Translation of "soil formation" to French language:

Dictionary English-French

Formation - translation :

Formation

Soil - translation :

Sol

Soil formation - translation :

La formation du sol

Keywords : Formation Formation Rocheuse Serrée Rangs échantillons Territoire Américain Terre

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Cycling processes nutrient cycling, nitrogen fixation, carbon sequestration, soil formation	b) Processus cycliques cycle des éléments nutritifs, fixation de l'azote, piégeage du carbone, formation des sols
The pedosphere is the outermost layer of Earth's continental surface and is composed of soil and subject to soil formation processes.	Elle est composée de sol et est sujette au processus de formation du sol.
Primarily agricultural, it is surrounded by forests and ponds whose formation is supported by the impermeable clay soil.	Essentiellement agricole, il est entouré de forêts et d'étangs dont la formation est favorisée par le sol argileux imperméable.
Climate is the dominant factor in soil formation, and soils show the distinctive characteristics of the climate zones in which they form.	Texture du sol Une des caractéristiques des sols est la taille des éléments minéraux qui le composent.
(h) maintenance and enhancement of soil life and natural soil fertility, soil stability, soil water retention and soil biodiversity preventing and combating loss of soil organic matter, soil compaction and soil erosion, and the nourishing of plants primarily through the soil ecosystem	(h) préserver et développer la vie et la fertilité naturelle des sols, leur stabilité, leur capacité de rétention d'eau et leur biodiversité, prévenir et combattre l'appauvrissement des sols en matières organiques, le tassement et l'érosion des sols et nourrir les végétaux principalement par l'écosystème du sol
When the organic component of a soil is substantial, the soil is called organic soil rather than mineral soil.	En résumé, la structure respecte cet agencement (voir Le profil de sol pour plus de précisions).
They're in punt formation long punt formation.	Ils se mettent en formation. Cooper recule.
Soil monitoring a basic task for soil surveys.	Soil monitoring a basic task for soil surveys (Suivi des sols une tâche fondamentale pour les enquêtes pédologiques).
It's a copy paste forest soil, farming soil.	On fait un copier coller de sol forêt, sol agricole.
As the climate cooled, soil formation slowed down, and a flora and fauna that would, millions of years later, be familiar to the first human inhabitants began to emerge.	Une faune et une flore que, des millions d'années plus tard, les premiers habitants humains connaîtront, commencèrent à apparaître.
Soil	Sol
Soil.	De la terre.
Soil ?	De la terre ?
Soil...	De la terre...
1 An inorganic soil improver shall be a soil improver other than an organic soil improver.	1 Un amendement inorganique du sol est un amendement du sol autre qu un amendement organique du sol.
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .	Salissure La salissure augmente la densité optique des billets en euros .
These two localities are unusual in having cliff top dunes of siliceous sand cliff top dunes are an unusual topographic formation, and nearly all soil in the area is calcareous.	Ces deux localités sont particulières par leurs dunes perchées de sable siliceux les dunes perchées sont des formations topographiques inhabituelles, et presque tous les sols de la région sont calcaires.
If the felling of trees continues at this rate then these forests will soon have completely disappeared with the familiar consequences of soil erosion, drought, desert formation and climatic changes.	Aussi la commission de mande t elle que tous les projets de développement fassent à l'avenir l'objet d'une évaluation des incidences sur l'environnement.
A core set of soil related indicators are being developed in the domains of soil sealing, soil erosion, local and diffuse contamination as main soil issues.	Des indicateurs clés pour le sol sont développés dans les domaines de l'imperméabilisation des sols, de l'érosion du sol, de la contamination locale et diffuse comme principaux problèmes du sol.
The contribution of soil colloids to soil nutrition are out of proportion to their part of the soil.	Les pédologues estiment que la partie arable ne constitue que la partie superficielle du sol.
protecting soil and preserving soil functions and sustainable land management	de garantir que les questions liées à l'égalité hommes femmes soient dûment prises en compte dans l'ensemble des stratégies, politiques et programmes de développement
The next day, the 21st of April, Cyrus Harding accompanied by Herbert, went to look for the soil of ancient formation, on which he had already discovered a specimen of ore.	Le lendemain, 21 avril, Cyrus Smith, accompagné d'Harbert, alla rechercher ces terrains de formation ancienne sur lesquels il avait déjà trouvé un échantillon de minerai.
Civil Soil	Civil SolStencils
Soil Degradation.	Dégradation des sols.
soil protection	les systèmes de suivi et d'information sur l'environnement
Soil management	CITI rév. 3.1 0501, CITI rév. 3.1 0502, CPC 5133, CPC 5223, CPC 722, CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590, CPC 882
SOIL PARAMETERS	PARAMÈTRES À RESPECTER EN CE QUI CONCERNE LES SALISSURES
Autoantibody formation	Formation d' auto anticorps
Haematoma formation	Formation d un hématome
Limestone formation.	D'origine calcaire.
Interesting formation.	C'est une formation intéressante.
a Communication on soil erosion, soil organic matter decline and soil contamination including detailed recommendations for future measures and actions.	une communication sur l'érosion du sol, la baisse de matière organique du sol et la contamination du sol, comprenant des recommandations détaillées pour des mesures et actions futures.
Once the soil is cleared, the trench is filled with wood, then we cover it with . the soil, the good soil.	Une fois que la terre est là, on remplit avec le bois, puis on la recouvre avec... la terre, la bonne terre.
The original soil.	la terre d'origine.
4.10 Soil protection	4.10 Protection des sols
4.8 Soil protection	4.8 Protection des sols
Direct soil emissions	Émissions directes par les sols
By so doing it allows easier penetration of water into the soil, increases soil aeration and enhances the activity of soil biota.	Les premières sont plus lourdes et permettent une meilleure pénétration du sol en toutes circonstances.
D. Family formation	D. Constitution de la famille
Formation of antibodies.	formation d anticorps.
Chelation Complex Formation	Formation de complexes par chélation
They're maintaining formation.	Ils maintiennent la formation.
1.3 Price formation	1.3 La formation des prix
2.3 Price formation	2.3 La formation des prix
More resources should be reallocated from physical capital formation to human capital formation.	Plus de ressources devraient être déplacées de la création de capital matériel vers la création de capital humain.

Afficher cette page en français