Translation of "characteristics and causes" to French language:
Dictionary English-French
Characteristics - translation : Characteristics and causes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A first strand will focus on analysis of characteristics, processes, causes and trends in social exclusion. | Un premier volet se concentrera sur l'analyse des caractéristiques, processus, causes et évolutions de l'exclusion sociale. |
Time does not allow me, Mr President, to go into the details or explore in depth the causes and characteristics of this underdevelopment. | Le revenu moyen représente à peine le tiers du revenu moyen dans la métropole et les disparités sont nom breuses, comme M. Vergés nous l'a dit du reste aujourd'hui en des termes excellents. |
4.7 Statistical data and surveys on the characteristics of illegal immigrants would help the EU Member States to analyse the underlying causes of irregular immigration. | 4.7 La production de données et d'enquêtes statistiques sur les caractéristiques des immigrants illégaux aiderait les États membres de l'UE à analyser les causes sous jacentes de l'immigration irrégulière. |
4.7 Statistical data and surveys on the characteristics of illegal immigrants would help the EU Member States to analyse the underlying causes of irregular immigration. | 6.7 La production de données et d'enquêtes statistiques sur les caractéristiques des immigrants illégaux aiderait les États membres de l'UE à analyser les causes sous jacentes de l'immigration irrégulière. |
(v) Growth Strategies and Structural Reform regional information base on poverty issues causes, characteristics and consequences of poverty role of the informal service sector in poverty alleviation) | v) Stratégies de croissance et réforme structurelle base régionale d apos information sur les questions relatives à la pauvreté causes, caractéristiques et conséquences de la pauvreté rôle du secteur informel des services en matière de dépaupérisation (2 en 1994, 2 en 1995) |
4.7 Reliable statistical information and surveys on the characteristics of illegal immigrants would help the EU Member States to analyse the underlying causes of irregular immigration. | 4.7 La production de données et d'enquêtes statistiques fiables sur les caractéristiques des immigrants illégaux aiderait les États membres de l'UE à analyser les causes sous jacentes de l'immigration irrégulière. |
Strand 1 analysis of characteristics, causes, processes and trends in social exclusion strand 2 policy cooperation and exchange of best practice strand 3 dialogue involving the various stakeholders. | La première l'analyse des caractéristiques, des causes, des processus et des tendances de l'exclusion sociale la deuxième la coopération au niveau politique et l'échange des meilleures pratiques la troisième un dialogue incluant les différents acteurs. |
Natural hazards, direct causes and underlying causes | Risques naturels, causes directes et causes profondes |
Some deterministic effects have characteristics that distinguish them from similar effects due to other causes, which may help to identify the affected individuals. | Certains effets déterministes ont des caractéristiques qui les distinguent d apos effets similaires dus à d apos autres causes, ce qui permet de repérer les sujets atteints. |
Similarly, Noonan syndrome, a relatively common genetic disorder, is marked by abnormal development in various systems of the body that causes unusual facial characteristics, short stature, and cardiac abnormalities. | De même, le syndrome de Noonan, maladie génétique relativement commune, se caractérise par un développement anormal de différentes fonctions du corps qui est la cause de caractéristiques faciales inhabituelles, d une petite taille, et d anomalies cardiaques. |
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES | CARACTÉRISTIQUES ET OBJECTIFS |
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES | CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES |
and that it is He who causes to die, and causes to live | et que c'est Lui qui a fait mourir et qui a ramené à la vie, |
(v) Growth Strategies and Structural Reform regional information base on poverty issues causes, characteristics and consequences of poverty role of the informal service sector in poverty alleviation (2 in 1994, 2 in 1995) | v) Stratégies de croissance et réforme structurelle base régionale d apos information sur les questions relatives à la pauvreté causes, caractéristiques et conséquences de la pauvreté rôle du secteur informel des services en matière de dépaupérisation (2 en 1994, 2 en 1995) |
Demographic and housing characteristics | Démographie et logement |
Demographic and Baseline Characteristics | Caractéristiques démographiques à l inclusion |
3.1 Nature and characteristics | 3.1 Nature et caractéristiques |
TECHNICAL CHARACTERISTICS AND EQUIPMENT | Longueur HT Largeur |
SUBJECTS AND THEIR CHARACTERISTICS | THÈMES ABORDÉS ET LEURS CARACTÉRISTIQUES |
that it is He who causes to laugh and causes to weep. | et que c'est Lui qui a fait rire et qui a fait pleurer, |
Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below . | Section 4 Caractéristiques Les caractéristiques et statistiques à élaborer sont énumérées ci dessous . |
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS, LABELLING AND PACKAGE LEAFLET SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS 1. | RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT, ETIQUETAGE ET NOTICE |
23. Land degradation results from natural degradation hazards, direct causes and underlying causes. | 23. La dégradation des terres est le résultat de risques naturels, de causes directes et de causes profondes. |
(c) Atmospheric characteristics and dynamics | c) Les caractéristiques et la dynamique atmosphériques |
Characteristics description and drawings of | Caractéristiques description et dessins des |
CHARACTERISTICS, LABELLING AND PACKAGE LEAFLET | MOTIFS DE LA MODIFICATION DU(DES) RÉSUMÉ(S) DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT, DE L ÉTIQUETAGE ET DE LA NOTICE |
Agricultural tractors parts and characteristics | Tracteurs agricoles éléments et caractéristiques |
III TECHNICAL CHARACTERISTICS AND EQUIPMENT | Engins de pêche |
III TECHNICAL CHARACTERISTICS AND EQUIPMENT | Zone de pêche |
III TECHNICAL CHARACTERISTICS AND EQUIPMENT | Poids Total des Captures (kg) (17) |
CHARACTERISTICS | Considérant que |
CHARACTERISTICS | autres substances comme cela a été présenté dans |
CHARACTERISTICS | du CPMP dont les noms suivent |
Characteristics | Caractéristiques principales |
What causes this 'And then'? | et ensuite quelque chose est arrivé. Alors je suis devenu très intéressé par les moments de et alors . |
THE SITUATION AND ITS CAUSES | LA SITUATION ET SES CAUSES |
Causes | Causes |
(ii) The causes of violence against women, including its root causes and other contributing factors | ii) Causes de la violence à l'égard des femmes, y compris les causes profondes et les autres facteurs en jeu |
The bacterium causes botulism, a type of food poisoning that causes muscle weakness and paralysis. | Cette bactérie est responsable du botulisme, un type d empoisonnement alimentaire provoquant une faiblesse et une paralysie musculaires. |
Personal characteristics Communicative, helpful and observative. | Caractéristiques personnelles communicatif, serviable, et observateur. |
A Physical characteristics, infrastructure and equipment | A Caractéristiques physiques, infrastructures et équipements |
Ethnical characteristics of Bosnia and Herzegovina | Caractéristiques ethniques de la Bosnie Herzégovine |
1 Physical characteristics, infrastructure and equipment | 1 Caractéristiques physiques, infrastructures et équipements |
3.10 Programme characteristics and selection criteria. | 3.10 Les caractéristiques et les critères de sélection du programme. |
Agricultural tractors parts and characteristics (codification) | Elements et caractéristiques des tracteurs agricoles (codification) |
Related searches : Causes And Conditions - And Thus Causes - Reasons And Causes - Roots And Causes - Causes And Reasons - Causes And Effects - Causes And Consequences - Causes And Remedies - Causes And Cures - Composition And Characteristics - Scope And Characteristics - Characteristics And Specifications - Properties And Characteristics - Traits And Characteristics