Translation of "i expect that" to French language:

Dictionary English-French

Expect - translation :

Attendre

I expect that - translation :

J'attends cela

That - translation :

Cette

Keywords : Attendent Attendez Attendais Attends Attend Est-ce Jamais Quoi Avoir

Examples (External sources, not reviewed)

I didn't expect that!	Quelle surprise!
I don't mind. I expect that.	J'y suis habituée.
I didn't expect that result.	Je ne m'étais pas attendu à ce résultat.
I didn't expect that result.	Je ne m attendais pas à ce résultat.
I didn't expect that question.	Je ne m'attendais pas à cette question.
I didn't expect that response.	(Applaudissements) je ne m'attendais pas à cette réaction.
I expect that he will help us.	Je m'attends à ce qu'il nous aide.
I would expect anything from that lot.	Je m'attends quoi que ce soit de ce lot.
Not that I expect anything for myself... ...	Non pas que je l'attends rien pour moi... ...
I don't expect that you simply believe.	Je n'attends pas que vous y croyez tout simplement.
And walked off. And I didn't expect that,	Et elle est partie. Et je ne m'attendais pas à cela.
I expect that Tom will pass the exam.	Je m'attends à ce que Tom ait son examen.
I didn't expect that to come from you.	Je ne pensais pas que ça viendrait de toi.
I expect Tom won't want to do that.	J'imagine que Tom ne voudra pas faire ça.
I bet you didn't expect to see that.	Je parie que vous ne vous attendiez pas à voir ça.
I didn't expect you to come that way.	Je ne m'attendais pas à vous voir ainsi.
I suppose you expect me to believe that.	Et tu crois que je vais te croire ?
I didn't hardly expect that from you, Susie.	Je ne m'attendais pas à ça de toi, Susie...
I expect that will be the young lady.	Sûrement la jeune dame.
I didn't know what to expect but I wasn't expecting that.	Je ne savais pas à quoi m'attendre, mais je n'attendais pas ça.
And I didn't expect that, because I expected one of these ...	Et elle est partie. Et je ne m'attendais pas à cela. Parce que je m'attendais à un de ces ...
I expect nothing!	Je demande rien à un mec qui vend ses fesses aux keufs.
I did not expect it to be that big.	Je ne m'attendais pas à ce que ce soit aussi grand.
I did not expect it to be that big.	Je ne m'attendais pas à ce que ce soit aussi gros.
I didn't expect her to ask me that question.	Je ne m'attendais pas à ce qu'elle me pose cette question.
Then I expect that you've got some regretful news	J'pense que vous aurez vraiment à le regretter
And I expect that ours are asked for their	Et moi j'attendais que les notres viennent pour leurs demandé
I expect that Mr Nord can also accept it.	Mais l'unité de l'Europe n'en dépend pas, elle peut être réalisée d'autre manière aussi.
Yes, I I expect I shall.	Oui, j'imagine que ce sera le cas.
So I didn't expect that, but I mean, I expected you could synchronize.	Je ne m'attendais pas à ça, mais je veux dire, je m'attendais à ce que vous puissiez vous synchroniser.
I have no reason to expect that that pattern will change.	Je n'ai aucune raison d'attendre un changement de cette logique.
I didn't expect that person that I was going to meet to be him.	Je ne m'attendais pas à ce que la personne que j'allais rencontrer soit cet homme.
I expect your help.	Je compte sur votre aide.
I expect your help.	Je compte sur ton aide.
I didn't expect it.	Je ne m'y suis pas attendu.
I don't expect help.	Je ne m'attends pas à recevoir d'aide.
I didn't expect you.	Je ne vous attendais pas.
I didn't expect you.	Je ne t'attendais pas.
I didn't expect you.	Je ne m'attendais pas à vous voir.
I didn't expect you.	Je ne m'attendais pas à te voir.
I didn't expect help.	Je n'attendais pas d'aide.
I expect himself. Himself?	Lui même d'Artagnan, ici!
That's all I expect.	Et ça ira.
I didn't expect much.	Je ne m'attendais pas à grand chose.
I expect high standards.	Je mets la barre très haut à mon entourage.

Afficher cette page en français