Translation of "completing the mission" to French language:

Dictionary English-French

Completing - translation :

L'achèvement

Completing the mission - translation :

Remplir la mission

Mission - translation :

Mission

Keywords : Compléter Achever Termine Complète Terminer Mission Secrète Nouveaux Découvrir

Examples (External sources, not reviewed)

Support completing the mission	pour aider à achever la mission.
completing the mission is of utmost priority!	remplir cette mission est de la plus haute priorité !
If he comes, he'll not go without completing his mission.	S'il vient, il va pas aller sans remplir sa mission.
The United Nations Verification Mission in Guatemala closed at the end of 2004, successfully completing 10 years of dedicated support to the Guatemalan peace process.	La Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala a été close à la fin de 2004, ayant, 10 années durant, appuyé avec détermination le processus de paix dans ce pays.
Completing tasks...	Achèvement des tâches...
Completing the appraisal report	Établissement du rapport d apos évaluation
After completing the injection	Confirmez la dose
Institution completing the form	Institution qui remplit le formulaire
The assistance mission, conducted jointly with the European Union, was aimed at completing the third phase of the project to enhance the AU information and crisis management capacity.	La mission d'assistance qu'il a constituée conjointement avec l'Union européenne avait pour mandat de mener à bien la troisième phase d'un projet destiné à permettre à l'Union africaine de mieux s'informer et de mieux juguler les crises.
The mission is at present completing its work and is expected to submit its report to me shortly after its return in the first half of November.	Cette mission est sur le point de se terminer et devrait donc présenter son rapport peu de temps après son retour, dans la première quinzaine du mois de novembre.
Completing its series of initiatives concerned with freedom to provide services in the road transport sector, the Com mission has submitted a proposal for a regulation laying	22.12.1983) cependant, les Etats membr s conservaient exercer le m me effet que des droits de douane et qu'un March6 commun sans politique tarifaire commune dans le la possibilitd de fixer les tarifs i fourchettes par une d6ci sion bilat6rale.
Completing your Selection	Fin de la sélection
After Completing Downloads	Après la fin des téléchargements
So he's completing the square.	Il complète le carré.
Congratulations on completing the quiz!	Félicitation pour avoir terminé le questionnaire 160 !
1) Completing the fifth enlargement	1) Achèvement du cinquième élargissement
4.9 Completing the sectoral approaches	4.9 Compléter les approches sectorielles
Instructions for completing the Application	Instructions à respecter pour compléter la candidature
Instructions for completing the Application	Instructions à respecter pour compléter le formulaire de candidature
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION	INSTRUCTIONS A SUIVRE POUR REMPLIR LES FORMULAIRES DE CANDIDATURE
The Council also decided to increase the troop level of UNMIH to 6,000 and established the objective of completing UNMIH apos s mission not later than February 1996.	Il a également décidé de porter à 6 000 les effectifs militaires de la MINUHA et de fixer à février 1996 au plus tard l apos achèvement prévu de la tâche de la MINUHA.
After completing the project, Layal tweeted	Après en avoir terminé la réalisation, Layal a tweeté
Completing the G 20 s Agenda	Un complément à l ordre du jour du G20
A roadmap for completing the EMU	Établir une feuille de route pour achever l UEM.
completing the Integrated Management Information System	Achever la mise en place du Système intégré de gestion
(v) Completing the formal reporting process	v) De mener à bien le processus d apos établissement du rapport
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION FORMS	INSTRUCTIONS A SUIVRE POUR REMPLIR LES FORMULAIRES DE CANDIDATURE
Completing the introduction of SNA 2008	Développer le droit des sociétés et d'autres législations connexes par rapport à l'acquis de l'UE.
Completing an Equation Environment	Complètement d'un environnement mathématique
Completing a LaTeX Command	Complètement d'une commande LaTeX
He's completing his experiments.	Il termine ses expériences.
Institution completing part B	Institution remplissant la partie B
Institution completing part A	Institution qui remplit la partie A
Institution, completing part B	Institution qui remplit la partie B
the strategy for completing the European union	En ce qui concerne I'entr6e en vigueur de la constitution
(e) Completing the project cycle management initiative	e) Mener à bien l'initiative relative à la gestion du cycle des projets
Completing EMU The role of taxation policy	Achever l'Union économique et monétaire le rôle de la politique fiscale
1988 for completing the rules in question.	imposer le législateur, compte tenu des droits fondamentaux en vigueur.
Second, reform, and completing the internal market.	Deuxièmement, les réformes et l'achèvement du marché intérieur.
I. Rules for completing the movement certificate	I. Règles relatives à l utilisation du certificat de circulation
A Roadmap for completing EMU	Feuille de route pour l'achèvement de l'UEM
A roadmap for completing EMU	Une feuille de route pour achever l'UEM
Progress in completing European integration	Conférence intergouvemementale et progrès démocratique
The Council confirmed the objective of completing the	Le Conseil a confirmé que toutes les négociations devaient être terminées pour la fin du premier semestre et, pas seulement les négociations avec la Bulgarie, mais également avec l'Allemagne de l'Est, la Tchécoslovaquie et la Roumanie.
A new paradigm for completing the internal market	Un nouveau paradigme pour l'achèvement du marché intérieur

Afficher cette page en français