Translation of "for their best" to French language:
Dictionary English-French
Best - translation : For their best - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Man s best friend is honored for their loyalty. | Le meilleur ami de l'homme est honoré pour sa loyauté. |
| Yes, for some of their very best insults. | Qui m'a lancé ses meilleures flèches ! |
| It is important for them to do their best. | Il est important pour eux de faire de leur mieux. |
| So people want to be their best, put their best foot forward. | Les gens veulent faire de leurs mieux best , ils mettent leur meilleur best pied avant. |
| They love their children and want the best for them. | Ils aiment leurs enfants et veulent ce qu'il y a de mieux pour eux. |
| For those who respond to their Lord is the best. | La meilleure fin est pour ceux qui répondent à l'appel de leur Seigneur. |
| They're doing their best. | Elles font de leur mieux. |
| They do their best. | Ils font leur possible. |
| Childcare institutions, even at their best, are and always will be a third best solution for very young children. | d'une part, des besoins croissants des personnes âgées et, d'autre part, des contraintes auxquelles sont soumis les budgets sociaux de la Communauté. |
| Their Lord knew best their intentions about them. | Leur Seigneur les connaît mieux . |
| I was their best man at their wedding. | J étais leur témoin à leur mariage. |
| Either their best friend, or their worst enemy. | Soit leur meilleur ami, soit leur pire ennemi. |
| Their Lord knows them best. | Leur Seigneur les connaît mieux . |
| Individual ministers did their best. | Certains ministres ont fait de leur mieux. |
| My best wishes for these two women on their marriage... life is beautiful... congratulations for their courage... let life reign... | Tous mes meilleurs voeux aux deux jeunes femmes pour leur mariage... La vie est belle... |
| All the players did their best. | Tous les joueurs ont fait de leur mieux. |
| Their Lord knows best about them. | Leur Seigneur les connaît mieux . |
| Their Lord knows best concerning them. | Leur Seigneur les connaît mieux . |
| Their best part, in other words | les divers endroits de son corps. |
| For the moment, Obasanjo offers them their best opportunity to realize that goal. | Actuellement, Obasanjo leur offre la meilleure occasion d y parvenir. |
| Tell them, The best thing to do is what is for their good. | Dis Leur faire du bien est la meilleure action. |
| Cos their pussy is the best and their head fire | Car leur chatte sont les meilleures et leur gorge en feu |
| Youth who support their families, who do their best, and whose parents sacrificed so much for them. May God be their judge. | Les jeunes qui subviennent aux besoins de leurs familles, qui font de leur mieux et pour lesquels leurs familles ont tant sacrifié. |
| God knows best what is in their hearts, for then I would be unjust. | Si je le leur disais , je serais du nombre des injustes. |
| Everyone in the team contributed their best. | Chaque membre de l équipe y a contribué de son mieux. |
| The cherry blossoms are at their best. | C'est maintenant la meilleure période pour voir les fleurs de cerisiers. |
| The cherry blossoms are at their best. | C'est la meilleure période pour voir les cerisiers en fleurs. |
| My parents send you their best regards. | Mes parents vous envoient leurs meilleures salutations. |
| Their Lord is best cognisant of them. | Leur Seigneur les connaît mieux . |
| Say, My Lord knows best their number. | Dis Mon Seigneur connaît mieux leur nombre. |
| Their Lord alone knows best about them. | Leur Seigneur les connaît mieux . |
| Say My Lord knows their number best. | Dis Mon Seigneur connaît mieux leur nombre. |
| Say To improve their lot is best. | Dis Leur faire du bien est la meilleure action. |
| Their Lord knows best who they were. | Leur Seigneur les connaît mieux . |
| Say, My Lord knows best their number. | Dis Mon Seigneur connaît mieux leur nombre. |
| Starting Monday, voters can cast their ballot for the best blog in over 30 categories, ranging from Best Fashion Blog to Most Controversial Blog to Best Student Blog and more. | Depuis lundi 31 mai, les internautes peuvent élire le meilleur blog nigerian dans 30 catégories, dont le Meilleur blog sur la mode , Meilleur blog polémique , Meilleur blog d'étudiant et beaucoup d'autres. |
| Using their voice, because they believe education is their best hope. | Utilisant leurs voix, parce qu'elles pensent que l'éducation est leur meilleur espoir. |
| Because the best way for people to change their lives is for them to have control and to do that in a way that they believe is best for them. | Parce que le meilleur moyen pour quelqu un de changer sa vie c est d avoir le contrôle et de le faire de la manière qu il pense être la meilleure pour lui. |
| These were questions that had to be answered... consequently the best of the best were called upon by the Church for their translation skills. | Ces étaient des questions qui devraient être répondues... Par conséquent, les meilleurs des meilleurs on été appelés par l'Eglise, pour leurs connaissances de la translation. |
| The good people at PornHub, known for their edgy presence on social media, tried their best to save the day. | La fine équipe de PornHub, connue pour sa réactivité sur les réseaux sociaux, aura tout fait pour sauver la situation. |
| The film went on to receive thirteen Academy Award nominations, including Best Picture, Best Director for Fincher, Best Actor for Pitt and Best Supporting Actress for Taraji P. Henson, and won three, for Best Art Direction, Best Makeup and Best Visual Effects. | Le film a été nommé pour treize Oscars dont celui du Meilleur Film, celui du Meilleur Réalisateur pour Fincher, Meilleur Acteur pour Pitt et Meilleure Actrice secondaire pour Taraji P. Henson, et en a remporté trois la Meilleure Direction Artistique, Meilleur Maquillage et Meilleurs Effets Visuels. |
| I do my best to thank the populations of Sakolabada and Kéniéba for their encouragement. | Je profite pour remercier les populations de Sakolabada et Kéniéba pour leur encouragement. |
| The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics. | Les athlètes se sont entrainés dur, tous les jours, pour être au mieux de leur forme pour les jeux olympiques d'été. |
| Both sides may believe that their best option at least for now is to negotiate. | Chaque partie doit croire que la meilleure option, du moins pour l instant, réside dans la poursuite de négociations. |
| All these delivery methods proved, in their opinion, adequate for the identification of best practices. | Toutes ces méthodes se sont, selon eux, avérées adéquates pour l identification des meilleures pratiques. |
Related searches : Doing Their Best - Looking Their Best - Be Their Best - Do Their Best - Look Their Best - Try Their Best - Give Their Best - To Their Best - Did Their Best - Feel Their Best - At Their Best - Their Best Efforts - Gave Their Best - Best For
