Translation of "in stressful situations" to French language:


  Dictionary English-French

In stressful situations - translation : Stressful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Were you in stressful situations?
Avez vous été dans des situations stressantes?
Stressful situations are unavoidable.
Les situations stressantes sont inévitables.
In response to stressful situations, the brain releases hormones and neurotransmitters (ex.
Lors des événements stressants, le cerveau relâche des hormones et des neurotransmetteurs (ex.
I have a deep desire to stay in touch with my inner divinity in stressful situations.
J'ai le désir profond de rester en contact avec mon Divin intérieur dans les situations stressantes.
During the day, our breath is much more vulnerable, especially under stressful or difficult situations.
Au cours de la journée, notre souffle est beaucoup plus vulnérable, en particulier dans des situations difficiles ou stressantes.
AR I never had to ask my superiors for support in stressful situations because I managed them on my own.
AR Je n'ai jamais demandé directement à mes chefs du soutien pour ces situations de stress, car j'ai réussi à les gérer moi mêmes.
Reporters are often exposed to stressful situations, such as the time I was stuck in no man's land between Lebanon and Syria.
Nous sommes souvent exposés à des situations stressantes, comme cette fois où j'étais coincée dans le no man's land entre le Liban et la Syrie.
That's stressful.
C'est exténuant.
Staff members were required to serve in stressful situations under conditions of physical danger and emotional strain and often to be separated from their families.
Les fonctionnaires sont appelés à exercer leurs fonctions dans des situations stressantes, dans des conditions de danger physique et de tension affective, bien souvent loin de leur famille.
Least stressful city in the US
Ville la moins stressante des États Unis
It's really stressful.
C'est super stressant.
It's really stressful.
C'est vraiment stressant.
Because they're stressful.
Parce que c'est stressant.
It was extremely stressful.
C'était extrêmement stressant.
It was very stressful.
C'était très stressant.
It's... very stressful upstairs.
C'est très stressant à l'étage.
Stressful Characteristics of Work
1 Conditions déterminant le risque
Living in a cluttered home is very stressful.
Vivre dans une maison encombrée est très stressant.
This is a stressful situation.
C'est une situation stressante.
It's a very stressful job.
C'est un boulot très stressant.
It was a stressful day.
C'était un jour stressant.
The Stressful Life of Laboratory Animals
Le stress des animaux de laboratoire
Tom has a very stressful job.
Tom a un job très stressant.
And this uncertainly is extremely stressful.
Et cette incertitude est extrêmement stressante.
treatment may prove stressful to you.
début de traitement, peuvent vous sembler difficiles à supporter.
This is stressful for me, too.
C'est stressant pour moi aussi.
It was a particularly stressful place.
C'était un endroit particulièrement stressant.
Depression is often precipitated by stressful experiences.
La dépression est souvent précipitée par des expériences stressantes.
Girl 2 That would be so stressful.
Ca serait trop stressant.
It was a really very stressful time.
C'était une période vraiment très stressante.
Yes, at least it doesn't look stressful.
Oui, au moins il ne semble stressant.
It was a really very stressful time.
C'était vraiment une période stressante.
We do not know which stressful situation they have in mind.
Nous ne savons pas quelle situation stressante, ils ont à l'esprit.
Despite the stressful situation, Moussa maintains her humour
Dans cette situation extrême, Jenan garde son humour
Half of the Japanese people lead stressful lives.
La moitié des Japonais ont une vie stressante.
We have a stressful day ahead of us.
Nous avons une journée stressante devant nous.
These areas are instrumental in interpreting what is stressful and in determining appropriate responses.
Ces zones sont essentielles dans l'interprétation de ce qui relève du stress et dans la détermination des réponses appropriées.
He was conscious of the stressful loneliness of command.
Il était conscient de la solitude qu impliquait le commandement.
In 2013, Sam s day would have been far more difficult, stressful, and expensive.
En 2013, la journée de Sam aurait été bien plus compliquée, stressante et coûteuse.
There is nothing more stressful her children than she whines
Il n'ya rien de plus stressant ses enfants que elle couine
And it's been a stressful few weeks. So it's normal.
Et il a été un stress quelques semaines.Il est donc normal.
Going to a school that has metal detectors is stressful.
Aller dans une école qui a des détecteurs de métaux est stressant.
In adulthood, stressful life events are strongly associated with the onset of major depressive episodes.
À l'âge adulte, des évènements stressants sont fortement associés au développement d'épisodes dépressifs.
And I'm even more stressful it that I can not talk
Et je suis encore plus stressant ce que je ne peux pas discuter
For the patient, anything really stressful before the accident, he's forgotten.
Pour le patient, n'importe quoi de vraiment stressant avant l'accident, il a oublié.

 

Related searches : Handle Stressful Situations - Most Stressful Situations - In Specific Situations - In Appropriate Situations - Thrive In Situations - In Many Situations - In Extreme Situations - In Social Situations - In Both Situations - In Other Situations - In Various Situations - In Conflict Situations