Translation of "helping people" to French language:
Dictionary English-French
Helping - translation : Helping people - translation : People - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Just helping people. | Aider les gens. |
| This clearly was helping people. | Cela aidait clairement les gens. |
| This clearly was helping people. | Nous avons eu beaucoup de réactions tout du long. |
| HELPING PEOPLE TO PROTECT NATURE | ENSEMBLE, PROTÉGEONS LA NATURE |
| I'm helping the North Korean people. | J'aide le peuple de Corée du Nord. |
| We are helping the wrong people. | On n'aide pas les bonnes personnes. |
| I'm helping people to buy things online. | Je suis en train d'aider quelqu'un à acheter des trucs en ligne. |
| So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people. | Donc, ils disent que Jésus a beaucoup parlé d'aider les exclus, aider les gens pauvres. |
| Look U.S. aid, helping people is not easy, | Regardez US Aid, aider les gens n'est pas facile. |
| Govt focuses on helping industries instead of people. | Ils veulent aider les industries et non les gens. |
| Denny Proffitt knows more about helping other people. | Denny Proffitt sait mieux comment aider les autres. |
| People talk very glibly about helping the disabled. | On parle d'abondance sur l'aide à apporter aux handicapés. |
| I know... found out that 22 people lost their lives helping people. | J'ai appris que 22 personnes ont perdu la vie en aidant les autres. |
| But he gets very angry when people talk about his helping people. | Il se met très en colère quand les gens parlent de sa générosité. |
| I, you know, found out that 22 people lost their lives helping people. | Moi, vous savez, j'ai appris que 22 personnes sont morts en aidant les autres. |
| Like helping people bailing out water from their houses? | Des choses comme aider les gens à vider l eau de leurs maisons ? |
| He dedicated his whole life to helping poor people. | Il a consacré sa vie entière à soutenir les pauvres gens. |
| I am the people I am a helping hand | Je suis une fanfare, je suis tout le monde |
| We've talked about helping other people enable their dreams. | On a parlé d'aider les autres à rendre les rêves possibles. |
| And here also people are helping to find missing children. | Et ici aussi les gens aident à retrouver les enfants disparus. |
| My campaign is about helping the people who need help. | Ma campagne traite d'aider les gens qui ont besoin d'aide. |
| I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed. | Que fais tu? |
| I'm all for helping people but everything starts home first. | Je suis à aider les gens, mais tout commence premièrement à la maison. |
| Supporting the social economy is helping people to help themselves. | Soutenir l économie sociale signifie aider les personnes à s aider elles mêmes. |
| I am beginning to be jealous of helping young people! | Je commence à avoir à cœur d'aider les jeunes! |
| It is the story of people helping people to create something special out of nothing. | C'est l'histoire de personnes aidant d'autres personnes à créer quelque chose à partir de rien. |
| And I think, helping us, people are acting sometimes by ignorance. | Je pense que, voulant nous aider, les gens agissent parfois par ignorance. |
| Helping disadvantaged people into work with specialised counselling and tailored training | Aider les personnes désavantagées à s insérer dans le monde du travail à l aide de services de conseil spécialisés et de formations personnalisées |
| Because if the only issue is to get the another guy It's not helping the american people, it's not helping childred who don't have enough to eat, it's not helping people who've lost their homes or don't have jobs | Car la seule solution est d'élir un autre candidat ceci est d'aucune aide aux américains, ni aux enfants qui n'ont pas assez à manger, ceci est d'aucune aide à ceux qui ont perdu leurs maisons ou qui sont au chômage |
| People are helping each other and are warm and kind and humble. | Les gens s'aident et sont chaleureux et gentils et humbles. |
| Everyday People Put Solidarity Into Action Helping Refugees in Greece Global Voices | Grèce la solidarité des gens ordinaires envers les réfugiés |
| Amendment 11 includes persons accompanying and helping handicapped people, which is reasonable. | L amendement 11 inclut les personnes accompagnant et aidant les handicapés, ce qui est justifié. |
| We received some responses, like helping us to re design the picture for supporting Iranian people, and helping us to translate English to Chinese. | Nous avons reçu quelques réponses, comme de l'aide pour redessiner l'affiche de soutien au peuple iranien people, et pour traduire de l'anglais en chinois. |
| Maneno relies on people in the community helping us to translate the site. | Maneno compte sur la bonne volonté des membres de la communauté pour aider à la traduction du site. |
| SM Most, if not all, software development is about helping people access information. | SM La majorité, si ce n est tous les développements informatiques ont pour but de faciliter l accès à l information. |
| Zuzana Kolláriková (Mišová) of the Association for Helping People with Mental Disabilities wrote | Zuzana Kolláriková (Mišová) de l'Association d'aide aux handicapés mentaux a écrit |
| It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship. | C'est aider les gens à se construire une vie digne, stable, à acquérir une autonomie économique, à devenir des citoyens. |
| People came, they offered insight and were helping because the data was open. | Les gens venaient, aidaient, apportaient un nouveau point de vue, parce que les données étaient accessibles. |
| The media landscape in the 20th century was very good at helping people consume, | Le paysage médiatique du 20e siècle réussissait très bien à aider les gens à consommer. |
| Regulations were helping to ensure that public buildings were accessible to people with disabilities. | Divers règlements visent à faciliter l apos accès des bâtiments publics aux personnes handicapées. |
| Which is why we are busy building Freedom Boxes and helping people use them. | Et c'est pour cela que nous construisons des Freedom Boxes et que nous aidons les gens à les utiliser. |
| 60,000 people from one hundred countries are helping us discover how the brain works. | 60 000 personnes d'une centaine de pays nous aident à découvrir le fonctionnement du cerveau. |
| These programmes are absolutely vital in helping young people relate to their European contempories. | Pourtant, ces programmes sont absolument essentiels pour aider les jeunes à communiquer avec les jeunes Européens. |
| Micro credits and various other mechanisms are key to helping people to help themselves. | Le microcrédit et divers autres mécanismes sont des outils idéaux pour aider les gens à s' aider eux mêmes. |
| Some people are swimming others are helping direct traffic with a grin on their faces. | Certaines personnes y nagent des gens aident à réguler le trafic, avec une expression du visage assez amusée. |
Related searches : Helping Other People - Second Helping - Helping With - Helping Behavior - For Helping - By Helping - Helping You - Helping Hand - Not Helping - Was Helping - Helping Job - Are Helping - Helping Profession
