Translation of "is due back" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
The white cover is due to long fuses back. | La couverture blanche est due à de longues mèches retombantes. |
Usually due to irreparable back injuries. | Cela signifie donc une directive et non une recommandation. |
If you'll be seated, Doctor,the professor is due back any moment. | Entrez, le professeur ne devrait pas tarder. Il termine ses visites. |
any back payments due under Article 7. | de tout arriéré dû en vertu de l'article 7. |
He was due back in the spring. | Il devait revenir au printemps. |
The project is due to report back in 2014, with an annexed security segment. | Le projet doit rendre ses conclusions en 2014, avec en annexe, une partie portant sur la sécurité . |
I shall come back to this in due course. | J'y reviendrai ultérieurement. |
Rescue ship due back in Los Angeles harbour tomorrow. | Retour prévu demain à Los Angeles. |
Arrangements to buy back leave due are null and void. | Des arrangements relatifs à un rachat du congé dû restent sans effet. |
So we brought back the innovation of having due dates. | C'est pourquoi nous avons repris cette innovation qui consiste à imposer une échéance. |
Manual handling of loads is responsible for many serious accidents and high absenteeism due to back injuries. | Gender and Working Conditions in the European Union (Conditions de travail et professions réservées aux hommes ou aux femmes dans l'Union européenne) Cette publication décrit les difficultés à surmonteret la promotion des lieux de travail réservés aux hommes ou aux femmes. |
Due to some mechanical difficulties, it was pushed back several days. | A la suite d'ennuis mécaniques, celui ci a été repoussé de plusieurs jours. |
back pain, pain in arms and legs, pain due to treatment | douleurs dans le dos, les bras et les jambes, douleur due au traitement |
Promissory notes issued by NCBs , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates | Billets à ordre émis par les BCN en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE |
Promissory notes issued to the ECB , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates | Billets à ordre émis en faveur de la BCE , en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE |
Promissory notes issued to the ECB , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates | Billets à ordre émis en faveur de la BCE , en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE |
This is particularly notable due to the fact that switching back to the Dollar meant a 15 to 20 loss in revenue due to the Euro's higher value. | Ceci est particulièrement notable dans la mesure où revenir au Dollar entraina une perte de revenu de 15 à 20 du fait de la valeur supérieure de l'Euro. |
Due to the protective safety cover it is not recommended to put the grey needle shield back on M | au Etant donné la présence du système de protection, il n est pas recommandé de remettre le capuchon de protection sur les stylos usagés |
blurred vision due to swelling (or fluid) in the back of the eye. | vision trouble due à un gonflement (accumulation de fluide) à l arrière de l œ il. |
blurred vision due to swelling (or fluid) in the back of the eye. | vision trouble due à un gonflement (accumulation de fluide) à l arrière de l œ il |
You intend to pay it back when your bonus comes due, don't ya? | Tu as l'intention de les rembourser lorsque tu toucheras ta prime, non ? |
Currently, no train is running from and to Kumasi due to the collapse of the Railway Corporation some years back. | Personnalité née à Kumasi Kofi Annan, Secrétaire général de l'ONU. |
Getting back to the other subject, the temporary nuclear halt in Britain is largely due to the cost of decommissioning. | Pour en revenir à l'autre sujet le temps d'arrêt marqué en Grande Bretagne dans le domaine nucléaire est largement imputable au coût de déclassement des installations. |
The issue will obviously have to come back to this House after due consideration. | Cette question sera transmise au Bureau du Parlement où elle sera examinée comme il se doit. |
In due time, but first I want you to get the police back here. | Je me reposerai le moment venu. Ramenez d'abord la police ici. |
3.7.1 The rebound effect (RE) (also referred to as take back or snap back ) is most simply measured by the difference between the projected and actual savings due to increased efficiency. | 1.7.1 La définition la plus simple de l'effet de rebond (ER) (également désigné, en anglais, par les termes Take Back ou Snap Back ) est la mesure de la différence entre les économies projetées et les économies réelles, différence qui est due à l'augmentation de l'efficacité. |
You will be required to log out and back in due to a security update. | Vous devez vous déconnecter et vous reconnecter en raison d'une mise à jour de sécurité. |
