Translation of "initial visit" to French language:
Dictionary English-French
Initial - translation : Initial visit - translation : Visit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After the initial visit, the Ambassador or other Swedish diplomats were permitted to visit the complainant on a number of occasions. | Après la première visite, l'Ambassadeur ou d'autres diplomates suédois ont été autorisés à aller voir le requérant plusieurs fois. |
| Following his visit, the Special Rapporteur shared his initial observations with the Japanese Government. | À l'issue de sa visite, le Rapporteur spécial a fait part au Gouvernement japonais de ses réflexions préliminaires. |
| 201. An initial visit to the Island took place in April 1991 and a preliminary report was prepared. | 201. Une première visite de l apos île a eu lieu en avril 1991, à la suite de laquelle un rapport préliminaire a été rédigé. |
| After an initial study visit to Rome in September 2001, South Eastern European delegates would meet for the second time in Brussels in February 2002. | Après une première visite d'étude à Rome en septembre 2001, les participants du Sud Est de l'Europe vont se réunir une deuxième fois à Bruxelles en février 2002. |
| The Special Rapporteur in her statement had mentioned that her visit to the Sudan was intended to give her an initial idea of the human rights situation. | Dans sa déclaration, la Rapporteuse spéciale a mentionné que sa visite au Soudan avait pour but de se faire une première idée de la situation des droits de l'homme. |
| Visit | Visiter |
| Initial idea, basic architecture, much initial source code | Concept initial, architecture de base, une grande partie du code source initial |
| Initial idea, much initial source code, Project admin | Idée initiale, beaucoup de code source initial, administrateur du projet |
| Visit Website | Visiter le site Web |
| Visit Archive.org | Consulter Archive.org |
| Visit Homepage | Visitez la page d' accueil |
| Visit homepage... | Consultez la page d'accueil... |
| Study visit | Journée d'étude |
| Visit www.xxx.xxx | Visitez www.xxx.xx |
| Visit (weeks) | Visite (semaines) en |
| Visit (weeks) | Visite (semaines) |
| Why visit | Pourquoi le visiter |
| Why visit | Un peu d'histoire |
| Why visit | Pourquoi le visiter |
| Initial | Initial |
| Initial | Substance |
| Initial | initiaux |
| The Working Group undertook initial contacts with the Chargé d apos affaires of the Permanent Mission of the United States at Geneva with a view to proposing such a visit, and later addressed to him a detailed list of issues which could be clarified during the proposed visit. | Le Groupe de travail a pris contact avec le chargé d apos affaires de la Mission permanente des Etats Unis d apos Amérique à Genève afin de lui faire une proposition en ce sens, puis lui a adressé une liste détaillée des questions qui pourraient être éclaircies pendant la visite. |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | Quatre vingt quatrième session 11 29 juillet 2005 |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | Quatre vingt troisième session 14 mars 1er avril 2005 |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | Date de la communication 14 mai 2001 (date de la lettre initiale) |
| In this framework the Committee recalled the meaningful visit to Viet Nam, organized in the context of the Asian regional informal meeting, some months after the consideration of the Vietnamese initial report. | Le Comité a rappelé à cet égard la visite extrêmement utile qu apos il a organisée au Viet Nam dans le cadre de la réunion régionale informelle des pays d apos Asie, quelques mois après l apos examen du rapport initial du Viet Nam. |
| Visit his photostream. | Visitez sa galerie de photos . |
| Visit Lim's photostream. | Lim CK. |
| Visit Wayne's photostream. | Visitez la galerie de photos de Wayne. |
| Visit us tomorrow. | Rends nous visite demain ! |
| Visit us tomorrow. | Rendez nous visite demain ! |
| Visit unique museums | Visitez des musées uniques |
| Visit Podcast Homepage | Visiter la page d'accueil du podcast |
| Book a visit | Réservez un créneau de visite |
| A. The visit | A. La visite |
| Visit to Haiti | Visite en Haïti |
| Visit to Lithuania | Visite en Lituanie |
| Visit to Latvia | Visite en Lettonie |
| Visit to Estonia | Visite en Estonie |
| Visit contributor's homepage | Visiter la page personnel du contributeur. |
| Visit contributor's blog | Voir le blog du contributeur |
| Visit to Flatland | Voyage au pays du plat |
| Visit KitchenSync Website | Visiter le site web de KitchenSync |
| In country visit | Visite dans le pays |
Related searches : Technical Visit - Clinical Visit - Personal Visit - Scheduled Visit - Visit Card - Doctor Visit - Flying Visit - Visit Me - Visit Us - Side Visit - Baseline Visit - Visit Report
