(Applaudissements)

Nous devons rendre les recettes et les dépenses plus transparentes.

Du côté des dépenses , il est prévu de réduire d' autres postes , notamment les subventions aux entreprises .

Du côté des dépenses , elles recouvrent une diminution des dépenses administratives et à caractère social .

(3) Procéder à des économies significatives du côté des dépenses.

2.3 En ce qui concerne les dépenses, les changements apportés sont les suivants

2.5 En ce qui concerne les dépenses, les changements apportés sont les suivants

2.7 En ce qui concerne les dépenses, les changements apportés sont les suivants

Ceci n'a rien à voir avec les dépenses.

Il faut reconnaître qu' à cet égard , un progrès sans précédent a été enregistré depuis le sommet du G20 à Londres , en avril dernier , sous les auspices de l' OCDE , grâce aux travaux du Forum mondial sur l' échange de renseignements .

L' effort d' assainissement devra nécessairement se concentrer sur les dépenses .

Outre ces quelques re marques, je tiens à adresser mes remerciements, pour le travail qui a été fourni et pour l'unanimité qui se dégage aujourd'hui à propos des recettes et, partant, des dépenses.

S' agissant des dépenses , la prise en compte du mandat essentiel du Fonds et une définition minutieuse des priorités sont à la base d' un nouveau cadre des dépenses , lequel entraîne des réductions budgétaires substantielles .

4.8.1 Du côté des dépenses, le Comité considère qu'il est possible de mettre en place des politiques budgétaires plus favorables à la croissance.

Il s'agit de toutes sortes de formes de criminalité qui nuisent sérieusement au budget de l'UE, tant en ce qui concerne les recettes que les dépenses.

5.10 Du côté des dépenses également, le Comité considère qu'il est possible de mettre en place des politiques budgétaires plus favorables à la croissance.

5.9 Du côté des dépenses également, le Comité considère qu'il est possible de mettre en place des politiques budgétaires plus favorables à la croissance.

5.9 Du côté des dépenses également, le Comité considère qu il est possible de mettre en place des politiques budgétaires plus favorables à la croissance.

Elles reflètent les priorités de la politique budgétaire en particulier, et de la politique économique en général.

Compte tenu de l' accroissement rapide des ratios de dépenses publiques , ainsi que des nouvelles tensions qui s' exerceront sur la dépense en raison de la hausse de la charge d' intérêts de la dette et des coûts liés au vieillissement de la population , les mesures structurelles mises en œuvre par les différents pays devraient mettre l' accent sur les dépenses .

Dans leurs budgets 2011 , ils doivent définir des mesures d' ajustement budgétaire crédibles , axées sur le volet dépenses .

Après de nom breuses années, c'est le premier budget qui a des bonnes chances de bénéficier de financement suffi sants et normaux, car, grâce au nouveau système des ressources propres, il aura suffisamment de lignes budgétaires pour couvrir ses besoins il suffit que les accords soient respectés et qu'il n'y ait pas de cas qui s'écartent des prévisions.

S' agissant des dépenses , la prise en compte du mandat essentiel du Fonds et une définition minutieuse des priorités constituent des propositions directrices en vue d' établir un nouveau cadre des dépenses , lequel envisage des réductions budgétaires substantielles .

J'aimerais donc profiter de cette occasion pour souligner et affirmer la volonté de la Commission de poursuivre ce dialogue constructif que nous avons aujourd'hui même après Copenhague.

Un budget remanié, tant du côté des dépenses que des ressources, est indispensable à la réalisation d'un projet citoyen.

2.2.4 Il est à noter en effet que jusqu'à présent, seules des mesures relatives au volet dépenses de l'union budgétaire ont été prises tandis que son volet recettes a été complètement négligé.

D' autres raisons impérieuses existent , en outre , pour que les pays reprennent avec vigueur la voie de l' assainissement budgétaire .

D'autre part, le CESE voit également sur le front des dépenses la nécessité de prendre des mesures davantage axées sur la croissance.

D autre part, le CESE voit également sur le front des dépenses la nécessité de prendre des mesures davantage axées sur la croissance.

Le deuxième point négatif concerne la question des 123 millions d'Ecus que le Parlement avait inscrits le 12 décembre 1985 en seconde lecture du budget 1986 et que le Conseil de ministres a complètement éliminés.

Nous ne proposons donc pas d'augmentation des dépenses en 1987 nous proposons d'apporter certaines modifications aux recettes afin de résoudre nos pro blèmes de recettes.

Globalement, cette évolution asymétrique du côté dépenses aboutit bien entendu à ce qu'il y ait un équilibre légèrement meilleur du budget entre les dépenses obligatoires et les dépenses non obligatoires.

Le Conseil tout est transparent dans cette Communauté a libéré la marge du Parlement en procédant systé

Les risques résident en particulier dans l' absence de mesures bien définies et crédibles , notamment au niveau de la dépense publique .

Tel est le sens de la lettre rectificative, et je pense qu'il est clair pour tout le monde.

Des réformes du côté des dépenses sont indispensables à cet égard , même si une certaine marge de manœuvre peut exister du côté des recettes pour réaliser des gains d' efficacité .

Du point de vue structurel , le recours aux amendements budgétaires pour financer des 2 L' impact du vieillissement sur les dépenses publiques projections pour les États membres de l' UE 25 sur les retraites , la santé , les soins de longue durée , l' éducation et le chômage ( 2004 2050 ) , Comité de politique économique et Commission européenne ( 2006 )

Premier élément il ne peut y avoir de législation que dans la mesure où les deux institutions, et le Conseil, et le Parlement européen, ont explicitement marqué leur accord sur un seul et même texte.

Le budget rectificatif et supplémentaire nº1 contient d'importantes modifications du côté des recettes on l'a souligné et du côté des dépenses du budget 2000 du côté des recettes, on l'a évoqué, il y a la restitution du solde de l'exercice 1999, d'un montant de 3,2 milliards d'euros.

Les programmes budgétaires pour 2008 doivent refléter l' impératif d' assainissement , qui demeure , en prévoyant des mesures concrètes de réduction des déficits , de préférence du côté des dépenses .

Dans le domaine des dépenses, le Brésil a besoin d un nouveau cycle de réforme des retraites une priorité évidente au regard du vieillissement rapide de la population.

Ni du côté des recettes, ni de celui des dépenses, il n apos avait pu servir d apos instrument de politique publique.

Nous devons reconnaître, Monsieur Pannella, que sont absentes maintenant les personnes qui ont été présentes en salle toute la journée.

Le nœud du problème est, comme cela ressort clairement encore aujourd'hui, toujours identique certains Etats membres tentent en permanence de récupérer des avantages supérieurs aux efforts qu'ils sont disposés à consentir.

Dépense de consommation finale Dépense de consommation individuelle Dépense de consommation collective