Translation of "in her quest" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| For starters, she frames her quest in terms of outdated, unappealing, and irrelevant rhetoric. | Tout d'abord, elle formule sa quête en termes rhétoriques démodés, peu attrayants et hors sujet. |
| Elizabeth walked in quest of the only face whose features would be known to her. | A la fin, elle s arreta devant une toile dont la ressemblance était frappante. |
| This is a mythology story about a woman named Maeng, and her quest to save her family from hunger. | C'est une légende qui parle d'une femme nommée Maeng et de sa quête pour préserver sa famille de la faim. |
| And I think that his widow is going to be very successful on her quest. | Et je pense que la veuve va être très heureuse dans sa quête. |
| Could Hillary Clinton be similarly punished in her quest to be the Democratic Party s nominee in next year s US presidential election? | Hillary Clinton pourrait elle subir le même châtiment dans sa quête de la candidature du Parti démocrate aux élections présidentielles américaines l'an prochain ? |
| Her favorite games have included Ninety Nine Nights , Final Fantasy 12 , Dragon Quest IV and Wii Fit . | Ses jeux favoris sont Ninety Nine Nights , Final Fantasy 12 , Dragon Quest IV et Wii Fit . |
| Blood Quest | La quête de substituts du sang |
| Land Quest | Land Quest ( Une quête de la terre ) |
| Progress Quest | Progress Quest |
| Journey, quest. | Le voyage (Journey), la quête... |
| Journey Quest! | Journey Quest ! |
| A quest! | Une quête ! |
| Quest Game | Jeu de quêteName |
| Bean's Quest | Bean's Quest |
| DLC Quest | DLC Quest |
| Gulliver traveled in quest of adventure. | Gulliver a voyagé en quête d'aventure. |
| There is Top already in quest. | Voilà déjà Top qui est en quête. |
| Simple game quest. | Un simple jeu de quête. |
| Quest number three. | Quête numéro 3. |
| That's the quest. | Voilà la quête. |
| Riding the quest. | Tout me réussit, en ce moment. |
| He decides to make his search for her a part of his quest to delete Solo and the game. | Tourmenté, il entreprend d'effacer son jeu dans la base de données de sa société, Okasama Starr. |
| Involving all players in the quest for peace | Impliquer tous les acteurs dans la recherche de la paix |
| The Quest for Investment | La quête de l investissement |
| The Global Growth Quest | A la recherche d une croissance mondiale |
| IT WAS A QUEST. | C'était une quête ! |
| It was a quest. | C'était une épopée. |
| The quest for challenges. | Il éprovuait le besoin de se chercher des défis. |
| I support Mrs Korhola in her quest to put an end to the exceptions that are still being made for military interests and civil disasters. | Je soutiens Mme Korhola dans sa tentative de mettre un terme aux exceptions qui sont encore faites actuellement pour les intérêts militaires et les catastrophes civiles. |
| They explored the desert in quest of buried treasure. | Ils explorèrent le désert à la recherche du trésor enfoui. |
| I go with Conrad in quest of my youth. | Je pars avec Conrad, à la recherche de ma jeunesse. |
| Reissuing credit cards upon quest? | Refaire les cartes des clients qui le demandent ? |
| Land Quest hopes the project | LandQuest espère que le projet |
| Africa u0027s Quest for Power | La politique énergétique de l u0027Afrique |
| The NDP's Quest for Survival. | The NDP's Quest for Survival. |
| This is your first quest. | Voici votre première quête. Nous y voilà. |
| Our quest is practically finished. | Notre quête est pratiquement terminé. |
| Yes, accession will have a positive impact in terms of the quest for economic development in China, and therefore on the quest for internal reforms. | Oui, l'adhésion aura un impact positif sur la poursuite du développement économique de la Chine, et donc sur la poursuite des réformes internes. |
| Now it was clear to me that our lady of to day had nothing in the house more precious to her than what we are in quest of. | Maintenant, il était clair pour moi que notre dame de à journée avait rien dans la maison plus précieux pour elle que ce que nous sommes en quête de. |
| Now it was clear to me that our lady of to day had nothing in the house more precious to her than what we are in quest of. | Maintenant, il était clair pour moi que notre dame d'aujourd'hui n'avait rien dans la maison plus précieux pour elle que ce que nous sommes en quête de. |
| Land Quest investigation focuses on two hot spots in Kenya | L'enquête menée par Land Ques, se concentre sur deux points chauds au Kenya |
| a) Assisting national authorities in the quest for practical solutions | a) Assister les autorités nationales dans la recherche de solutions pratiques |
| So how do we proceed in our quest for happiness? | Alors, comment procéder dans notre recherche du bonheur? |
| 3.4.5.1 Assisting national authorities in the quest for practical solutions | 3.4.5.1 Assister les autorités nationales dans la recherche de solutions pratiques |
| No one made any reply. She then yawned again, threw aside her book, and cast her eyes round the room in quest for some amusement when hearing her brother mentioning a ball to Miss Bennet, she turned suddenly towards him and said | Personne n ayant répondu, elle bâilla encore une fois, mit son livre de côté et jeta les yeux autour d elle en quete d une autre distraction. Entendant alors son frere parler d un bal a miss Bennet, elle se tourna soudain de son côté en disant |
Related searches : In My Quest - Go In Quest - In A Quest - In Our Quest - In Their Quest - In This Quest - In Your Quest - In Her Blog - In Her Sixties - Count Her In - In Her Prime
