Translation of "is due back" to French language:


  Dictionary English-French

Back - translation : Is due back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The white cover is due to long fuses back.
La couverture blanche est due à de longues mèches retombantes.
Usually due to irreparable back injuries.
Cela signifie donc une directive et non une recommandation.
If you'll be seated, Doctor,the professor is due back any moment.
Entrez, le professeur ne devrait pas tarder. Il termine ses visites.
any back payments due under Article 7.
de tout arriéré dû en vertu de l'article 7.
He was due back in the spring.
Il devait revenir au printemps.
The project is due to report back in 2014, with an annexed security segment.
Le projet doit rendre ses conclusions en 2014, avec en annexe, une partie portant sur la sécurité .
I shall come back to this in due course.
J'y reviendrai ultérieurement.
Rescue ship due back in Los Angeles harbour tomorrow.
Retour prévu demain à Los Angeles.
Arrangements to buy back leave due are null and void.
Des arrangements relatifs à un rachat du congé dû restent sans effet.
So we brought back the innovation of having due dates.
C'est pourquoi nous avons repris cette innovation qui consiste à imposer une échéance.
Manual handling of loads is responsible for many serious accidents and high absenteeism due to back injuries.
Gender and Working Conditions in the European Union (Conditions de travail et professions réservées aux hommes ou aux femmes dans l'Union européenne) Cette publication décrit les difficultés à surmonteret la promotion des lieux de travail réservés aux hommes ou aux femmes.
Due to some mechanical difficulties, it was pushed back several days.
A la suite d'ennuis mécaniques, celui ci a été repoussé de plusieurs jours.
back pain, pain in arms and legs, pain due to treatment
douleurs dans le dos, les bras et les jambes, douleur due au traitement
Promissory notes issued by NCBs , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates
Billets à ordre émis par les BCN en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE
Promissory notes issued to the ECB , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates
Billets à ordre émis en faveur de la BCE , en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE
Promissory notes issued to the ECB , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates
Billets à ordre émis en faveur de la BCE , en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE
This is particularly notable due to the fact that switching back to the Dollar meant a 15 to 20 loss in revenue due to the Euro's higher value.
Ceci est particulièrement notable dans la mesure où revenir au Dollar entraina une perte de revenu de 15 à 20 du fait de la valeur supérieure de l'Euro.
Due to the protective safety cover it is not recommended to put the grey needle shield back on M
au Etant donné la présence du système de protection, il n est pas recommandé de remettre le capuchon de protection sur les stylos usagés
blurred vision due to swelling (or fluid) in the back of the eye.
vision trouble due à un gonflement (accumulation de fluide) à l arrière de l œ il.
blurred vision due to swelling (or fluid) in the back of the eye.
vision trouble due à un gonflement (accumulation de fluide) à l arrière de l œ il
You intend to pay it back when your bonus comes due, don't ya?
Tu as l'intention de les rembourser lorsque tu toucheras ta prime, non ?
Currently, no train is running from and to Kumasi due to the collapse of the Railway Corporation some years back.
Personnalité née à Kumasi Kofi Annan, Secrétaire général de l'ONU.
Getting back to the other subject, the temporary nuclear halt in Britain is largely due to the cost of decommissioning.
Pour en revenir à l'autre sujet le temps d'arrêt marqué en Grande Bretagne dans le domaine nucléaire est largement imputable au coût de déclassement des installations.
The issue will obviously have to come back to this House after due consideration.
Cette question sera transmise au Bureau du Parlement où elle sera examinée comme il se doit.
In due time, but first I want you to get the police back here.
Je me reposerai le moment venu. Ramenez d'abord la police ici.
3.7.1 The rebound effect (RE) (also referred to as take back or snap back ) is most simply measured by the difference between the projected and actual savings due to increased efficiency.
1.7.1 La définition la plus simple de l'effet de rebond (ER) (également désigné, en anglais, par les termes Take Back ou Snap Back ) est la mesure de la différence entre les économies projetées et les économies réelles, différence qui est due à l'augmentation de l'efficacité.
You will be required to log out and back in due to a security update.
Vous devez vous déconnecter et vous reconnecter en raison d'une mise à jour de sécurité.
