Translation of "included are" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Are meals included? | Les repas sont ils inclus ? |
| Also included are | Sont inclus également |
| Are yours included? | Aux vôtres aussi ? |
| Global bonds are included . | Les obligations planétaires sont comprises . |
| Surcharges are not included. | Les frais annexes ne sont pas compris. |
| Surcharges are not included. | Les frais annexes ne sont pas inclus. |
| Batteries are not included. | Les piles ne sont pas incluses. |
| These controls are included. | Tous ces contrôles, ça va avec. |
| Needles are not included. | Les aiguilles ne sont pas fournies. |
| 672 seizures are included. | ( ) De 1986 à 1990, il s'agit uniquemenl des saisies effectuées par lu police. |
| NGOs are not included. | Les ONG ne sont pas incluses. |
| Included among them are | Parmi celles ci, on peut citer |
| Mobile offices are not included . | Les bureaux mobiles ne sont pas compris . |
| Breakfast and lunch are included. | Le petit déjeuner et le déjeuner sont inclus. |
| Injection needles are not included. | Les aiguilles ne sont pas fournies. |
| NovoFine needles are not included. | Les aiguilles NovoFine ne sont pas fournies. |
| Additional testing standards are included. | Des normes d'essai supplémentaires sont incluses. |
| Anti fraud mechanisms are included. | Des mécanismes antifraudes sont prévus. |
| Therefore, children are not included. | J'attire l'attention de la Commission sur mon amendement au sujet des cartes de crédit. |
| Why are they not included? | Pourquoi n'y sont elles pas incluses? |
| Books, catalogues are included hereunder. | L'accès est subordonné à un examen des besoins économiques. |
| Books, catalogues are included hereunder. | BG les activités d'assurance ou de banque ainsi que la négociation de valeurs mobilières et les activités qui y sont liées doivent être menées séparément par les entreprises autorisées à fournir lesdits services. |
| Books, catalogues are included hereunder. | ANNEXE VIII F |
| Cervid species are not included. | Les cervidés ne comptent pas parmi ces espèces. |
| The following elements are included | Elle comprend les éléments suivants |
| The following fields are included | L'inventaire comprend les champs suivants |
| Are Lebanese included in this pardon? | Les Libanais sont ils inclus dans ce pardon ? |
| E money transactions are not included . | Les opérations en monnaie électronique ne sont pas recensées . |
| Some noteworthy examples are included below. | Nous présentons ci dessous quelques exemples qui méritent d'être signalés. |
| 3) Heads of Delegation are included | 3) Y compris les chefs de délégation. |
| 4.3 The following are not included | 4.3 Ne sont pas visés |
| All economic indicators are also included. | Tous les indicateurs économiques sont également inclus. |
| Anti fraud mechanisms are also included. | Des mécanismes anti fraude seront également prévus. |
| Data protection and transparency are included. | Il s'agit notamment de la protection des données et de la transparence. |
| Books and catalogues are included hereunder. | Services de diffusion par satellite (3) |
| They are included in enterprises deliveries. | Elles sont comprises dans les livraisons des entreprises |
| E money trans actions are not included . | Les opérations en monnaie électro nique ne sont pas recensées . |
| Both loading and unloading transactions are included . | Elles comprennent aussi bien les opérations de chargement que de déchargement . |
| Are mussels included too? the Canadian asked. | Les moules aussi ? demanda le Canadien. |
| With this option they are not included. | Avec cette option, il n 'est pas inclus. |
| Now, they are fighting to be included. | Aujourd hui, ils se battent pour en faire partie. |
| These documents are included in volume III. | Ces documents sont reproduits dans le volume III. |
| Important capacity building aspects are also included. | En outre, elles prévoient d apos importantes activités de renforcement des capacités. |
| Of these, four values are not included. | Seules quatre valeurs en font partie. |
| Annexes are not included in this document | Les annexes ne sont pas incluses dans le présent document. |
Related searches : Are Included - You Are Included - Are Now Included - Are Included Below - Information Are Included - There Are Included - Are Included With - Are Included For - Results Are Included - Are Also Included - Which Are Included - Also Included Are - Costs Are Included - They Are Included
