Translation of "indication for use" to French language:

Dictionary English-French

Indication - translation :

Indication for use - translation :

Keywords : Indication Indications Indique Indice Signes

Examples (External sources, not reviewed)

Indication for use (1) cSSTI without S.	Indication (1) IcPTM sans
Pediatric use There is no relevant indication for use of Fareston in children.	Usage pédiatrique Il n y a aucune indication pertinente pour l utilisation du Fareston chez les enfants.
There is no indication for use of Fertavid during pregnancy.	Fertavid n est pas indiqué pendant la grossesse.
There is no indication for use of Puregon during pregnancy.	Puregon n est pas indiqué pendant la grossesse.
There is no relevant indication for use of Fertavid in children.	Il n y a pas d indication spécifique pour l utilisation de Fertavid chez les enfants.
There is no relevant indication for use of FIRMAGON in women.	FIRMAGON n est pas indiqué chez la femme.
There is no indication for use of GONAL f during pregnancy.	Il n y a pas d indication de GONAL f pendant la grossesse.
There is no relevant indication for use of Levitra in children.	Il n y a pas d indication spécifique pour l utilisation de Levitra chez les enfants.
There is no relevant indication for use of Puregon in children.	Il n y a pas d indication spécifique pour l utilisation de Puregon chez les enfants.
There is no relevant indication for use of Vivanza in children.	Il n y a pas d indication spécifique pour l utilisation de Vivanza chez les enfants.
There is no relevant indication for use of Xenical in children.	Il n y a pas d indication spécifique pour l utilisation de Xenical chez les enfants.
An indication of the tonnage used for his own use(s)	Indication du tonnage utilisé pour ses utilisations propres
Use in children There is no relevant indication for use of Foscan in children or adolescents.	Utilisation chez les enfants Il n y a pas d indication appropriée pour l utilisation de Foscan chez l enfant ou l adolescent.
There is no relevant indication for use of Angiox in children or adolescents.	Il n existe pas de données pertinentes concernant l utilisation d Angiox chez l enfant
There is no relevant indication for use of Intrinsa in children and adolescents.	Il n y a pas d indication à l utilisation d Intrinsa chez les enfants et adolescents.
There is no relevant indication for use of Livensa in children and adolescents.	Il n y a pas d indication à l utilisation de Livensa chez les enfants et adolescents.
There is no relevant indication for use of FIRMAGON in women, children and adolescents.	FIRMAGON n est pas indiqué chez la femme, l enfant et l adolescent.
In summary the MAH has deleted the indication for intravesical use and for 5 FU refractory pancreatic cancer while the indication in ovarian cancer has been justified.	En résumé, le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a supprimé l indication pour l usage intraveineux et pour le cancer du pancréas réfractaire au 5 FU alors que l indication pour le cancer des ovaires a été justifiée.
indication of intended use (formula A or formula B).	indication de la destination (formule A ou formule B).
The studies support the use of lansoprazole 30 mg o.d for 4 8 weeks for this indication.	Les études justifient l'utilisation de lansoprazole à 30 mg par jour pendant 4 à 8 semaines pour cette indication.
if such use exploits the reputation of a geographical indication	si ladite utilisation exploite la réputation d'une indication géographique
the indication of technical requirements for the planning, implementing and operational use of services and related systems	indication des exigences techniques concernant la planification, la mise en œuvre et l'exploitation opérationnelle des services et des systèmes connexes
Official guidance should be sought for its use and data on resistance just like for the other recommended antibiotics for this indication.	Des directives officielles doivent être établies pour son utilisation et ses données sur la résistance comme pour les autres antibiotiques recommandés pour cette indication.
Indication for active icon	Indication pour l'icône active 160
a clear indication that the material is of a quality suitable for use for the extraction of food or food ingredients	une mention claire indiquant que la substance est de qualité appropriée à son usage pour l'extraction des denrées alimentaires ou de leurs ingrédients
in so far as such use exploits the reputation of a geographical indication	En ce qui concerne les indications géographiques visées à l'article 297 du présent accord, la date de la demande de protection est le 1er avril 2013.
in so far as such use exploits the reputation of a geographical indication	Concessions plus favorables
in so far as such use exploits the reputation of a geographical indication	DÉCLARATION DE LA NAMIBIE SUR L'ORIGINE DES PRODUITS DE LA PÊCHE
in so far as such use exploits the reputation of a geographical indication	quantité de substances volatiles par hectolitre d'alcool à 100 vol.
the use of a geographical indication of the other Party listed in Annex 20 A for a product that falls within the product class specified in Annex 20 A for that geographical indication and that either	examiner l'opportunité et les possibilités de collecter des données similaires ou identiques sur la nature, l'étendue et la fréquence des problèmes susceptibles de donner lieu à des interventions réglementaires, lorsque cela permettrait de formuler plus rapidement des jugements statistiquement significatifs sur ces problèmes
The submitted data for the indication symptomatic gastroesophageal reflux disease support this the indication.	Les données présentées pour l'indication reflux gastro œsophagien pathologique justifient cette indication.
The best way to use IntronA in this indication is in combination with ribavirin.	La meilleure façon d utiliser IntronA dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
The best way to use IntronA in this indication is in combination with ribavirin.	Assurez vous de choisir la présentation et le dosage appropriés.
The best way to use PegIntron in this indication is in combination with ribavirin.	La meilleure façon d utiliser PegIntron dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
The best way to use ViraferonPeg in this indication is in combination with ribavirin.	La meilleure façon d utiliser ViraferonPeg dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
(xii) where appropriate, an indication of classification of an antimicrobial regarding its strategic use,	xii) le cas échéant, une indication de la classification d un antimicrobien en ce qui concerne son utilisation stratégique,
a clear indication of the inflation pressure specified by the vehicle manufacturer for the tyre of the temporary use spare unit	une indication claire de la pression de gonflage spécifiée par le fabricant du véhicule pour le pneumatique de l'unité de secours à usage temporaire
Instruction for all areas of indication	Instruction pour toutes les indications
Its use in this indication must be balanced against the reported risk of thromboembolic events.	S il est utilisé dans cette indication, les bénéfices doivent être évalués au regard des risques d événements thromboemboliques signalés.
The best way to use IntronA in th is indication is in combination with ribavirin.	La meilleure façon d utiliser IntronA dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
The best way to use Intron A in this indication is in combination with ribavirin.	La meilleure façon d utiliser IntronA dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
Its use in this indication must be balanced against the reported risk of thromboembolic events.	Son utilisation pour cette indication doit être pesée contre le risque observé d'événements thromboemboliques.
The company used three studies to support the use of Tandemact in the same indication.	La société a utilisé trois études pour justifier l utilisation de Tandemact pour la même indication.
The best way to use Viraferon in this indication is in combination with ribavirin. lp	La meilleure façon d utiliser Viraferon dans cette indication est de l associer à la ribavirine. dic
The best way to use Viraferon in this indication is in combination with ribavirin. rod	La meilleure façon d utiliser Viraferon dans cette indication est de l associer à la ribavirine.

Afficher cette page en français