Translation of "larger extent" to French language:

Dictionary English-French

Extent - translation :

Ampleur

Larger - translation :

Plus grand

Larger extent - translation :

Plus grande mesure

Keywords : étendue Ampleur Mesure Blessures Certaine Vaste Large Grandes Grands Grosse

Examples (External sources, not reviewed)

Also, Option 2 encourages market entry to a much larger extent than Option 3.	En outre, elle encourage l'entrée sur le marché de façon bien plus importante que l'option 3.
They are thus held by all our members to a larger or smaller extent.	Tous les membres de la fédération en détiennent done en plus ou moins grande quantité.
Historically, international news has been disseminated by larger media outlets and to a lesser extent, diplomacy.	Traditionnellement, les actualités internationales sont diffusées par les grands médias et dans une moindre mesure par voie diplomatique.
We, who are calling for the head of , are to a larger extent to blame for this mess.	Nous, qui demandons la tête de , sommes en grande partie responsables de ce désastre.
Women have, to a larger extent, lower paid jobs, part time work and a lower level of employment.	Les femmes ont, dans une large mesure, des revenus moins élevés, davantage d'activités à temps partiel et un taux d'emploi plus faible.
However, pit sawing continues to be common in the counties surrounding Monrovia and, to a lesser extent, in some of the larger county towns.	L'exploitation des sciages en long demeure néanmoins répandue dans les comtés situés aux alentours de Monrovia et, dans une moindre mesure, dans certaines des principales villes de comté.
Ten is larger than one, nine is larger than two, twelve is larger than eight, six is larger than zero, and five is larger than zero.	Dix est supérieur à un, neuf est plus grand que deux, douze est plus grand que huit, six est supérieur à zéro, et cinq est supérieur à zéro.
The crowd is growing larger and larger.	La foule s'agrandit de plus en plus.
Moreover, poultry and small animals tend to contribute to a greater extent to the diet of low income groups than do larger animals such as cattle.	En plus, la volaille et les petits animaux entrent plus que le gros bétail dans l apos alimentation des groupes à faible revenu.
Larger	Plus grand
The actual sample sizes will have to be larger to the extent that the design effects exceed 1,0 and to compensate for all kinds of non response.	La taille réelle de l échantillon doit être supérieure quand l effet du plan de sondage dépasse 1,0 et pour compenser les non réponses de toute nature.
The larger the market, the larger the cost advantage.	Plus le marché est important, plus le prix de revient est faible.
Well ten is larger than one, nine is larger than two, two is not larger than eight.	Eh bien dix est plus grand que un, neuf est plus grand que deux, deux n'est pas plus grand que huit.
The cerebellum is a bit larger in reptiles, considerably larger in birds, and larger yet in mammals.	Le cervelet est un peu plus gros chez les reptiles, nettement plus important chez les oiseaux et plus important encore chez les mammifères.
In contrast to earlier models , the new generation of macroeconometric models , known as dynamic stochastic general equilibrium models , are based to a much larger extent on microeconomic foundations .	115 macroéconomiques , dénommés modèles d' équilibre général stochastiques dynamiques , repose beaucoup plus sur des fondements microéconomiques .
Larger shape	Forme plus grande
Large larger.	Grand 160 plus grand.
Larger Than	Supérieur à
Much larger.	Je comprends !
The extent of the benefits in each region will depend upon the pattern of their transactions the larger the proportion that involves other Community currencies the greater the gain.	Dans un tel contexte, rien n'indiquait que la position relative des régions défavorisées jouerait un rôle important pour déterminer la stratégie des firmes.
Larger countries, and countries with greater requirements, will require significantly larger budgets.	Suivant la taille et les besoins des pays, ce budget devra être considérablement augmenté.
And that larger fish will get eaten by an even larger fish.	Et ce plus gros poisson se fera manger par un poisson encore plus gros.
The thirteen is larger than four, and five is larger than zero.	Le treize est plus grand que quatre, et cinq est plus grand que zéro.
In general, the larger the gong, the larger and softer the hammer.	Le gong désigne une variété d'instruments de musique de percussion en métal.
The ratio is actually larger in smaller individuals than in larger ones.	Ce rapport est en fait plus grand chez les petits individus que chez les grands.
In general, larger ships carrying more guns carried larger ones as well.	C'est un vaisseau de ligne qui transporte sur trois ponts.
I'll get larger a little bit the number a little bit larger.	Allons y un peu plus rapidement pour comprendre ce que nous faisons encore mieux
To an ever larger extent the employees of public administrations are being provided with workstations in their offices, to enable them to make direct use of the new information technology.	Il est de plus en plus courant de voir les fonctionnaires des administrations publiques dotés de postes de travail dans leurs bureaux, cela pour les mettre en prise directe avec les nouvelles technologies de l'information.
View Larger Map	Agrandir la carte
Make it larger.	Agrandissez le.
Make it larger.	Agrandis le.
Make it larger.	Élargissez le.
Make it larger.	Élargis le.
It's getting larger.	Ça s'agrandit.
LARGE even larger.	gros 160 encore plus grand.
huge still larger.	énorme 160 toujours plus grand.
larger font size	Plus gros caractères
A larger workforce.	Élargir la main d œuvre.
The large nations have the larger obligations, the small States the larger possibilities.	Les grandes nations ont les responsabilités les plus lourdes, les petits Etats ont les plus grandes possibilités.
Consequently, there is increased insistence by refugees that UNRWA provide sustained direct relief for larger numbers a demand beyond the Agency apos s financial capacity to meet to the extent required.	Par conséquent, les réfugiés réclament avec une insistance accrue que l apos UNRWA accorde son assistance directe à un plus grand nombre d apos entre eux, ce qui est au delà des capacités financières de l apos Office.
2.7 Hence, web accessibility is an area where the internal market could be put at the service of European citizens to a much larger extent than it is the case today.	2.7 Dès lors, l'accessibilité du web est un domaine dans lequel le marché intérieur pourrait être mis au service des citoyens européens dans une bien plus large mesure qu'il ne l'est actuellement.
So this denominator, as you get larger and larger and larger values of x, is going to grow a lot faster than that numerator.	Donc, au fur et à mesure que le dénominateur croît, il va croître plus vite que le numérateur.
It is larger than each of the nine smallest states, larger than the four smallest states combined, and larger than 71 different sovereign nations.	C'est le plus grand comté des États Unis au niveau de sa superficie neuf États sont plus petits que lui.
He predicted ever larger deficits and debt and ever larger government as a result.	Il avait prédit des déficits et une dette de plus en plus grands, et par conséquent, un gouvernement de plus en plus grand.
And as you go from the positive direction, you get larger and larger values.	Et comme tu vas à partir de la direction positive tu obtiens de plus grand valeur

Afficher cette page en français