Translation of "visit report" to French language:
Dictionary English-French
Report - translation : Visit - translation : Visit report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Report on field visit to Morocco | Rapport de la mission effectuée au Maroc |
| Programme of the Visit and structure of report | Programme de la visite et structure du rapport |
| Mr Galindo Pohl, the special representative, was thus able to visit Tehran and he published a report about his visit. | Le représentant spécial, M. Galindo Pohl a ainsi pu se rendre à Téhéran et il a publié un rapport sur sa visite. |
| The report was preceded by a short video on the visit. | La projection d'une vidéo a précédé la présentation du rapport. |
| Report on a delegation visit to Hamm on 2 December 1996 | Rapport sur la visite d'une délégation à Hamm (2 décembre 1996) |
| Report on a delegation visit to Antwerp on 5 December 1996 | Rapport sur la visite d'une délégation à Anvers (5 décembre 1996) |
| Report on the visit to former Yugoslavia by a member of the | Rapport sur la visite effectuée dans l apos ex Yougoslavie par un membre |
| An analytical report, containing conclusions of the consultative visit will be prepared. | Un rapport analytique contenant les conclusions de la mission sera rédigé. |
| If the Committee undertook a visit, presumably a report would be prepared. | Si le Comité effectue une visite, un rapport sera vraisemblablement élaboré. |
| Report on our nighttime visit to Hoog and show the captured document... | Rapportez notre visite nocturne à Hoog et montrez le document soustrait. |
| A Note on this visit is annexed to this Report (see Appendix 1). | Un compte rendu de cette visite est annexé au présent rapport (voir annexe I). |
| A full report of this visit is to be found in document S 26571. | On trouvera dans le document S 26571 un compte rendu détaillé de ce séjour. |
| A full report of this visit is to be found in document S 26571. | Un rapport complet sur cette visite est publié sous la cote S 26571. |
| Draft Executive Summary of Report to WHO of Visit to Vanuatu During November December 2003. | Rapport mondial sur la violence et la santé. Genève. |
| REPORT OF THE WORKING GROUP ON ARBITRARY DETENTION'S VISIT TO CANADA (1 15 June 2005) | RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL SUR LA DÉTENTION ARBITRAIRE SUR SA VISITE AU CANADA (1er 15 JUIN 2005) |
| Report on a delegation visit to Geneva and Bern on 1 and 2 July 1996 | Rapport sur la visite d'une délégation à Genève et à Berne (leret 2 juillet 1996) |
| Report on a delegation visit to Rome and Naples on 26 and 27 September 1996 | Rapport sur la visite d'une délégation à Rome et à Naples (26 et 27 septembre 1996) |
| Next Monday, the General Affairs Council will consider the Commission representatives' report on their visit. | Lundi prochain, le Conseil affaires générales étudiera le rapport que les représentants de la Commission feront après leur visite. |
| REPORT OF THE WORKING GROUP ON ARBITRARY DETENTION VISIT TO SOUTH AFRICA (4 9 September 2005) | RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL SUR LA DÉTENTION ARBITRAIRE SUR SA MISSION EN AFRIQUE DU SUD (4 19 septembre 2005) |
| Mr. TAMM RENAULT (Brazil) thanked the Special Rapporteur for his visit, his report and his recommendations. | M. TAMM RENAULT (Brésil) remercie le Rapporteur spécial pour sa visite, son rapport et ses recommandations. |
| Report on a delegation visit to Vienna, Nickelsdorf and Berg on 9 and 10 September 1996 | Rapport sur la visite d'une délégation à Vienne, à Nickelsdorf et à Berg (9 et 10 septembre 1996) |
| A report on this visit was published in November 1993 (E CN.4 1994 7 Add.2). | Le rapport de sa mission a été publié en novembre 1993 (E CN.4 1994 7 Add.2). |
| After each inspection visit, the Chairman of the Committee shall submit a report to the President quot . | A la suite de chaque visite d apos inspection, le Président du Comité soumet au Président de la République un rapport quot |
