Translation of "chemical companies" to French language:
Dictionary English-French
Chemical - translation : Chemical companies - translation : Companies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Just asking the chemical companies and pharmaceutical companies to cut prices is not enough. | Il ne suffit pas de se borner à demander aux entreprises chimiques et pharmaceutiques de diminuer les prix. |
(including also the related companies Stauffer Chemical BV, Seneffe, Belgium | (y compris les sociétés liées Stauffer Chemical BV, Seneffe, Belgique |
The beneficiaries are all large chemical companies active on the world market. | Les bénéficiaires en sont de grosses sociétés chimiques qui sont toutes actives sur le marché mondial. |
Newens technological advances and now includes ten of the world's largest chemical companies. | Nous pouvons ici citer, sur le plan national, les structures grecque et portugaise. |
I have chemical companies in my constituency in the north west of England. | Ma circonscription, au nord ouest de l'Angleterre, compte quelques industries chimiques. |
Distortions of competition between the companies participating directly in the project and other companies in the chemical and related industries are limited. | Les distorsions de la concurrence entre les entreprises participant directement au projet et les autres entreprises chimiques et d'autres secteurs liés sont limitées. |
Lastly, the Commission wondered whether there would not be undue distortion of competition, notably between chemical companies participating directly in the project and other companies in the chemical and related industries and between the chemical industry in the region concerned and that in other regions of the Community. | Enfin, la Commission se demandait s'il n'y aurait pas une distorsion indue de la concurrence, notamment entre entreprises chimiques participant directement au projet et d'autres entreprises du secteur chimique et d'industries liées, et entre l'industrie chimique de la région en cause et celle d'autres régions de la Communauté. |
During this time, he worked as a chemical engineer at companies like Pfizer and Netaş Telecom. | Pendant ce temps, il a travaillé comme ingénieur chimiste dans des entreprises comme Pfizer et Netas Télécom. |
Rather than a patent on life, the companies say, they are patenting something more like a chemical. | Plutôt que de brevet sur le vivant, l industrie biotechnologique préfère parler de brevet sur quelque chose qui s apparenterait davantage à un produit chimique. |
and we train chemical technicians for companies like Bayer and Calgon Carbon and Fisher Scientific and Exxon. | Et nous formons des techniciens en chimie pour des entreprises comme Bayer et Calgon Carbon et Fisher Scientific et Exxon. |
The beneficiary will be European Pipeline Company BV (EPC), a consortium of companies in the chemical industry. | Le bénéficiaire sera European Pipeline Company BV (EPC), un consortium d'entreprises chimiques. |
If this is the case, then not only banks, chemical companies and steel companies must be privatised, but also public utility companies such as the energy supply, public transport and the postal services. | Selon ces conceptions, ce ne sont pas seulement les banques, les entreprises chimiques et la sidérurgie qui doivent être privatisées, mais aussi les services d'utilité publique tels que l'énergie, les transports publics et la poste. |
Today, EU chemical companies specialize in high value products, and Europe exports much more of them than it imports. | Aujourd'hui, les entreprises chimiques de l'UE se spécialisent dans des produits à haute valeur ajoutée, et l'Europe exporte beaucoup plus de ceux ci qu elle n'en importe. |
A large consortium of chemical producers, their logistics service providers and transport companies explores further avenues for a modal shift in the chemical transport sector, and set up some new services together. | Un vaste consortium comprenant des fabricants de produits chimiques, leurs fournisseurs de services logistiques et des entreprises de transport étudie de nouvelles voies pour réaliser un transfert modal dans le secteur du transport de produits chimiques et créer ensemble de nouveaux services. |
For some of these companies the chemical sales might represent only a portion of their total sales (for example ExxonMobil's chemical sales covered only 8.7 percent of their total sales in 2005). | l'UE représente en 2012 environ 21 des ventes mondiales de produits chimiques, juste derrière la Chine). |
(Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) | (Déchets de composés chimiques Déchets de préparations chimiques Autres déchets chimiques) |
(Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) | (déchets de composés chimiques déchets de préparations chimiques autres déchets chimiques) |
The fact that the multinational chemical companies of all firms have increasingly become seed producers should make us stop and think. | Je crois que nous devrions cerner cette notion de façon plus précise. |
Oil companies are the radical ones they're willing to alter the chemical composition of the atmosphere in order to make more money. | Elles ont déjà atteint un niveau de carbone dans l'atmosphère bien au delà de la ligne de sécurité, 350 parties par million. Maintenant, elles tendent vers un monde qui ..., mettra en péril l'avenir de la plupart des êtres vivants. |
7.3 Many chemical companies have taken various risk management measures in order to implement sustainable occupational and product safety in a responsible manner. | 7.3 De nombreuses entreprises chimiques ont pris différentes mesures, dans le contexte de leur gestion des risques, afin d'appliquer une politique responsable en matière de sécurité durable des travailleurs et des produits. |
Many companies, such as Ericsson, Airtel, Novartis, and Sumitomo Chemical, are participating in this effort by making their technologies available to impoverished pastoralist communities. | De nombreuses sociétés comme Ericsson, Airtel, Novartis, et Sumitomo Chemical, participent à cet effort en mettant leurs technologies à la disposition des communautés d éleveurs appauvries. |
The rich (either nationals or multinational companies), engage in large scale intensive agriculture using modern inputs such as irrigation, chemical fertilizers, pesticides and herbicides. | En effet, les riches (qu apos il s apos agisse de sociétés nationales ou multinationales) pratiquent l apos agriculture intensive à grande échelle en recourant à des techniques modernes de production comme l apos irrigation, l apos utilisation d apos engrais chimiques, de pesticides et d apos herbicides. |
There have been recent open admissions by some West German companies that they have illegally exported materials which could be used in chemical warfare. | (') Compte rendu in extenso des séances du 15 mars 1989 Annexe page 23. (2)JO n L 192 du 11.7.1987, p. 49. |
Destruction activities currently focus on chemical weapons, chemical precursors and chemical production equipment at Muthanna. | Les activités de destruction se concentrent dorénavant sur les armes et les précurseurs chimiques et le matériel destiné à leur production sur le site de Muthanna. |
Chemical | Chimique |
Chemical | 1995 2000 |
Chemical | Substance |
Chemical | CHAPITRE 50 SOIE |
Chemical | Plateaux, plats, assiettes, tasses, gobelets et articles similaires, en papier ou carton |
Chemical | striées, ondulées, gaufrées ou similaires |
Xenon tetrafluoride is a chemical compound with chemical formula . | Le tétrafluorure de xénon est le composé chimique de formule . |
A number of foreign companies have invested in the chemical fertilizer and food processing industries In the early 2000s, China invested in the Bulgarian electronics industry. | Dans les années 2000, la Chine a investi dans l'industrie électronique bulgare. |
Ninety eight representatives of chemical industry and trade associations and companies from 20 countries discussed the role of industry and trade in implementing the PIC procedure. | Quatre vingt dix huit représentants de l apos industrie chimique et d apos associations et entreprises commerciales de 20 pays y ont débattu du rôle de l apos industrie et du commerce dans l apos application du mécanisme ICP. |
Chemical agents Chemical agents (general) Carcinogens Neurotoxic substances solvents Dust | Agents chimiques Agents chimiques (en général) Cancerogenes Substances neurotoxiques solvants Poussières |
Iraq chemical weapon, human rights, Kurdistan question chemical weapon, Iran | Guinée Bissau accord de pêche |
Chemical calculator | Calculatrice pour la chimie |
Chemical reagents. | Agents chimiques. |
Chemical Data | La boîte de dialogue pour tracer des données |
Chemical Energies | Poids |
chemical elements | éléments chimiques |
Chemical Data | Données de chimieComment |
Chemical Symbol | Symbole chimique |
Chemical transmission. | Chemical transmission. |
Chemical Weapons | Armes chimiques |
Chemical domain | Domaine chimique |
Related searches : Specialty Chemical Companies - Chemical Goggles - Chemical Reagents - Chemical Process - Chemical Synthesis - Chemical Production - Chemical Dosing - Chemical Formulation - Chemical Supplier - Chemical Pulp - Chemical Management - Chemical Anchor