Translation of "inspire the next" to French language:

Dictionary English-French

Inspire - translation :

Inspirer

Inspire the next - translation :

Inspirer la prochaine

Next - translation :

Prochain

Keywords : Inspirer Inspire Inspirent Inspires Inspirez Prochaines Suivante Suivant Lendemain Prochain

Examples (External sources, not reviewed)

And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation.	Et bien sûr, nous aimerions inspirer et impliquer la prochaine génération.
His blog entries almost inspire me to start writing my next poetry book.	Ses billets me donnent presque envie de me mettre à la rédaction d un livre de poésie.
But more important we will inspire the next generation of scientists, technologists, engineers and mathematicians.	Plus important encore, nous allons inspirer la prochaine génération de scientifiques, techniciens, ingénieurs et mathématiciens.
But Europe s track record does not inspire confidence that the next round of tests will be much more rigorous than the last.	Mais les antécédents de l Europe font peser des doutes quant à la rigueur de ces tests de résistance par rapport aux précédents.
His words inspire confidence.	Ce qu'il dit suscite la confiance.
So, what does the astrolabe inspire?	Que nous inspirent les astrolabes ?
The consequences do not inspire hope.	Les conséquences ne se font pas attendre.
Malta Inspire the Foundation for Inclusion	Malte Inspire the Foundation for Inclusion
I remain grateful to this who do and who give us some lovely entertainment and inspire us to try something different next time.	Je suis reconnaissante envers ceux qui le font et nous offrent ainsi un super divertissement et nous pousse à essayer de nouvelles choses.
inspire greater confidence in the control authorities themselves, some of which do not inspire great confidence at the present time.	dangereuses sur les enjeux réels?
What does that inspire you?	Qu'est ce que ça t'inspire ?
We can inspire each other.	On peut s'inspirer mutuellement.
The big ones inspire floods of ink.	Les grands accidents font en revanche couler beaucoup d'encre.
The ending was re shot several times, until Stoppard eventually came up with the idea of Viola suggesting to Shakespeare that their parting could inspire his next play.	Plusieurs versions de la fin sont tournées avant que Stoppard émette l'idée que Viola suggère à Shakespeare que leur séparation pourra inspirer une autre de ses pièces.
May this example inspire us in the future.	Puisse cet exemple nous inspirer à l apos avenir.
These events still inspire me today.	Ces évènements continuent d'inspirer mon action aujourd'hui.
By inspiring ourselves we inspire others.	En nous inspirant nous inspirons les autres.
This should certainly inspire other countries	Ceci devrait certainement inspirer d autres pays
This does not inspire much confidence.	Ce n'est pas très convaincant.
but those who lead inspire us.	Mais les leaders nous inspirent.
Because thy Lord will inspire her.	selon ce que ton Seigneur lui aura révélé ordonné .
by those who inspire God s remembrance,	et lancent un rappel
Applications will conform to INSPIRE principles.	Les applications seront conformes aux principes d'INSPIRE.
And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them.	Et c'est ceux qui commencent avec le pourquoi qui sont capables d'inspirer ceux qui les entourent ou de trouver ceux qui les inspirent.
And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them.	Et c'est ceux qui commencent avec le pourquoi qui sont capables d'inspirer ceux qui les entourent ou de trouver ceux qui les inspirent. Merci beaucoup.
The devils inspire their followers to argue with you.	Les diables inspirent à leurs alliés de disputer avec vous.
30 Films That Inspire Activism Global Voices	30 films source d inspiration en matière d activisme
But, they can help inspire social change.	Par contre, il peut y aider en suscitant un changement social.
Simon Sinek How great leaders inspire action	Simon Sinek Comment les grands leaders inspirent l'action
Nor does Greece s default history inspire confidence.	Le passif historique de la Grèce n inspire pas non plus confiance.
Recognized as being laborious, bees inspire respect.	Étant reconnus comme laborieuses, les abeilles inspirent le respect.
To inspire us, and to change us.	Pour nous inspirer, et nous transformer.
This will reduce tensions and inspire hope for the future.	Cela permettra de réduire les tensions et de susciter l apos espoir dans l apos avenir.
Can this help us inspire the design of novel robots?	Est ce que cela peut nous aider à dessiner de nouveaux robots?
Cheers, and let critical reflection inspire new steps.	Salut, et que la réflexion critique inspire de nouvelles avancées.
100 Digital Projects That Truly Inspire Global Voices	100 projets numériques source d inspiration
However, our beloved Irene will always inspire us.	Cependant, notre chère Irène continuera à nous inspirer.
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.	Les religions asiatiques lui inspirèrent la création de magnifiques sculptures.
Do I inspire you with horror? he repeated.	Est ce que je vous fais horreur ? répéta t il.
China Wukan Elections Continue and Inspire Global Voices	Chine Les élections de Wukan continuent et font tache d'huile
Unfortunately, there is little to inspire such hope.	Malheureusement, nous avons peu de raisons de nourrir de tels espoirs.
It was to inspire all his great achievements.	Elles lui inspireront de grands travaux.
Employees mutually inspire each other towards greater good.	Les employés s'inspirent mutuellement vers un plus grand bien.
The programme for the next two years is guided by precise objectives and actionpriorities, and will inspire future EMEA s activities in accordance with the budget approved for 1997and the preliminary budget for 1998.	Ce programme des deux prochaines années guidera les activitésfutures de l EMEA. Il est dicté par des objectifs précis et des priorités en ligne avec le budgetapprouvé pour 1997 et le budget prévisionnel pour 1998.
The process will continue and the participants will inspire each other.	Le processus se poursuivra, et les participants y puiseront une inspiration mutuelle.

Afficher cette page en français