Translation of "feeling the heat" to French language:

Dictionary English-French

Feeling - translation :

Sentiment

Feeling the heat - translation :

Sentir la chaleur

Heat - translation :

Chaleur

Keywords : Pressentiment Sentez-vous Sensation Sentez Sentiment Chaleur Chauffage Chauffer Réchauffer Température

Examples (External sources, not reviewed)

Even the so called middle class are feeling the heat.	Même la classe appelée moyenne le ressent.
Gary's been feeling the heat a little more than usual today.	Gary a été plus incommodé par la chaleur aujourd'hui.
We have politicians who are actually still in the kitchen feeling the heat.	En fait, nous avons des personnalités politiques qui sont encore dans la cuisine, aux fourneaux.
Now, the police are on the back foot and the government is feeling the heat.	Désormais la police est sur le reculoir et le gouvernement sous pression.
Where they will recline on couches feeling neither heat of the sun nor intense cold.	ils y seront accoudés sur des divans, n'y voyant ni soleil ni froid glacial.
Failure of some organs, influenza like illness, increased sensitivity to heat and cold, feeling of	Défaillance de certains organes, maladie d allure grippale, augmentation de la sensibilité à la
So with Celtics fans feeling the way they do about the Heat, feeling the way they do about the Knicks, the Nets are going to become almost the second team now.	Ils y jouent en alternance avec la Boston Garden.
There may be loss of feeling in the affected area, or sensations such as touch, heat, cold or pressure may cause pain.	Il peut y avoir une perte de sensibilité de la zone touchée, ou une douleur au toucher, à la chaleur, au froid ou à la pression.
failure of some organs, influenza like illness, increased sensitivity to heat and cold, feeling of pressure on your chest, jittery or abnormal feeling, increase of the enzyme lactate dehydrogenase in your blood, weight loss	défaillance de certains organes, état grippal, augmentation de la sensibilité à la chaleur et au froid, sensation d oppression dans la poitrine, sensation d énervement, impression de ne pas être dans son état normal, augmentation de l enzyme lactate déshydrogénase dans le sang, perte de poids
Already feeling the heat of a major diplomatic debacle, Israel might soon pre empt the Palestinian diplomatic offensive with a peace plan of its own.	Devant l imminence d une catastrophe diplomatique, Israël s apprête peut être à gagner de vitesse l offensive palestinienne en proposant un plan de paix de son cru.
Fight the feeling (fight the feeling)	Combats tes sentiments
With heat from the bottom and heat from the top.	Avec de la chaleur provenant du dessous et de la chaleur provenant du dessus.
The heat.	La chaleur !
The heat.	C'est la chaleur.
Feeling abnormal Feeling cold Thirst Malaise Feeling hot	Trismus
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.	Je peux sentir ce que tu ressens comme tu te sens à l intérieur du sentiment précédent.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.	Je peux sentir ce que tu ressens comme tu te sens à l'intérieur du sentiment précédent.
A heat meter is an instrument designed to measure the heat which, in a heat exchange circuit, is given up by a liquid called the heat conveying liquid.	Un compteur d énergie thermique est un instrument conçu pour mesurer l énergie thermique qui, dans un circuit d échange d énergie thermique, est dégagée par un liquide appelé liquide transmetteur d énergie thermique.
feeling worried, feeling depressed	se sentir soucieux ou déprimé
So, if the feeling, can we let the feeling happen without the interpretation around the feeling?	Ce quelque chose m'arrive à moi et que va t il se passer ?
Identification of the heat treated milk milk based product from heat treated milk heat treated milk based product (3)	Identification du lait traité thermiquement produit à base de lait fabriqué à partir de lait traité thermiquement produit à base de lait ayant subi un traitement thermique (3)
Feeling abnormal Feeling cold Thirst Malaise Feeling hot Gait disturbance	Sensations anormales Sensation de froid Soif Malaise Sensation de chaud Trouble de la marche
The heat is	Il fait une chaleur...
The heat increases.	La chaleur redouble.
Heat	Chaleur
Heat	Xearth
Origin of the heat treated milk milk based product from heat treated milk heat treated milk based product (2) (3)	Origine du lait traité thermiquement produit à base de lait fabriqué à partir de lait traité thermiquement produit à base de lait ayant subi un traitement thermique (2) (3)
Intended destination of the heat treated milk milk based product from heat treated milk heat treated milk based product (3)	Destination prévue du lait traité thermiquement produit à base de lait fabriqué à partir de lait traité thermiquement produit à base de lait ayant subi un traitement thermique (3)
A heat meter is an instrument intended for measuring the heat which, in a heat exchange circuit, is absorbed or given up by a liquid called the heat conveying liquid.	Un compteur de chaleur est un instrument destiné au mesurage de la chaleur qui, dans un circuit d échange de chaleur, est absorbée ou dégagée par un liquide appelé liquide de transmetteur de chaleur.
Feeling feeling? Good! It's soft	Ici c'est totalement fou dépêche toi de venir !
Feeling abnormal Feeling cold Thirst	Infections et infestations Laryngite Affections vasculaires Hypertension
Feeling abnormal Feeling cold Thirst	Hyperglycémie (rapportée particulièrement chez les patients diabétiques)
Feeling hot Malaise Gait disturbance Feeling abnormal Feeling cold Thirst Chills	Sensation de chaud
Feeling hot Malaise Gait disturbance Feeling abnormal Feeling cold Thirst Chills	Sensation de
Feeling hot Malaise Gait disturbance Feeling abnormal Feeling cold Thirst Chills	Troubles généraux et anomalies au site d'administration Douleur
Feeling hot Malaise Gait disturbance Feeling abnormal Feeling cold Thirst Chills	Hépatite3 Augmentation des enzymes hépatiques (ALAT, ASAT, phosphatases alcalines) Atteinte hépatique aiguë
She seated herself on the gravel, dipped her hands in the water, feeling full of life in the burning heat of the sun, attenuated by the fresh puffs of breeze in the shade.	Elle s'asseyait sur les graviers, trempait ses mains dans la rivière, se sentait vivre sous les ardeurs du soleil que tempéraient les souffles graves des ombrages.
4 TWh additional waterborne heat per year based on RES, heat pumps and surplus heat by 2010.	4 TWh supplémentaires de production annuelle d'eau chaude à partir de SER, pompes à chaleur et récupération de chaleur excédentaire d'ici à 2010.
I was used to the feeling of not feeling.	J'étais habituée au fait de ne rien ressentir.
Asthenia Malaise Sluggishness Chest discomfort Feeling abnormal Feeling jittery Thirst Feeling cold Chills Feeling hot Drug withdrawal syndrome	Asthénie Malaise Lenteur Inconfort thoracique Sensation de ne pas être dans un état normal Sensation de nervosité Soif Sensation de froid Frissons Sensation de chaud Syndrome de sevrage
A limiting factor may be the availability of the parallel heat demand, heat load.	Le facteur limitant est l'existence d une demande de chaleur parallèle, appelée charge calorifique.
The mean heat loss from Earth is , for a global heat loss of .	La perte moyenne de chaleur par la Terre est de pour une perte globale de .
The campsite shall have a heat pump providing heat and or air conditioning.	Le camping est équipé d'une pompe à chaleur assurant le chauffage et ou la climatisation.
Malaise Feeling hot Feeling abnormal Thirst	Malaise
Malaise Feeling abnormal Feeling hot Thirst	Malaise

Afficher cette page en français