Translation of "identify the nature" to French language:

Dictionary English-French

Identify - translation :

Identifier

Identify the nature - translation :

Identifier la nature

Nature - translation :

La nature

Keywords : Identifier Identifie Identifié Pouvez-vous Pouvez Nature Vraie Lois Humaine Contre

Examples (External sources, not reviewed)

(a) prior evaluation to identify the nature and magnitude of the radiological risk to exposed workers	(a) une évaluation préalable permettant de déterminer la nature et l ampleur du risque radiologique encouru par les travailleurs exposés
(sss) prior evaluation to identify the nature and magnitude of the radiological risk to exposed workers	(sss) une évaluation préalable permettant de déterminer la nature et l ampleur du risque radiologique encouru par les travailleurs exposés
But with the fast paced nature of social media, how can your company sift through the chatter identify relevant online conversations?	Mais, compte tenu de la nature ultra rapide des médias sociaux, comment votre entreprise peut elle filtrer la masse de messages pour identifier les conversations utiles en ligne?
From these data , it can attempt with the help of various staff analysis to identify the nature of the disturbance to price stability .	A l' aide de ces données , il s' efforcera , en s' appuyant sur diverses analyses internes , de déterminer la nature des perturbations qui menacent la stabilité des prix .
There is a recognized need, however, to identify the nature of the participation and types of stakeholders involved more specifically in national reports.	Il est cependant reconnu comme nécessaire de mieux caractériser, dans les rapports nationaux, la nature de la participation et les catégories d'acteurs qui y sont impliqués.
By its very nature, this sort of disaggregated but highly focused threat is almost impossible to identify and intercept in advance.	Par essence, ce genre de menace désagrégée mais fortement focalisée est presque impossible à identifier et à intercepter en amont.
The Committee has reviewed this information to identify the nature of the effects in various tissues and the magnitude of the doses causing these effects.	Le Comité a analysé ces données pour identifier la nature des effets dans divers tissus, ainsi que l apos ampleur des doses provoquant ces effets.
As befits its social nature, users may identify with a subcultural group identity characterised by music, fashion and a shared value system.	Tout d'abord, le consom mateur ressent une stimulation du système nerveux autonome, souvent sous forme de tremblements légers, d'une certaine an goisse et de faibles nausées.
In addition, the United Nations University (UNU) undertook a project to define more accurately the nature of the technology problem and to identify possible areas for advancement.	En outre, l apos Université des Nations Unies (UNU) a entrepris un projet visant à mieux cerner le problème technique et à prendre la mesure des progrès possibles.
Moreover, given the nature and presentation of PTFE, it is usually very difficult, in particular for customs authorities, to identify the producer of the PTFE being imported.	De plus, en raison de la nature et de la présentation du PTFE, il est généralement très difficile, notamment pour les autorités douanières, d identifier le producteur du PTFE importé.
If no code, description of goods (plain language description of the nature of a goods item sufficient to identify it for Customs, statistical or transport purposes).	Numéro de code douanier, c'est à dire un code précisant le type de marchandises à des fins douanières, statistiques et de transport, ou à d'autres fins réglementaires (terme générique) En l'absence de code, description des marchandises (description en langage clair de la nature de la marchandise, suffisante pour permettre de l'identifier à des fins douanières, statistiques ou de transport).
2.1 It is possible to identify three broad environmental issues facing the European cement industry, of which two are local and one is global in nature	2.1 Dans la sphère des questions environnementales en rapport avec l'industrie cimentière européenne, on peut distinguer trois catégories deux de portée plutôt locale et une de nature globale
In view of the nature of the accounting, it is difficult to identify contributions of any specific country intended to fund projects only in that particular country.	Comme ces ressources sont comptabilisées en tant que masse commune, il est difficile de distinguer les contributions reçues par un pays donné pour des projets le concernant exclusivement.
In order to do that, it will first be necessary to identify the nature of extreme poverty as directly related to the non fulfilment of human rights.	Pour ce faire, il faudra tout d'abord montrer que l'extrême pauvreté est directement liée à la non réalisation des droits de l'homme.
