Translation of "engineering companies" to French language:

Dictionary English-French

Companies - translation :

Engineering - translation :

Engineering companies - translation :

Keywords : Compagnies Sociétés Entreprises Pharmaceutiques Grosses Ingénierie Ingénieurs Mécanique Ingénieur Machines

Examples (External sources, not reviewed)

Genesys purchased two companies in 2008 Conseros and SDE Software Development Engineering.	Genesys a acheté deux compagnies en 2008, Conseros et SDE Software Development Engineering.
Every day, companies in France recruit many graduates in business, engineering, etc., who speak Portuguese.	Les entreprises en France recrutent chaque jour de très nombreux diplômés, commerciaux, ingénieurs, etc parlant portugais.
About 10 of engineering companies derive more than 50 of their income from service activities.	Environ 10 des sociétés d ingénierie tirent plus de 50 de leur revenu des activités de services.
Participation by the international private sector (engineering companies, businesses and the banking sector) is also sought.	La participation du secteur privé international (sociétés d'ingénierie, entreprises, secteur bancaire) est également recherchée.
Mechatronics is a multidisciplinary field of engineering that includes a combination of mechanical engineering, electrical engineering, telecommunications engineering, control engineering and computer engineering.	L'intérêt de ce domaine d'ingénierie interdisciplinaire est de concevoir des systèmes automatiques puissants et de permettre le contrôle de systèmes complexes.
3.1.1 Engineering companies suffer from too much regulation at times inappropriate, and many national laws overlapping the EU law.	3.1.1 Les entreprises du secteur de l'ingénierie souffrent d'un excès de réglementations, parfois inappropriées, et du fait qu'un grand nombre de lois nationales sont redondantes par rapport au droit européen.
4.1.2 Engineering companies suffer from too much regulation, at times inappropriate, and many national laws overlapping the EU law.	4.1.2 Les entreprises du secteur de l'ingénierie souffrent d'un excès de réglementations, parfois inappropriées, et du fait qu'un grand nombre de lois nationales sont redondantes par rapport au droit européen.
4.1.4 Engineering companies suffer from too much regulation, at times inappropriate, and many national laws overlapping the EU law.	4.1.4 Les entreprises du secteur de l'ingénierie souffrent d'un excès de réglementations, parfois inappropriées, et du fait qu'un grand nombre de lois nationales sont redondantes par rapport au droit européen.
4.4.2 SMEs require more appropriate financial engineering, and new financial sources like, for instance, insurance companies and pension funds.	4.4.2 Les PME ont besoin d'instruments d'ingénierie financière qui soient plus adaptés et de nouvelles sources de financement telles que, par exemple, des compagnies d'assurance et des fonds de pension.
520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering	520 Ingénierie et technologies 521 Ingénierie mécanique 522 Génie civil
As many as 75 of mining engineering companies fall into this category. It thus seems extremely unlikely that the economic difficulties in mining engineering are due to restrictive and inflexible manufacturing structures.	De même, 11 ne serait pas inutile d'établir des rapports de coopération avec les grandes entreprises, sous la forme par exemple de consortiums de commercialisation et d'exportation.
Rickover Hall houses the departments of Electrical Engineering, Computer Engineering, Mechanical Engineering, Naval Architecture and Ocean Engineering, Aeronautical and Aerospace Engineering.	Le Rickover Hall regroupe les départements d'ingénierie mécanique, navale, aéronautique et aérospatiale.
Engineering services, integrated engineering services	LV néant pour les services de conseil sur le droit du pays d'origine et le droit international public. pour CPC 861, à l'exclusion des services de conseil sur le droit du pays d'origine et le droit international public, une licence délivrée par le ministère de la justice et la connaissance de la langue lettone sont requises.
engineering and integrated engineering services	PROTOCOLE II
