Translation of "have come out" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Yes, happy. Because things have come out like they have come out. | Oui, heureux que les choses aient tourné de cette façon. |
Blossoms have come out on the embankment. | Les fleurs fleurissent sur les rives. |
Come on. Oh, let's have it out. | Qu'on s'explique. |
Come on. What have you found out? | Qu'atil trouvé ? |
Come out, come out | Viens, viens donc |
You didn't have to come out so quickly | Tu n'étais pas obligée de te presser. |
Some Members have even come out against this. | Certaines personnes y sont même opposées. |
Come in or come out, but stop trying to have it both ways. | Et je dirais, pour paraphraser De grâce, cessez ce va et vient. |
He said, If they have come out for peace, take them alive or if they have come out for war, take them alive. | Il dit S ils sortent pour la paix, saisissez les vivants et s ils sortent pour le combat, saisissez les vivants. |
Come out, come out, wherever you are! | Sors, sors, où que tu sois ! |
Come out, come out, wherever you are! | Déclare toi, déclare toi, où que tu te trouves ! |
Come out...come out...how can they? | Sortir ... sortir ... comment peuvent ils? |
Come out, come out Wherever you are | Venez, venez Vite, accourez. |
But we have come out without the economy collapsing. | Mais nous nous en sommes sortis sans effondrement de notre économie. |
Many have struggled to come out to their communities, | Beaucoup ont eu du mal à s'afficher comme lesbiennes dans leurs communautés. |
THAT IS WHY WE HAVE COME OUT TO VOTE. | C'EST POURQUOI NOUS SOMMES SORTIS VOTER. |
We have not come out yet in Latin America. | Nous ne sommes pas encore en Amérique latine. |
Local populations have seen little benefit come out of oil. | Les populations locales ont très peu bénéficié des ressources tirées du pétrole. |
Thus they have certainly come out with wrongdoing and falsehood. | Or, ils commettent là une injustice et un mensonge. |
Douglas, would you like to come out and have a | Douglas, tu veux venir essayer? |
Then, after you'd come out, Mr. Cobb come out! | Puis M. Cobb est sorti après vous! |
Come on, out. Out, Adolf, out. | Allez, dehors, Adolf. |
Come out if you are a real man Come out. | Venez si vous êtes un homme, un vrai Sortez. |
It has to come out.... it has to come out. | Ça doit sortir... ça doit sortir. |
I say, Come out of that, come out of it. | Je dis Sors de là ! Sors de là ! |
And many, many things at Google have come out of that, | Beaucoup, beaucoup de produits Google viennent de là. |
You should have come out when I told you to, Rico. | T'aurais dû sortir quand je te l'ai dit. |
Come out | Sortir |
Come out! | Sortez! |
Come out. | Sortez de là ! |
Come out! | Sortez de là ! |
Come out. | Venez dehors. |
Come out. | Sors. |
Come out! | Sors ! |
Come out. | Sortons. |
Come out! | Sortez ! |
Come out. | Venez. |
Come out. | sortez de là. |
Come out! | sortez de là ! |
Come out. | Suis venu. |
Come out. | Sors de là. |
Come on, come on, get out! | Allez, sortez ! |
Come on, kids, out, out. | Allez, les jeunes, dehors. |
The king of Jericho sent to Rahab, saying, Bring out the men who have come to you, who have entered into your house for they have come to spy out all the land. | Le roi de Jéricho envoya dire à Rahab Fais sortir les hommes qui sont venus chez toi, qui sont entrés dans ta maison car c est pour explorer tout le pays qu ils sont venus. |
It is out in the cold, but it still could have come. | Il y fait très froid, mais elle aurait pu néanmoins apparaître. |
Related searches : Come Out - Have Out - Come Out Fighting - Come Out For - Come Out Right - Come Out Strong - Come Out Alive - Sun Come Out - Come Out Against - Come Out Of - Will Come Out - Come Right Out - Come Out From - Has Come Out