Translation of "to their best" to French language:

Dictionary English-French

Best - translation :

Meilleur

Their - translation :

Leur

To their best - translation :

à leur meilleur

Keywords : Meilleures Meilleurs Meilleure Meilleur Amie Elles Hommes Leurs Enfants

Examples (External sources, not reviewed)

So people want to be their best, put their best foot forward.	Les gens veulent faire de leurs mieux best , ils mettent leur meilleur best pied avant.
Say To improve their lot is best.	Dis Leur faire du bien est la meilleure action.
They're doing their best.	Elles font de leur mieux.
They do their best.	Ils font leur possible.
Trying their best to fight the cold climate.	Essayant de faire de leur mieux pour lutter contre le froid.
They didn't want to be their best, they wanted to be their beft.	Ils ne voulaient pas faire de leur best , ils voulaient faire de leur beft .
They try their best to earn sympathy from commuters to sell their goods.	Ces enfants vendent ces produits auprès des conducteurs de véhicules.
Their Lord knew best their intentions about them.	Leur Seigneur les connaît mieux .
I was their best man at their wedding.	J étais leur témoin à leur mariage.
Either their best friend, or their worst enemy.	Soit leur meilleur ami, soit leur pire ennemi.
Their Lord knows them best.	Leur Seigneur les connaît mieux .
Individual ministers did their best.	Certains ministres ont fait de leur mieux.
Evolution favors those creatures best adapted to their environment.	L évolution favorise les créatures les mieux adaptées à l environnement.
It is important for them to do their best.	Il est important pour eux de faire de leur mieux.
Evolution favors those creatures best adapted to their environment.	L évolution favorise les créatures les mieux adaptées à l'environnement.
They want to give the best to their first, she said.	Ils veulent pourvoir à leur premier enfant, a t elle dit.
All the players did their best.	Tous les joueurs ont fait de leur mieux.
Their Lord knows best about them.	Leur Seigneur les connaît mieux .
Their Lord knows best concerning them.	Leur Seigneur les connaît mieux .
Their best part, in other words	les divers endroits de son corps.
The parents want to give their son the best education.	Les parents veulent donner à leur fils la meilleure éducation.
For those who respond to their Lord is the best.	La meilleure fin est pour ceux qui répondent à l'appel de leur Seigneur.
Cos their pussy is the best and their head fire	Car leur chatte sont les meilleures et leur gorge en feu
People no longer feel free to act on their best judgment.	Les gens ne se sentent plus libres d'agir selon leur meilleur jugement.
The best response to their violence is more peace. occupywallstreet sep17	La meilleure riposte à leur violence est plus de paix. occupywallstreet sep17
She has always done her best to make their life easier.	Elle a toujours fait de son mieux pour leur rendre la vie plus facile.
They want to give their children the best chance in life.	Ils veulent donner à leurs enfants la meilleure chance dans la vie.
The Council and Commission will do their best to achieve results.	Le Conseil et la Commission feront de leur mieux pour aboutir à des résultats.
Everyone in the team contributed their best.	Chaque membre de l équipe y a contribué de son mieux.
The cherry blossoms are at their best.	C'est maintenant la meilleure période pour voir les fleurs de cerisiers.
The cherry blossoms are at their best.	C'est la meilleure période pour voir les cerisiers en fleurs.
My parents send you their best regards.	Mes parents vous envoient leurs meilleures salutations.
Their Lord is best cognisant of them.	Leur Seigneur les connaît mieux .
Say, My Lord knows best their number.	Dis Mon Seigneur connaît mieux leur nombre.
Their Lord alone knows best about them.	Leur Seigneur les connaît mieux .
Say My Lord knows their number best.	Dis Mon Seigneur connaît mieux leur nombre.
Their Lord knows best who they were.	Leur Seigneur les connaît mieux .
Say, My Lord knows best their number.	Dis Mon Seigneur connaît mieux leur nombre.
Using their voice, because they believe education is their best hope.	Utilisant leurs voix, parce qu'elles pensent que l'éducation est leur meilleur espoir.
Development economists wring their hands in despair Africa defies their best efforts to create a miracle.	Les experts du développement se lamentent l Afrique les met au défi de faire des miracles.
The best parents of all are those who allow their children to follow their natural talents.	Les meilleurs de tous les parents sont ceux qui permettent à leurs enfants de suivre leurs talents naturels.
Development economists wring their hands in despair Africa defies their best efforts to create a miracle.	Les experts du développement se lamentent l Afrique les met au défi de faire des miracles.
They will not be deflected from their firm commitment to accomplish their task to the best of their energy and ability.	Ils ne failliront pas dans leur détermination ferme d apos accomplir leur tâche au mieux de leurs énergies et de leurs aptitudes.
I should like to wish all of them the best of luck and the best of success in their mission.	Je tiens à leur souhaiter à tous bonne chance et plein succès dans leur mission.
The Twelve are using their best endeavours to contribute to a peaceful solution.	Nous espérons que les entretiens qui ont en lieu ces dernières semaines au sujet de l'Angola et de la Namibie, mais aussi entre l'Afrique du Sud et le Mozambique, iront dans ce sens.

Afficher cette page en français