The Commission would prefer to examine the available data and report back in due course.
La Commission préférerait examiner les données disponibles et faire au moment opportun un rapport à ce sujet.
And it is in fact due to this arms race between hackers and operating system designers that things go back and forth.
En fait c'est à cause du bras de fer entre les hackers et les concepteurs de système d'exploitation que les choses vont d'avant en arrière.
All praise is due to Him in this (life) and the hereafter, and His is the judgment, and to Him you shall be brought back.
A Lui la louange ici bas comme dans l'au delà. A Lui appartient le jugement.
7.1 The Rebound Effect (RE) (also referred to as the Take Back or Snap Back ) is most simply measured by the Difference between the Projected and Actual Savings due to Increased Efficiency41).
7.1 La définition la plus simple de l'effet de rebond (ER) (également désigné, en anglais, par les termes Take Back ou Snap Back ) est la mesure de la différence entre les économies projetées et les économies réelles, différence qui est due à l'augmentation de l'efficacité41.
Only an ECB balance sheet item Promissory notes issued by NCBs , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates
Poste du bilan de la BCE seulement . Billets à ordre émis par les BCN en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE
Only an ECB balance sheet item . Promissory notes issued by NCBs , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates
Poste du bilan de la BCE seulement Billets à ordre émis par les BCN en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE
Due to the protective safety cover it is not recommended to put the grey needle shield back on the used pre filled pen.
Etant donné la présence du système de protection, il n est pas recommandé de remettre le capuchon de protection sur les stylos usagés
An Ad Hoc Group on organized civil society has been established by the Bureau and is due to report back in May 2001.
Un groupe ad hoc Société civile organisée a été institué par le Bureau et doit remettre son rapport en mai 2001.
3.7.1 The Rebound Effect (RE) (also referred to as the Take Back or Snap Back ) is most simply measured by the Difference between the Projected and Actual Savings due to Increased Efficiency x).
1.7.1 La définition la plus simple de l'effet de rebond (ER) (également désigné, en anglais, par les termes Take Back ou Snap Back ) est la mesure de la différence entre les économies projetées et les économies réelles, différence qui est due à l'augmentation de l'efficacité.
The tail grew back due to the continuous shedding of dust and gas by the comet.
C'est de nouveau Jean Louis Pons qui la découvre le .
However, Vacheron Constantin was able to come back on the watch market due to Georges Ketter.
Cependant, Vacheron Constantin a pu revenir sur le marché de montre grâce à Georges Ketterer.
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye has been reported.
Une vision trouble due à un gonflement (accumulation de fluide) à l arrière de l œ il a été rapportée.
Blurred vision due to swelling (or fluid) in the back of the eye has been reported.
Une vision trouble due à un gonflement (accumulation de fluide) à l arrière de l œ il a été rapportée.
Almost half of the increase was due to a significant expansion of a training programme on job search training (due to be cut back in 2000).
Près de la moitié de cet accroissement provient d'un programme de formation à la recherche d'emploi (qui sera supprimé en 2000).
Only an NCB balance sheet item Promissory notes issued to the ECB , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates
Billets à ordre émis en faveur de la BCE , en application de l' accord d' adossement relativement aux certificats de dette de la BCE
Only an NCB balance sheet item Promissory notes issued to the ECB , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates
Poste du bilan des BCN seulement Billets à ordre émis en faveur de la BCE , en application de l' accord d' adossement relati vement aux certificats de dette de la BCE
Unto women is due likes that which is due from women reputably.
Quant à elles, elles ont des droits équivalents à leurs obligations, conformément à la bienséance.
Looking back historically, we are doing a better job every year and this is certainly due partly to the work done by the rapporteurs.
Par rapport au passé, nous accomplissons chaque année un travail de meilleure qualité et cela est certainement dû en partie au travail fourni par les rapporteurs.

 

Related searches : Due Back - Is Back - Is Due Under - Settlement Is Due - Date Is Due - Is Due Upon - When Is Due - Is Due From - Credit Is Due - Project Is Due - Training Is Due - Interest Is Due - Something Is Due - Service Is Due