Translation of "group formation" to French language:

Dictionary English-French

Formation - translation :

Formation

Group - translation :

Groupe

Group formation - translation :

La formation de groupes

Keywords : Formation Formation Rocheuse Serrée Rangs Groupe Soutien Partie Petit Autres

Examples (External sources, not reviewed)

Formation of a new political group	Constitution d'un groupe politique
Guatemala Reports of the Formation of Guerrilla Group Global Voices	Guatemala Naissance d'une nouvelle guerrilla ?
Training programmes and working group formation must reflect this need.	Les programmes de formation et la constitution de groupes de travail doivent refléter cette nécessité.
Feature 20th anniversary of the formation of the Visegrad Group	Dessin commémoratif 20e anniversaire de la constitution du Groupe de Visegrád
The formation of a high level group is something that I commend to my colleagues.	La formation d'un groupe à haut niveau est une mesure que je recommande à mes collègues.
They're in punt formation long punt formation.	Ils se mettent en formation. Cooper recule.
A two day event focusing on socialisation and group formation, as well as informal discussions on projects	Manifestation de 2 jours activités de socialisation et de constitution de groupe discussions informelles sur des projets.
These are the rocks of the Lorraine Group (sub formation Breault) that cover most of the area.	Ce sont les roches du groupe Lorraine (sous formation de Breault) qui recouvrent la majeure partie du secteur.
The book inspired the formation of the lobby group Alliance for the Preservation of English in Canada.	Le livre a inspiré la formation du groupe Alliance pour la préservation de l'anglais au Canada.
In 1989, Townshend gave the initial funding to allow the formation of the non profit hearing advocacy group H.E.A.R.	En 1989, Townshend fut l'un des premiers rockers à apporter son soutien à l'association H.E.A.R.
Autoantibody formation	Formation d' auto anticorps
Haematoma formation	Formation d un hématome
Limestone formation.	D'origine calcaire.
Interesting formation.	C'est une formation intéressante.
D. Family formation	D. Constitution de la famille
Formation of antibodies.	formation d anticorps.
Chelation Complex Formation	Formation de complexes par chélation
They're maintaining formation.	Ils maintiennent la formation.
1.3 Price formation	1.3 La formation des prix
2.3 Price formation	2.3 La formation des prix
Another group, the European Baroque Orchestra, which was also mentioned by Lady Elles, is already proving successful, despite its recent formation.	Une autre formation à laquelle a également fait allusion M. Elles, à savoir l'Orchestre européen de musique baroque, est en train de s'imposer malgré sa création récente.
We explicitly welcome the formation of an evaluation group, whose objective must be to closely supervise Parliament's implementation of Community programmes.	Nous saluons particulièrement la création d'un groupe d'évaluation, dont le but doit être la surveillance approfondie par le Parlement de l'exécution des programmes communautaires.
That is in actual fact a demand made by the Greens ALE Group in connection with the formation of a government.	C'est en fait l'une des exigences posées par les Verts lors de la constitution du gouvernement.
More resources should be reallocated from physical capital formation to human capital formation.	Plus de ressources devraient être déplacées de la création de capital matériel vers la création de capital humain.
It comprises nephrolithiasis (the formation of kidney stones), ureterolithiasis (the formation of stones in the ureters), and cystolithiasis (the formation of bladder stones).	Leur impact peut être atténué s'ils sont associés à des aliments sources de calcium (qui diminuent l'absorption d'oxalate).
Madam President, as regards the formation of Parliamentary Groups, our group expressed itself quite unambiguously at the time this Parliament was constituted.	Madame la Présidente, notre groupe s' est déjà exprimé très clairement sur la formation des groupes lors de la constitution du Parlement.
Gross fixed capital formation	Formation brute de capital fixe
I modified the formation.	J'ai modifié la formation.
5. New State formation	5. Formation de nouveaux Etats
Section 4 Wage formation	Dossier 4 Formation des salaires
Formation of trade unions	Formation de syndicats
Gross fixed capital formation.	Formation brute de capital fixe.
(formation of strategic stocks)	(constitution de stocks stratégiques)
They're fumeroles, volcanic formation	Il y a une heure,
Formation of Legal Entity	FI (îles Åland) restriction du droit d'établissement et du droit de fournir des services pour les personnes physiques ne bénéficiant pas de la citoyenneté régionale des îles Åland et pour les personnes morales, sans permis des autorités compétentes des îles Åland.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Il vous crée dans les ventres de vos mères, création après création, dans trois ténèbres.
Exuberant bone formation at the site of implantation and ectopic bone formation have been observed.	Une formation osseuse excessive sur le site d implantation et une formation osseuse ectopique ont été observées.
As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation.	Comme vous pouvez le voir ici, ils se replient d'une formation en trois dimensions dans la formation planaire.
Formation The mass distribution of the Neptunian moons is the most lopsided of any group of gas giant satellites in the Solar System.	Liste Voici la liste des satellites connus de Neptune, classés par demi grand axe croissant.
Metabolism The ester group of verteporfin is hydrolysed via plasma and hepatic esterases, leading to the formation of benzoporphyrin derivative diacid (BPD DA).	Métabolisme Le groupe ester de la vertéporfine est hydrolysé par des estérases plasmatiques et hépatiques, ce qui entraîne la formation de dérivé diacide de la benzoporphyrine (BPD DA).
(c) The effect of tax legislation, the incidence of which is often the reason for the formation and subsequent growth of a corporate group and the adoption of strategies within the group	c) l'effet de la législation fiscale, qui est souvent à l'origine de la création et de la croissance subséquente d'un groupe de sociétés, ainsi que des stratégies adoptées au sein de ce groupe
The shotgun formation is a formation used by the offensive team in American and Canadian football.	La formation shotgun est une formation du football américain et de football canadien utilisée en attaque.
On 3 August 2005, the Bureau approved the formation of (a) a city group on energy statistics and (b) an Intersecretariat Working Group on Energy Statistics after reviewing its proposed terms of reference.	Le 3 août 2005, le Bureau a approuvé la formation a) d'un groupe d'étude des statistiques de l'énergie et b) d'un Groupe de travail intersecrétariats sur les statistiques de l'énergie, après en avoir examiné le projet de mandat.
An important component of the system is the reticular formation, a group of neuron clusters scattered diffusely through the core of the lower brain.	Un composant important du système est la formation réticulée, un groupe d'amas neuronaux s'étendant dans le tronc cérébral.
access to train formation facilities	l'accès aux gares de formation

Afficher cette page en français