The Commission would prefer to examine the available data and report back in due course. | La Commission préférerait examiner les données disponibles et faire au moment opportun un rapport à ce sujet. |
And it is in fact due to this arms race between hackers and operating system designers that things go back and forth. | En fait c'est à cause du bras de fer entre les hackers et les concepteurs de système d'exploitation que les choses vont d'avant en arrière. |
All praise is due to Him in this (life) and the hereafter, and His is the judgment, and to Him you shall be brought back. | A Lui la louange ici bas comme dans l'au delà. A Lui appartient le jugement. |
7.1 The Rebound Effect (RE) (also referred to as the Take Back or Snap Back ) is most simply measured by the Difference between the Projected and Actual Savings due to Increased Efficiency41). | 7.1 La définition la plus simple de l'effet de rebond (ER) (également désigné, en anglais, par les termes Take Back ou Snap Back ) est la mesure de la différence entre les économies projetées et les économies réelles, différence qui est due à l'augmentation de l'efficacité41. |
Only an ECB balance sheet item Promissory notes issued by NCBs , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates | Poste du bilan de la BCE seulement . Billets à ordre émis par les BCN en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE |
Only an ECB balance sheet item . Promissory notes issued by NCBs , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates | Poste du bilan de la BCE seulement Billets à ordre émis par les BCN en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE |
Due to the protective safety cover it is not recommended to put the grey needle shield back on the used pre filled pen. | Etant donné la présence du système de protection, il n est pas recommandé de remettre le capuchon de protection sur les stylos usagés |
An Ad Hoc Group on organized civil society has been established by the Bureau and is due to report back in May 2001. | Un groupe ad hoc Société civile organisée a été institué par le Bureau et doit remettre son rapport en mai 2001. |
3.7.1 The Rebound Effect (RE) (also referred to as the Take Back or Snap Back ) is most simply measured by the Difference between the Projected and Actual Savings due to Increased Efficiency x). | 1.7.1 La définition la plus simple de l'effet de rebond (ER) (également désigné, en anglais, par les termes Take Back ou Snap Back ) est la mesure de la différence entre les économies projetées et les économies réelles, différence qui est due à l'augmentation de l'efficacité. |
The tail grew back due to the continuous shedding of dust and gas by the comet. | C'est de nouveau Jean Louis Pons qui la découvre le . |
However, Vacheron Constantin was able to come back on the watch market due to Georges Ketter. | Cependant, Vacheron Constantin a pu revenir sur le marché de montre grâce à Georges Ketterer. |
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye has been reported. | Une vision trouble due à un gonflement (accumulation de fluide) à l arrière de l œ il a été rapportée. |
Blurred vision due to swelling (or fluid) in the back of the eye has been reported. | Une vision trouble due à un gonflement (accumulation de fluide) à l arrière de l œ il a été rapportée. |
Almost half of the increase was due to a significant expansion of a training programme on job search training (due to be cut back in 2000). | Près de la moitié de cet accroissement provient d'un programme de formation à la recherche d'emploi (qui sera supprimé en 2000). |
Only an NCB balance sheet item Promissory notes issued to the ECB , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates | Billets à ordre émis en faveur de la BCE , en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE |
Only an NCB balance sheet item Promissory notes issued to the ECB , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates | Poste du bilan des BCN seulement Billets à ordre émis en faveur de la BCE , en application de l' accord d' adossement relati vement aux certificats de dette de la BCE |
Unto women is due likes that which is due from women reputably. | Quant à elles, elles ont des droits équivalents à leurs obligations, conformément à la bienséance. |
Looking back historically, we are doing a better job every year and this is certainly due partly to the work done by the rapporteurs. | Par rapport au passé, nous accomplissons chaque année un travail de meilleure qualité et cela est certainement dû en partie au travail fourni par les rapporteurs. |
Related searches : Due Back - Is Back - Is Due Under - Settlement Is Due - Date Is Due - Is Due Upon - When Is Due - Is Due From - Credit Is Due - Project Is Due - Training Is Due - Interest Is Due - Something Is Due - Service Is Due