Translation of "social formation" to French language:

Dictionary English-French

Formation - translation :

Formation

Social - translation :

Social

Social formation - translation :

Formation sociale

Keywords : Formation Formation Rocheuse Serrée Rangs Social Sociales Réseaux Assistante Sociaux

Examples (External sources, not reviewed)

Institut Africain pour le Développement Economique et Social (INADES Formation)	Institut africain pour le développement économique et social (INADES Formation)
The new knowledge produced by original research is an instance of social capital formation.	Ce nouveau savoir issu d une recherche originale est un exemple de formation de capital social.
The right to freedom of association is realized through the formation of voluntary associations, social movements, unions and social funds.	Le droit à la liberté d'association est réalisé par le biais de la création d'associations bénévoles, de mouvements sociaux, de syndicats et de fondations.
(eds., 2004), State Formation in Palestine Viability and Governance during a Social Transformation, London Routledge.	et Amudsen, I. (eds., 2004), State Formation in Palestine Viability and Governance during a Social Transformation, London Routledge.
They're in punt formation long punt formation.	Ils se mettent en formation. Cooper recule.
Political conditions and social attitudes also affect the formation of lesbian relationships and families in open.	Le contexte politique et social continue d'influencer la manière dont les relations lesbiennes se forment.
Participants will finally meet after years of interacting online over social networks. Online social networks made this formation of bloggers and cyber activists possible.	Les participants pourront enfin se rencontrer après s être côtoyés pendant des années sur les réseaux sociaux.
Autoantibody formation	Formation d' auto anticorps
Haematoma formation	Formation d un hématome
Limestone formation.	D'origine calcaire.
Interesting formation.	C'est une formation intéressante.
It dares to mention 'social cohesion' whilst the lower taxes and social security contributions that it recommends can lead to nothing more than the formation of inequalities.	Il ose parler de cohésion sociale alors que la baisse des impôts et des cotisations sociales qu'il préconise ne peut déboucher sur autre chose qu'un creusement des inégalités.
D. Family formation	D. Constitution de la famille
Formation of antibodies.	formation d anticorps.
Chelation Complex Formation	Formation de complexes par chélation
They're maintaining formation.	Ils maintiennent la formation.
1.3 Price formation	1.3 La formation des prix
2.3 Price formation	2.3 La formation des prix
Moreover, the social partners must be committed to ensuring transparency concerning the value scales used in the wage formation process.	Il faut en outre que les partenaires sociaux s'engagent à garantir la transparence quant aux échelles de valeurs utilisées dans le processus de fixation des rémunérations.
On 16 October of this year, the Council convened in a joint formation of Ecofin and Justice and Social Affairs.	Le 16 octobre de cette année, le Conseil s'est réuni dans le cadre d'une formation commune Écofin et justice et affaires sociales .
More resources should be reallocated from physical capital formation to human capital formation.	Plus de ressources devraient être déplacées de la création de capital matériel vers la création de capital humain.
It comprises nephrolithiasis (the formation of kidney stones), ureterolithiasis (the formation of stones in the ureters), and cystolithiasis (the formation of bladder stones).	Leur impact peut être atténué s'ils sont associés à des aliments sources de calcium (qui diminuent l'absorption d'oxalate).
Gross fixed capital formation	Formation brute de capital fixe
I modified the formation.	J'ai modifié la formation.
5. New State formation	5. Formation de nouveaux Etats
Section 4 Wage formation	Dossier 4 Formation des salaires
Formation of trade unions	Formation de syndicats
Gross fixed capital formation.	Formation brute de capital fixe.
(formation of strategic stocks)	(constitution de stocks stratégiques)
They're fumeroles, volcanic formation	Il y a une heure,
Formation of Legal Entity	FI (îles Åland) restriction du droit d'établissement et du droit de fournir des services pour les personnes physiques ne bénéficiant pas de la citoyenneté régionale des îles Åland et pour les personnes morales, sans permis des autorités compétentes des îles Åland.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Il vous crée dans les ventres de vos mères, création après création, dans trois ténèbres.
Exuberant bone formation at the site of implantation and ectopic bone formation have been observed.	Une formation osseuse excessive sur le site d implantation et une formation osseuse ectopique ont été observées.
As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation.	Comme vous pouvez le voir ici, ils se replient d'une formation en trois dimensions dans la formation planaire.
The shotgun formation is a formation used by the offensive team in American and Canadian football.	La formation shotgun est une formation du football américain et de football canadien utilisée en attaque.
access to train formation facilities	l'accès aux gares de formation
Cyst formation in your pancreas	Formation d un kyste dans le pancréas
3 Monitoring formation of Methaemoglobin	Surveillance de la formation de méthémoglobine
Monitoring formation of Nitrogen Dioxide	Surveillance de la formation de dioxyde d' azote
cyst formation in your pancreas	formation d un kyste dans votre pancréas
They're back to punt formation.	Ils se mettent en position.
of which , payable to sub sector Local Government ( S. 1313 ) of which , payable to sub sector Social Security Funds ( S. 1314 ) Gross capital formation	Autres transferts en capital et aides à l' investissement à recevoir S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 ,
However, since the formation of the new government in 1998, there are positive indications for the development of a social dialogue at national level.	Toutefois, depuis la constitution du nouveau gouvernement en 1998, certains indices encourageants laissent présager l'établissement d'un dialogue social au niveau national.
This Parliament has also in recent months spent much time debating the social charter and its role in the formation of a people's Europe.	Le parlement a également consacré beaucoup de temps ces derniers mois à débattre d'une charte sociale et de son rôle dans la formation d'une Europe des citoyens.
The EPP therefore expects the new Commission to establish a social basis and welcomes the fact that the dialogue between the social partners has at last been resumed, because it is an important instrument for the formation of a social consensus.	C'est un fait que la vigilance et la sécurité sont le prix de la liberté et nous souhaitons que des progrès soient réalisés dans ce domaine.

Afficher cette page en français