Whereas government money had always been there for basic science and engineering research, we also counted on some companies to do some basic research, but what's happened now is companies put more energy into short term product development than they do in basic engineering and science research.	les ressources du gouvernement ont toujours été là pour la science de base et la recherche en ingénierie, nous faisions confiance aux entreprises pour la recherche de base. Mas ce qui se passe est que à présent les entreprises consacrent plus d'énergie au développement à court terme qu'à l'ingénierie de base et aux recherches scientifiques.
520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering 523 Electrical and Electronic Engineering 524 Chemical Engineering 525 Metallurgy and Mining 526 Material Science 527 Manufacturing Engineering 528 Computer Aided Engineering 529 Biotechnology	520 Ingénierie et technologie 521 Ingénierie mécanique 522 Ingénierie civile 523 Ingénierie électrique et électronique 524 Ingénierie chimique 525 Métallurgie et secteur minier 526 Science des matériaux 527 Ingénierie manufacturière 528 Ingénierie assistée par ordinateur 529 Biotechnologie
And, given the high cost of R amp D, pharmaceutical companies are naturally concerned about competitors reverse engineering their drugs.	Et compte tenu des coûts élevés de recherche et développement, les laboratoires pharmaceutiques s inquiètent de voir des concurrents s approprier leurs médicaments par ingénierie inverse.
Engineering services and integrated engineering services	NOUVELLE ÉCOSSE
Rossin College of Engineering and Applied Science Graduates of Lehigh's engineering programs invented the escalator and founded Packard Motor Car Company and the companies that built the locks and lockgates of the Panama Canal.	Rossin College of Engineering and Applied Science Un diplômé de cette faculté d ingénierie a inventé l escalier mécanique et un autre a fondé Packard Motor Car Company .
2.2 Mechanical engineering companies enjoy particularly strong customer relationships as production of goods by machine is generally a complex process requiring advanced engineering skills and continuous technical assistance and servicing by the equipment manufacturer.	2.2 Les entreprises d'ingénierie mécanique entretiennent des relations particulièrement étroites avec leur clientèle, la production de biens fabriqués par des machines étant généralement un processus complexe qui exige de grandes capacités en matière d'ingénierie ainsi qu'une assistance et un entretien constants par le fabricant.
2.2 Mechanical engineering companies enjoy particularly strong customer relationships as production of goods by machine is generally a complex process requiring advanced engineering skills and continuous technical assistance and servicing by the equipment manufacturer.	2.2 Les entreprises d'ingénierie mécanique jouissent de relations particulièrement étroites avec leur clientèle, la production de biens fabriqués par des machines étant généralement un processus complexe, qui exige de grandes capacités en matière d'ingénierie ainsi qu'une assistance et un entretien constants par le fabricant.
Hydro Quebec awarded 450 million dollars' worth of contracts to engineering companies for the Eastmain 1 A Sarcelle Rupert hydroelectric project.	Hydro Québec a accordé de gré à gré 450 millions de dollars en contrats à des firmes d'ingénierie pour le projet hydroélectrique Eastmain 1 A Sarcelle Rupert.
The value of these incentives is based on careful benchmarking of the average profit margins of international engineering and construction companies.	La valeur de ces incitants est basée sur une comparaison détaillée des marges bénéficiaires moyennes réalisées par des entreprises d'ingénierie et de construction internationales.
Design and engineering In engineering, design is a component of the engineering process.	Le design et la technique Il y a deux postures face à la technique.
2.1.6 Mechanical engineering companies enjoy particularly strong customer relationships production of the goods made by machines is generally a complex process requiring advanced engineering skills and continuous technical assistance and servicing by the equipment manufacturer.	2.1.6 Les entreprises d'ingénierie mécanique jouissent de relations particulièrement étroites avec leur clientèle la production de biens fabriqués par des machines est généralement un processus complexe, qui exige de grandes capacités en matière d'ingénierie ainsi qu'une assistance et un entretien constants par le fabricant.
