Translation of "advertising companies" to French language:

Dictionary English-French

Advertising - translation :

La publicité

Advertising companies - translation :

Sociétés de publicité

Companies - translation :

Entreprises

Keywords : Publicité Publicitaires Mensongère Publicitaire Compagnies Sociétés Entreprises Pharmaceutiques Grosses

Examples (External sources, not reviewed)

Advertising has prohibitively high advertising costs for smaller companies.	Les coûts de publicité élevés sont prohibitifs pour les petites entreprises.
Advertising Prohibitively high advertising costs are a substantial barrier to smaller companies.	La publicité Les coûts élevés et prohibitifs de la publicité sont un obstacle important pour les entreprises plus petites.
Subject Multinational tobacco companies infiltrating the Third World with advertising campaigns	Objet Entreprises multinationales de tabac infiltrant le tiers monde avec des campagnes publicitaires
Australia has banned web advertising by local companies and sites but cannot restrict overseas sites.	L'Australie a interdit la publicité sur le Web par les entreprises et les sites locaux, mais elle ne peut empêcher les sites étrangers d'en faire.
Do they mean false advertising? That mean what the drug companies claim about their pills?	Veulent ils parler de la publicité mensongère ? c'est à dire ce que les compagnies pharmaceutiques disent de leur pilules ?
And then I saw this quote advertising is the price companies pay for being unoriginal.	Un jour j'ai lu cette citation La publicité est le prix que paient les entreprises pour leur manque d'originalité .
Mike Brady, blogging for Baby Milk Action, also blames formula companies and their unethical advertising tactics.	Mike Brady, blogueur à Baby Milk Action , condamne lui aussi ces sociétés et leurs stratégies publicitaires contraires à l'éthique.
The new media magnates are acquiring newspapers, magazines, publishing houses, advertising companies and broad casting stations.	Les nouveaux magnats des moyens de communication de masse achètent journaux, périodiques, maisons d'édition, agences de publicité, stations de radio et de télévision.
Advertising has a strong economic impact on companies as it is a key element of any business strategy.	Élément clef de toute stratégie d'entreprise, la publicité a de fortes conséquences économiques sur les sociétés.
The military owns airlines and freight companies, petrochemical factories, power generation plants, sugar mills, cement and fertilizer plants, construction firms, banks and insurance companies, advertising agencies, and more.	Les militaires possèdent compagnies aériennes et de fret, usines pétrochimiques, centrales énergétiques, raffineries de sucre, usines de production de ciment et d'engrais, entreprises de construction, banques et compagnies d'assurance, agences de publicité et davantage encore.
Advertising of tobacco products via radio and the sponsorship of radio programmes by tobacco companies would also be banned on the same lines as television advertising under the television without frontiers directive.	La publicité en faveur des produits du tabac par le biais de la radio ainsi que le parrainage de programmes radiodiffusés par les compagnies de tabac seraient également interdits pour les mêmes raisons que celles invoquées pour la publicité de la télévision conformément à la directive relative à la télévision sans frontières.
The solution now proposed of nothing more than the selective prohibition of tobacco advertising will lead to the companies concerned looking for the loopholes in the legislation to continue with their advertising.	Avec la proposition qui est faite de ne procéder qu'à une interdiction sélective de la publicité pour le tabac, les entreprises concernées s'attelleront à rechercher les failles de la législation afin de pouvoir continuer à faire la publicité de leurs produits.
Secondly, the consumer can, simply and without charge, indicate his wish not to receive e mail advertising from specific companies.	Deuxièmement, la publicité par courriel est liée à la possibilité pour le consommateur d'être rayé, sans frais, des listes d'envoi de publicité de chaque entreprise.
I am thinking of issues like restricted advertising revenues, and a significant number of companies are currently facing financial difficulties.	Je pense notamment à des questions telles que les recettes limitées de la publicité, et un nombre important de sociétés sont désormais face à des difficultés financières.
Agencies may be hired to produce television commercials, radio commercials, Online Advertising, out of home advertising, Mobile Advertising and AR Advertising as part of an advertising campaign.	Et c est pourquoi on parle à cette occasion d agence de communication globale pouvant aussi bien œuvrer dans la publicité que dans le marketing direct.
It was important that advertising companies and the media in general be informed of the kind of image women want projected.	Les firmes publicitaires et l apos ensemble des médias devaient savoir quelle image les femmes souhaitaient voir donner d apos elles mêmes.
advertising and publicity function (e.g. advertising the product).	fonction publicitaire ou culturelle (par exemple publicité pour l'objet).
Advertising	Publicité
ADVERTISING	COMPARATIVE
Advertising	La publicitÉ
Advertising	Mesures de publicité
ADVERTISING	PUBLICITE
advertising.	la publicité.
advertising	à la publicité
Advertising	IT Non consolidé pour les activités réservées aux agronomes et periti agrari .
Advertising	HR, HU Non consolidé
Advertising	Les notaires assermentés doivent se soumettre à un examen conformément à l'arrêté publié par le ministère de la justice en collaboration avec le Conseil des notaires assermentés.
advertising	à l'utilisation ou à la présentation de déclarations ou de documents faux, inexacts ou incomplets, ayant pour effet la perception ou la rétention indue de fonds provenant du budget général de l'Union européenne ou des budgets gérés par celle ci ou pour son compte
The advertisement, produced by DDB, one of the world s largest advertising companies with a clientele including McDonald s and Volkswagen, was funded by the China s Ministry of Commerce along with 4 subordinate organizations including the China Advertising Association.	Cette publicité, produite par DDB, un des plus grands annonceurs mondiaux, au service d entreprises telles que McDonald s et Volkswagen, a été financée par le Ministère chinois du Commerce en accord avec 4 organisations subordonnées dont l Association Publicitaire Chinoise.
Article 13 Advertising The Directive establishes rules on advertising .	Article 13 Communications à caractère promotionnel La directive établit des règles concernant les communications à caractère promotionnel .
Advertising transparency is required as larger brands often induce journalists to promote their brands through editorials, which puts smaller companies at a disadvantage.	Il est nécessaire d'accroître la transparence dans la publicité, de grandes marques incitant souvent les journalistes à promouvoir leur marque dans des éditoriaux, ce qui désavantage les entreprises plus petites.
D1458 T2479 audio visual programme advertising, European television advertising, television	T1756 T1865 désastre naturel, Grèce incendie, Portugal aide communautaire, désastre naturel, Europe méridionale, Italie régions D0671 aide communautaire Afghanistan, maintien de la paix désastre naturel, Maroc
Advertising law	Loi sur la publicité
Advertising Interveb	Publicité Interveb
Advertising media	Publicité moyens de communication 9 2
Discriminatory advertising	La publicité discriminatoire
RSA advertising	publicité pour RSA
addressed advertising,	la publicité adressée,
advertising commercials	la publicité,
Advertising material.	Imprimés publicitaires.
Advertising method	Méthode de publicité
advertising method	la méthode de publicité
Advertising of	ENVI 280
Advertising Restrictions	Restrictions en matière de publicité
Advertising services	les services de publicité

Afficher cette page en français