Translation of "initial pressure" to French language:
Dictionary English-French
Initial - translation : Initial pressure - translation : Pressure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| by the natural pressure gradient (pressure differential) and the initial energy of the source (mark PD) | 2.1 Les baisses de pression du gaz naturel dans le réseau de transport sont elles compensées |
| Blood pressure decreases to normal or below normal levels after an initial increase. | Après une augmentation initiale, la pression sanguine diminue pour atteindre la normale ou des valeurs légèrement inférieures. |
| This pressure might have been stronger if Lord Cockfield's initial proposals had been implemented. | Le vote sur le fond des propositions de résolution aura lieu demain à 17 heures. |
| After an initial stabilisation period the pressure increase Δp (kPa min) in the system should not exceed | Après une période de stabilisation, l augmentation de pression Δp (en kPa min) dans le système ne doit pas dépasser |
| It is therefore recommended to monitor blood pressure, in particular in the initial treatment phase in cancer patients. | Une surveillance régulière de la pression artérielle est donc recommandée, tout particulièrement en début de traitement chez les patients cancéreux. |
| Patients with a strongly activated renin angiotensin aldosterone system may experience an excessive drop in blood pressure following the initial dose. | Les patients ayant un système rénine angiotensine aldostérone fortement activé pourraient présenter une chute excessive de la pression artérielle après la première dose. |
| The initial dose of Renitec in patients with symptomatic heart failure or asymptomatic left ventricular dysfunction is 2.5 mg, and it should be administered under close medical supervision to determine the initial effect on the blood pressure. | La dose initiale de RENITEC chez les patients ayant une insuffisance cardiaque symptomatique ou une dysfonction ventriculaire gauche asymptomatique est de 2,5 mg et doit être administrée sous surveillance médicale étroite afin d'apprécier l'effet initial sur la pression artérielle. |
| Additionally, this would also encourage the offering of very low auction bids, adding more pressure to the pools of initial margin and default funds. | En outre, une telle situation encouragerait également la présentation d offres de très faible valeur, en mettant davantage de pression sur les bassins de marges initiales et les fonds de défaillance. |
| Up pressure, up pressure. | Plus de pression, plus de pression. |
| If the two phases are at the same initial pressure, there is a net transfer of solvent across the membrane into the solution known as osmosis. | Si les deux phases sont à la même pression initiale, il se produira l'osmose qui est le transfert net du solvant à travers la membrane vers la solution. |
| Even when in the face of mounting pressure, Pericles did not give in to the demands for immediate action against the enemy or revise his initial strategy. | Même si face à la pression croissante, Périclès ne cède ni aux exigences d'une action militaire immédiate contre l'ennemi ni à la révision de sa stratégie initiale. |
| Hypertension Losartan and hydrochlorothiazide is not for use as initial therapy, but in patients whose blood pressure is not adequately controlled by losartan potassium or hydrochlorothiazide alone. | Le losartan hydrochlorothiazide ne doit pas être administré en traitement initial, mais chez les patients dont la pression artérielle n est pas suffisamment contrôlée par le losartan ou l hydrochlorothiazide en monothérapie. |
| Dynamic pressure is the difference between stagnation pressure and static pressure. | Le théorème de Bernoulli nous indique alors que la pression augmente. |
| Classified by operating pressure Atmospheric pressure CVD (APCVD) CVD at atmospheric pressure. | Classification selon la pression totale Atmospheric pressure CVD (APCVD) CVD réalisée à pression atmosphérique. |
| Simple pressure vessels and pressure equipment | Accès au marché |
| Initial idea, basic architecture, much initial source code | Concept initial, architecture de base, une grande partie du code source initial |
| Initial idea, much initial source code, Project admin | Idée initiale, beaucoup de code source initial, administrateur du projet |
| Initial | Initial |
| Initial | Substance |
| Initial | initiaux |
| Pulmonary artery pressure The pulmonary artery pressure (PA pressure) is a measure of the blood pressure found in the pulmonary artery. | La première variant assez peu suivant les individus et les maladies, on déduit ainsi la pression systolique de l'artère pulmonaire. |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | Quatre vingt quatrième session 11 29 juillet 2005 |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | Quatre vingt troisième session 14 mars 1er avril 2005 |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | Date de la communication 14 mai 2001 (date de la lettre initiale) |
| Positive end expiratory pressure (PEEP) is the pressure in the lungs (alveolar pressure) above atmospheric pressure (the pressure outside of the body) that exists at the end of expiration. | La pression expiratoire positive (PEP), souvent désignée par l'acronyme anglais PEEP (Positive End Expiratory Pressure) est un paramètre de ventilation mécanique. |
| The dynamic pressure, then, is the difference between the stagnation pressure and the static pressure. | L'une est une pression statique qui est la pression atmosphérique au sens habituel du terme. |
| Blood pressure, ECG, central arterial pressure, pulmonary wedge pressure, urea and electrolytes should be monitored. | La pression artérielle, l ECG, la pression artérielle centrale, la pression capillaire pulmonaire, l urée et les électrolytes doivent être surveillés. |
| Zestril may be initiated at a starting dose of 2.5 mg once a day, which should be administered under medical supervision to determine the initial effect on the blood pressure. | Tableau 1 Ajustement de la posologie en cas d insuffisance rénale Clairance de la créatinine(ml minute) Moins de 10 ml minute (y compris les patients dialysés) |
| high blood pressure, or increases in blood pressure | hypertension artérielle |
| Uncommon blood pressure decreased, blood pressure increased, hypotension | Peu fréquentes diminution de la pression artérielle, augmentation de la pression artérielle, hypotension |
| (olfactory disorders), pressure on the brain (intracranial pressure) | l odorat (troubles olfactifs), hypertension intracrânienne |
| So we have pressure, the equilibrium vapor pressure. | Nous avons donc la pression, la pression de vapeur d'équilibre. |
| Sound pressure or acoustic pressure is the local pressure deviation from the ambient (average, or equilibrium) atmospheric pressure, caused by a sound wave. | La variation de pression correspondant aux ondes sonores est d'ordinaire très petite par rapport à la pression atmosphérique (statique). |
| Pressure | Pression |
| Pressure | Pression 160 |
| PRESSURE | PRESSION |
| pressure) | faire augmenter la pression artérielle quand elle est abaissée). |
| pressure | que vous souffriez d une faible tension |
| pressure), | ou l hypertension), |
| pressure), | ou l hypertension), |
| Pressure! | La pression! |
| Initial reporting | Premiers tweets |
| Initial reactions | Premières réactions |
| Initial margin | Marge initiale |
| Initial participants | Les pays participant initialement à l' UEM |
Related searches : Initial Pressure Drop - Initial Comments - Initial Selection - Initial Effort - Initial Solution - Initial Visit - Initial Impact - Initial Survey - Initial Offering - Initial Deployment - Initial Introduction - Initial Funds