States parties in their reports should identify the nature and extent of attitudes, customs and practices that perpetuate violence against women and the kinds of violence that result.	Dans leurs rapports, les États parties devraient préciser la nature et l'ampleur des attitudes, coutumes et pratiques qui perpétuent la violence à l'égard des femmes et fournissent des informations sur le type de violence qui en résulte.
identify the debtor.	de déterminer le débiteur.
identify the debtor	Article 50
Identify	Identifer
Identify	Identifier
Brief description of the nature of the case, including, in cases mentioned at point 2(a), (b) and (c), information that will help to identify the court probably having jurisdiction	Description succincte de la nature du litige, y compris, s agissant des cas mentionnés au point 2, paragraphes a, b et c, les informations de nature à aider à identifier la juridiction probable
To identify the body.	Pour identifier le corps.
identify the goods and	Dans les cas où un Membre exigera une garantie sous la forme d'une caution, d'un dépôt ou d'un autre instrument monétaire ou non monétaire 13 approprié pour le trafic en transit, cette garantie permettra seulement de s'assurer que les prescriptions découlant dudit trafic en transit sont respectées.
4.8.2 The development and use must be supported of self assessment tools that help people identify and describe the nature of the outcomes of learning through experience with civil society organisations.	4.8.2 Il convient de soutenir le développement et l utilisation des instruments qui visent à mieux se connaître qui aident la personne à déterminer et à décrire les résultats de son apprentissage en partant de l'expérience engrangée par les organisations de la société civile.
Identify As	S'identifier comme
Auto Identify	S'identifier automatiquement
Identify by	Identifier par 160
Identify Outputs	Identifier les sortiesNAME OF TRANSLATORS
Auto Identify	Identifier automatiquement
Identify as	Identifier comme
GV How do you identify yourself? Do you feel the need to identify yourself?	GV Comment pourrais tu t'identifier, est ce que tu en ressent la nécessité ?
Before any legislative intervention or questions of a technical nature, we need to identify why not just food products but the entire food chain has been downgraded, distorted and adulterated.	Avant toute intervention législative et avant toute question de caractère technique, il est indispensable de mettre en relief les causes de la dévalorisation, de la dégradation et de l'altération non seulement des produits alimentaires mais de l'ensemble de la chaîne alimentaire.
The way they identify themselves.	La façon dont ils s' identifient.
to identify the debtor, and	d'identifier le débiteur,
1.9 Support should be given to development and use of self evaluation tools that help people identify and describe the nature of the outcomes of learning through experience in civil society organisations.	1.9 Il convient de soutenir le développement et l utilisation des instruments d'autoévaluation qui aident la personne à déterminer et à décrire les résultats de son apprentissage en partant de l'expérience engrangée au sein d'organisations de la société civile.
It will work to help identify the scope and nature of domestic economic reforms needed, the costs and benefits of alternative policy approaches and options, and the determinants of success in economic development.	Il contribuera à définir la portée et la nature des réformes économiques intérieures requises, le coût et les avantages d apos approches et d apos options générales de rechange, ainsi que les éléments déterminant le succès du développement économique.
1.9 Support must be given to the development and use of self assessment tools that help people identify and describe the nature of the outcomes of learning through experience with civil society organisations.	1.9 Il convient de soutenir le développement et l utilisation des instruments qui visent à mieux se connaître, qui aident la personne à déterminer et à décrire les résultats de son apprentissage en partant de l'expérience engrangée par les organisations de la société civile.
Arrogance is incompatible with nature. Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth.	L'arrogance est incompatible avec la Nature.
Identify All Displays	Identifier tous les affichagesNAME OF TRANSLATORS
He'll identify me!	Il va m'identifier !
Will identify, please.	Je vais l'identifier.
Identify killer! Papers!	Le tueur pris sur le fait!
identify alternative instruments	À cette fin, et d'une manière conforme à leurs obligations internationales, les Parties s'engagent
identify lessons learned	le commerce et l'investissement dans les domaines des marchandises et des services environnementaux, y compris les technologies et les pratiques écologiques et vertes, l'énergie renouvelable, l'efficacité énergétique ainsi que l'utilisation, la conservation et le traitement de l'eau
Identify of recipient	Identité du bénéficiaire
We nourish the Nature, Nature nourishes us.	Nous alimentons la Nature, Nature nous nourrit.

Afficher cette page en français