| After the first report published in 1995, the report on the visit from 31 May to 2 June 1999 was made public in November 2002. | Après le rapport initial publié en 1995, le rapport relatif à la visite du 31 mai au 2 juin 1999 a été rendu public en novembre 2002. |
| 201. An initial visit to the Island took place in April 1991 and a preliminary report was prepared. | 201. Une première visite de l apos île a eu lieu en avril 1991, à la suite de laquelle un rapport préliminaire a été rédigé. |
| Mr. Despouy's report would certainly have been more comprehensive if he had been permitted to visit those places. | Il est certain que le rapport de M. Despouy aurait été plus complet si ce dernier avait été autorisé à se rendre dans ces différents endroits. |
| The Commissioner responsible has reported in detail on his visit to Pakistan, and his report was very favourable. | Nous, commission des relations économiques extérieures, avons assumé nos responsabilités. Nous avons rédigé un rapport sur cette proposition. |
| Visit | Visiter |
| The Embassy's report of the first visit on 23 January 2002 confirmed the information submitted by the complainant's mother, namely that the visit when she had allegedly noticed signs of ill treatment on her son's body had been interrupted by the Swedish Ambassador's first visit. | Le rapport de l'ambassade sur la première visite, le 23 janvier 2002, a confirmé les informations fournies par la mère du requérant, à savoir que la visite au cours de laquelle elle aurait remarqué des signes de mauvais traitements sur le corps de son fils avait été interrompue par la première visite de l'Ambassadeur de Suède. |
| The embassy's report from the first visit on 23 January 2002 confirmed the information submitted by the complainant's mother, namely that the visit when she had allegedly noticed signs of ill treatment on her son's body had been interrupted by the Swedish Ambassador's first visit. | Le rapport de l'ambassade sur la première visite, le 23 janvier 2002, a confirmé les informations fournies par la mère du requérant, à savoir que la visite au cours de laquelle elle aurait remarqué des signes de mauvais traitements sur le corps de son fils avait été interrompue par la première visite de l'Ambassadeur de Suède. |
| To read the report and for further information visit the SEPA page on the ECB s website (www.ecb.europa.eu and www.sepa.eu). | Vous pouvez consulter le rapport et obtenir des informations complémentaires sur la page du site Internet de la BCE relative à SEPA (www.ecb.europa.eu et www.sepa.eu). |
| Visit Website | Visiter le site Web |
| Visit Archive.org | Consulter Archive.org |
| Visit Homepage | Visitez la page d' accueil |
| Visit homepage... | Consultez la page d'accueil... |
| Study visit | Journée d'étude |
| Visit www.xxx.xxx | Visitez www.xxx.xx |
| Visit (weeks) | Visite (semaines) en |
| Visit (weeks) | Visite (semaines) |
| Why visit | Pourquoi le visiter |
| Why visit | Un peu d'histoire |
| Why visit | Pourquoi le visiter |
| To read the report and for further information visit the SEPA page on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu and www.sepa.eu ) . | Vous pouvez consulter le rapport et obtenir des informations complémentaires sur la page du site Internet de la BCE relative à SEPA ( www.ecb.europa.eu et www.sepa.eu ) . |
| Secretary Soliman had earlier denied a news report that the department gathered and hid the poor during the papal visit. | Le Secrétaire d'Etat Soliman avait d'abord nié un communiqué disant que son Département avait réuni et caché les pauvres pendant la visite du Pape. |
| A report on the visit to China was being sent to the members of the delegation for comments and reactions. | Le rapport sur la visite en Chine est envoyé aux membres de la délégation pour des commentaires et réactions. |
Related searches : Technical Visit - Initial Visit - Clinical Visit - Personal Visit - Scheduled Visit - Visit Card - Doctor Visit - Flying Visit - Visit Me - Visit Us - Side Visit
