Translation of "for helping you" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Thank you for helping us. | Merci de votre aide. |
Thank you for helping me. | Merci de m'aider. |
Thank you for helping me. | Je vous remercie de m'avoir aidé. |
Thank you for helping me out. | Merci de m'aider. |
Look, the coin you gave me for helping you. | Voici votre thaler. |
Thank you for helping us so bravely. | Merci de nous avoir aidés avec tant de courage. |
Helping you | Pour vous aider |
Thank you for helping me correct the situation. | Merci de m'avoir aidé à corriger la situation. |
I want to thank you for helping me. | Je veux te remercier de m'avoir aidé. |
I want to thank you for helping me. | Je tiens à vous remercier pour votre aide. |
Thank you for helping me cross the road. | Merci de m'aider à traverser la route. |
Thank you for helping me write my resume. | Merci de m'aider à écrire mon curriculum vitae. |
Thank you for helping me reach my goals. | Merci de m'aider à atteindre mes objectifs. |
Thank you for helping me celebrate my birthday. | Merci de m'aider à fêter mon anniversaire. |
Thank you for helping me carry my suitcases. | Merci de m'aider à porter mes valises. |
Thank you for helping me. Don't mention it. | Merci de m'aider. Il n'y a pas de quoi. |
You must have a reason for helping us. | Vous devez avoir de bonnes raisons de nous aider |
You know the penalty for helping slaves escape. | Tu connais la peine qu'en courent ceux qui nous aident. |
Life has a funny, funny way Of helping you out Helping you out | La traduction de milliers de musiques avec TraduZic TraduZic |
Thank you for helping me to do my homework. | Merci de m'aider à faire mes devoirs. |
Thank you for helping me to cross the road. | Merci de m'avoir aidé à traverser la rue ! |
Thank you for helping me to cross the road. | Merci de m'avoir aidée à traverser la rue ! |
Thank you for helping me stick to my diet. | Merci de m'aider à m'en tenir à mon régime. |
Thank you for helping me keep out of trouble. | Merci de m'aider à me tenir en dehors des ennuis. |
Thank you for helping me find a good job. | Merci de m'aider à trouver un bon boulot. |
And how much do I get for helping you? | Et si j'arrive à t'aider, ça me rapporterait ? |
why aren't you helping? | Kaorukun ! |
(1) Thank you for helping me out in this journey. | (1) Merci pour ton aide pour ce voyage. |
16.110 gt 01 10 20.206 Thank you for helping me | Merci pour m'avoir aidé |
I'm mighty grateful to you men for helping me through. | Je vous suis très reconnaissante Messieurs, pour m'aider ainsi. |
Don't you see I'm helping you, Henry? | Tu ne vois pas que j'essaie de t'aider? |
Why are you helping me? | Pourquoi m'aidez vous ? |
Why are you helping me? | Pourquoi m'aides tu ? |
Shouldn't you be helping him? | Ne devrais tu pas l'aider? |
Being chary of helping you. | avares à votre égard. |
Why are you helping me? | Pourquoi m'aidez vous ? |
Shouldn't you be helping me? | Tu pourrais pas m'aider ? |
How about you helping me? | Et vous, m'aiderezvous ? |
Why aren't you helping Lola? | Pourquoi tu n'aides pas Lola ? |
I really appreciate you helping me. | J'apprécie vraiment que tu m'aides. |
I really appreciate you helping me. | J'apprécie vraiment que vous m'aidiez. |
You have to stop helping Mary. | Il faut que tu cesses d'aider Marie. |
You have to stop helping Mary. | Il faut que vous cessiez d'aider Marie. |
I'm not helping you, he said. | Je ne t'aide pas , dit il. |
What? Why are you helping me? | Ce? pourquoi vous m'aident ? |
Related searches : Helping You - For Helping - Helping You Out - You Are Helping - Helping You Create - Helping Hand For - Passion For Helping - Thanks For Helping - Volunteer For Helping - Second Helping - Helping With - Helping Behavior