Translation of "genuinely surprised" to French language:


  Dictionary English-French

Genuinely - translation : Genuinely surprised - translation : Surprised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom seemed genuinely surprised when I told him that Mary had left town.
Tom semblait sincèrement surpris quand je lui ai dit que Mary avait quitté la ville.
He was genuinely surprised when he saw that half the Sun was indeed missing.
Il a été véritablement surpris de voir qu il manquait la moitié du soleil.
So these tomatoes are genuinely organic and genuinely saved.
Donc, ces tomates sont vraiment organique et véritablement sauvé.
Surprised? I was more surprised.
Surprise ?NC'est moi qui ai été le plus surpris.
Surprised?
Surpris?
Surprised?
Surpris ?
Surprised?
Ça te choque ?
Were you surprised? But of course I was surprised.
Ça vous a étonnée ?
Tom is genuinely concerned.
Tom est réellement préoccupé.
Tom was genuinely annoyed.
Tom était véritablement ennuyé.
I genuinely don't know.
Honnêtement je ne sais pas.
I am genuinely perplexed.
Il s'agit d'une question qui me laisse vraiment perplexe.
They're surprised.
Ils sont surpris.
They're surprised.
Elles sont surprises.
We're surprised.
Nous sommes surpris.
We're surprised.
Nous sommes surprises.
I'm surprised.
Je suis surprise.
Why surprised?
Pourquoi surpris ?
So surprised!
C'est très étonnant !
You're surprised.
Tu es surprise.
I'm surprised.
Je suis surpris.
She's surprised.
Elle est étonnée.
Surprised, eh?
Surprise?
Pm surprised.
Je suis surpris.
You're surprised.
Surpris ?
I'm surprised.
Je me demande.
Surprised, huh?
Surpris?
I'm surprised.
Ça te soulage?
Because I would genuinely like European law to be genuinely a primary source of law.
Parce que je voudrais réellement que le droit européen soit concrètement la source première du droit.
Remain independent and genuinely sovereign.
Nous devons rester indépendants et pleinement autonomes.
These are genuinely European challenges.
Il faut arriver à une plus grande unité et à un ajustement de la politique du logement à l'économie de la so ciété.
Are the structures genuinely suitable?
Nos structures y sont elles vraiment adaptées ?
These discussions are genuinely worthwhile.
Ces discussions valent véritablement la peine d'être menées.
You surprised everybody.
Tu as surpris tout le monde.
Is anyone surprised?
Quiconque est il surpris ?
Is anyone surprised?
Qui que ce soit est il surpris ?
Don't act surprised.
Ne fais pas comme si tu étais surpris.
Don't act surprised.
Ne fais pas comme si tu étais surprise.
Don't act surprised.
Ne faites pas comme si vous étiez surpris.
Don't act surprised.
Ne faites pas comme si vous étiez surprise.
Don't act surprised.
Ne faites pas comme si vous étiez surprises.
I'm not surprised.
Je ne suis pas surpris.
I'm not surprised.
Je ne suis pas surprise.
You look surprised.
Tu as l'air surpris.
You look surprised.
Vous avez l'air surpris.

 

Related searches : Genuinely Interested - Genuinely Natural - May Genuinely - Genuinely Caring - Genuinely Happy - Genuinely New - Genuinely Public - Genuinely Interesting - Genuinely Believe - Genuinely Held - Genuinely Concerned - Genuinely Committed