The study showed that mining engineering tends to concentrate its highly qualified staff more heavily in the fields of R D and design, while other mechanical engineering companies attach greater importance to marketing. (Table 5)	Ces entreprises auraient ainsi la possibilité de développer de nouvelles activités rentables et donc de ne plus se limiter k fournir les charbonnages.
Engineering squadron Electrical and mechanical engineering workshop	Atelier du génie mécanique et électrique
) Computer Engineering (M.S., Ph.D.) Electrical and Electronic Engineering (M.S., Ph.D.) Engineering Technology Management (M.S.	Cyrus Hamlin (1863 1877) 2.
Take a peek into the kitchens of the Škoda Auto motor works in Mladá Boleslav, one of the largest Czech engineering companies.	Découvrez les coulisses de l usine automobile Škoda Auto Mladá Boleslav, l une des plus grandes sociétés de l industrie tchèque.
ENGINEERING	GÉNIE
Engineering	Ingénierie
Engineering	Technique
(Engineering).	(Doktor Ingenieur).
Engineering	Electronique
Engineering.	Oui. Génie.
Following verification, Le Devoir counted 109 engineering consultancy contracts awearded between 2002 and 2010 to companies or to their subsidiaries, especially soil laboratories.	Après vérification, Le Devoir a compté 109 contrats de génie conseil accordés entre 2002 et mars 2010 à des firmes ou à leurs filiales, notamment des laboratoires de sols.
5.3.1 Systems integrators are either consulting firms or software engineering companies, whose main activity is to implement IT solutions for their corporate clients.	5.3.1 Ces intégrateurs de systèmes ( system integrators ou SI) sont, soit des sociétés de conseil, soit des SSII (Société de Services d'Ingénierie Informatique ou Software Engineering Company), dont l'activité est de mettre en place des solutions informatiques pour leurs entreprises clientes.
Although some European countries are world leaders in design, others lack a robust design infrastructure and design capability in companies and engineering schools.	Certains pays européens sont aux avant postes du design sur la scène mondiale, mais d autres manquent d une infrastructure solide en la matière et de capacités dans les entreprises et les écoles d ingénierie.
It's an engineering problem and it has engineering solutions.	C'est un problème d'ingénierie et il a des solutions d'ingénierie.
But now moving from bacterial engineering to tissue engineering,	Mais maintenant, pour passer de l'ingénierie de bactéries à celle des tissus biologiques,
One after another, food and beverage companies capitulated to activists opposed to a promising new technology the genetic engineering of plants to produce ingredients.	Les unes après les autres, les grandes entreprises alimentaires ont capitulé devant des militants opposés à une nouvelle technologie prometteuse nbsp le génie génétique végétal au service de la production alimentaire.
One after another, food and beverage companies capitulated to activists opposed to a promising new technology the genetic engineering of plants to produce ingredients.	Les unes après les autres, les grandes entreprises alimentaires ont capitulé devant des militants opposés à une nouvelle technologie prometteuse le génie génétique végétal au service de la production alimentaire.
For the same reason, those 'financial engineering' instruments which best suit the needs and potential of private companies will also be brought into use.	Pour la même raison, on aura recours aux instruments d'ingénierie financière susceptibles de répondre au mieux aux besoins et aux possibilités des entreprises.
Electrical engineering, electronics, appliance construction, mechanical engineering and vehicles construction	Matériel électronique, électrotechnique et mécanique, constructions mécaniques et véhicules
2.3 Biomedical engineering encompasses such areas as biomedical electronics, biomechatronics, bioinstrumentation, biomaterials, biomechanics, bionics, cellular, tissue and genetic engineering, clinical engineering, diagnostic and medical imaging, orthopaedic bioengineering, rehabilitation engineering, system physiology, bionanotechnology and neural engineering.	2.3 Le génie biomédical englobe des domaines tels que l électronique biomédicale, la biomécatronique, la bio instrumentation, les biomatériaux, la biomécanique, la bionique, le génie cellulaire, tissulaire et génétique, le génie clinique, le diagnostic et l imagerie médicale, la bio ingénierie orthopédique, l'ingénierie de la rééducation, la physiologie des systèmes, les bionanotechnologies et le génie neuronal.

Afficher cette page en français