle mérite un avenir plus souriant.
I cannot see my prospects clearly to night, sir and I hardly know what thoughts I have in my head. Everything in life seems unreal.	Ce projet n'est pas bien clair pour moi, monsieur, et je ne puis pas trop dire quelles sont les idées qui me préoccupent ce soir tout dans la vie me semble manquer de réalité.
Such prospects make continued diplomacy, however elusive the prospects of success, nothing short of mandatory.	Ces éventualités font que la voie diplomatique, aussi élusives que soient ses chances de succès, doit à tout prix être poursuivie.
Jane Eyre, who had been an ardent, expectant woman almost a bride, was a cold, solitary girl again her life was pale her prospects were desolate.	Jane Eyre, si ardente dans son espoir Jane Eyre, qui avait été presque femme, n'était plus qu'une jeune fille triste et seule sa vie était décolorée et ses rêves détruits!
prospects in 1998 and 1999 .	Selon les prévisions , la consommation privée continuera , elle aussi , de s' affermir en liaison avec la hausse des salaires réels et l' atténuation des incertitudes entourant les perspectives de l' emploi en 1998 et 1999 .
Evo s political prospects look grim.	Les perspectives politiques d'Evo Morales semblent peu réjouissantes.
C. Prospects an educational revolution	C. Perspectives la révolution de l'enseignement
22.0 Trends and Prospects 20.0	de la CEE sur les tendances et
2.5 Development, prospects and opportunities	2.5 Mise en place, perspectives et possibilités offertes
Poverty, trade and development prospects	Perspectives concernant la pauvreté, le commerce et le développement
trends and prospects (ETTS V)	Evaluation des tendances et des perspectives à long terme du bois (ETTS V)
V. PROSPECTS FOR SUSTAINED DEVELOPMENT	V. PERSPECTIVES D apos UN DEVELOPPEMENT DURABLE EN
What are the prospects for	Quelles perspectives pour
1.5 Conclusions and future prospects	1.5 Bilan et perspectives
2.3 Prospects look rather alarming1.	2.3 Les perspectives sont plutôt alarmantes1.
2.4 Prospects look rather alarming1.	2.4 Les perspectives sont plutôt alarmantes1.
2.5 Conclusions and future prospects	2.5 Bilan et perspectives
2.5 Prospects for developing biofuels	2.5 Les perspectives de développement des bioénergies
3.5 Conclusions and future prospects	3.5 Bilan et perspectives
3.5 Prospects for developing biofuels	3.5 Les perspectives de développement des bioénergies
3.8 Prospects for the future	3.8 Perspectives
4.5 Conclusions and future prospects	4.5 Bilan et perspectives

Afficher cette page en français