Translation of "change is constant" to French language:

Dictionary English-French

Change - translation :

Changement

Change is constant - translation :

Le changement est constant

Constant - translation :

Constante

Keywords : Monnaie Changent Changera Changement Change Constante Constant Constants Constantes Permanent

Examples (External sources, not reviewed)

Change is the only constant.	Le changement est la seule constante.
The only constant is change.	La seule constante est le changement.
The only constant is obviously change.	Le changement est manifestement la seule constante.
That while times change and habits change and styles change one thing is constant	Si l'époque, les habitudes et le style changent, une constante demeure
The only constant in life is really change.	La seule constante dans la vie est vraiment le changement.
The only thing constant in this world is change.	La seule chose constante dans ce monde, c'est que tout peut changer.
This issue is a difficult one and is undergoing constant change.	Ce dossier est un dossier difficile en pleine évolution.
1.11 Danish style flexicurity is subject to constant discussion and change.	1.11 La flexécurité à la danoise est constamment en discussion et en évolution.
1.12 Danish style flexicurity is subject to constant discussion and change.	1.12 La flexicurité à la danoise est constamment en discussion et en évolution.
There will be a constant change of who is leading where.	Encore une fois, il ne s'agit pas d'opposer un laxisme européen à la fermeté américaine. Nous ne
Languages are in a constant process of change.	Les langues sont soumises à un processus de changement constant.
This is what actually is constant, regardless of how you change the concentrations of the various reactants.	C'est ce qui est réellement constant, indépendamment de la façon dont les concentrations changent.
Moreover, a 1 per cent change in this ratio is correlated with a 2.5 per cent change in GDP (in constant prices).	Par ailleurs, à une modification de 1 de ce pourcentage correspond une variation de 2,5 du PIB (en prix constants).
This can be done in constant time and the potential does not change, leading again to constant amortized time.	Cette opération peut être effectuée en temps constant et le potentiel ne change pas, et donc le temps amorti est encore constant.
When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.	Lorsque vous expliquez le changement par exemple, la croissance économique la croissance économique, c'est le changement quand vous expliquez le changement, vous utilisez d'autres notions qui ont changé, pour expliquer le changement, plutôt que d'utiliser des constantes pour expliquer ce changement.
There is the color red and the color black, representing the constant change from day to night.	La couleur rouge et la couleur noire, qui représentent le changement perpétuel du jour à la nuit.
It does not change the potential of the heap, therefore both actual and amortized cost is constant.	Cette opération ne change pas le potentiel du tas, et donc le coût réel et le cout amorti sont constants.
The exponential function is used to model a relationship in which a constant change in the independent variable gives the same proportional change (i.e.	Elle est utilisée pour modéliser des phénomènes dans lesquels une différence constante sur la variable conduit à un rapport constant sur les images.
Since its founding, the years have been marked by constant and fundamental change.	Au fil des années, les changements ont été constants et profonds.
Well now this is interesting. Well this 2 is This is a constant term. This isn't going to change with the limit.	Essayez 0.0001
WASHINGTON, DC Whether we like it or not, the world around us is in a state of constant change.	WASHINGTON, DC Le monde qui nous entoure évolue dans un état de changement constant, c est une réalité.
And remember, we're holding all these things constant in order for demand not to change.	Et n'oubliez pas, toutes les autres variables restent inchangées. pour que la demande ne change pas.
In recent years the administration of nature conserva tion has been subject to constant change.	Ces dernières années, la gestion administrative de la protection de la nature a été en butte à de continuels changements.
The software is in constant development, so the dependencies can change from one day to another if you are using CVS.	The software is in constant development, so the dependencies can change from one day to another if you are using CVS.
The world today is buffeted by forces of constant change exacerbating persisting problems affecting humankind and fostering the emergence of others.	Le monde contemporain se trouve confronté à des forces de changement perpétuel qui aggravent les problèmes endémiques dont l apos humanité est affectée et accélèrent l apos apparition de nouvelles difficultés.
Under constant temperature and constant pressure conditions, this means that the change in the standard Gibbs free energy would be positive formula_1for the reaction at standard state (i.e.	C'est une réaction pour laquelle la variation de l'enthalpie libre de Gibbs (Δ G ) est positive.
Beneath all of our identifying, quantifying, and mitigating of risk lies the undeniable and timeless truth that the only constant is change.	Sous tous ces efforts de détection, de quantification et de réduction des risques réside la vérité indéniable et intemporelle que la seule chose d immuable est le changement.
Today, more deals are concluded in a second than used to be in an entire day and change is the only constant.	Aujourd'hui, plus d'affaires sont réglées en une seconde qu'autrefois en un jour. À cet égard, le changement est la seule constante.
It can be defined in terms of the Boltzmann constant as formula_4where k B is the Boltzmann constant h is the Planck constant ħ is the reduced Planck constant c is the speed of light in vacuum.	La constante de Stefan Boltzmann (du nom des physiciens Jožef Stefan et Ludwig Boltzmann), notée formula_1, est une constante de la physique.
He is under constant surveillance.	Il est sous surveillance constante.
kB is the Boltzmann constant.	kB est la constante de Boltzmann.
If there is one constant in the European Community which today is the European Union then it is the desire for change and the possibility of achieving it.	S'il y a une constante dans cette Communauté européenne, devenue Union européenne, c'est le désir et la possibilité de changement.
The physical constant known as the Rydberg constant is named after him, as is the Rydberg unit.	La constante physique dite constante de Rydberg est nommée en son honneur, tout comme l'unité Rydberg.
But for our purposes, it is a constant, and the constant in most physics classes, is this	Mais pour notre exercice, ce sera une constante qui dans la plupart des cours de physique est de
The Poincaré constant The optimal constant C in the Poincaré inequality is sometimes known as the Poincaré constant for the domain Ω.	Constante de Poincaré La constante optimale C dans l'inégalité de Poincaré est parfois appelée constante de Poincaré du domaine Ω.
Boys' brains are being digitally rewired in a totally new way for change, novelty, excitement and constant arousal.	Les cerveaux des garçons sont formatés d'une manière totalement nouvelle pour le changement, la nouveauté, l'enthousiasme et l'excitation constante.
That is why I think it is important to maintain constant contact with the opposition and to attempt to bring about a change in the political scene.	C'est pourquoi j'estime essentiel de rester en contact avec l'opposition et de tenter de provoquer un changement des rapports politiques.
My dog is my constant companion.	Mon chien est mon compagnon de toujours.
Street violence is a constant threat.	La violence dans les rues est une menace constante.
But this is a constant term.	Parfois, même pas besoin d'une calculatrice.
CONSTANT and Constant represent different values.	CONSTANT et Constant CONSTANT et Constant représentent des valeurs identiques.
Since pressure and temperature are constant, by definition the derivative of pressure with respect to temperature does not change.	Il est caractérisé par la coexistence de deux phases pures et s'effectue généralement à température et pression constantes.
Do we really need a fourth world, or do we need the ability to react more sensitively to a world which is in constant dynamic change?	Avons nous vraiment besoin d apos un quatrième monde ou de l apos aptitude à réagir avec plus de sensibilité à un monde en évolution dynamique constante?
So remember, the equilibrium constant stays constant.	Rappelons nous que la constante d'équilibre est constante.
This is a matter of constant debate.	Cette question est constamment débattue.

Afficher cette page en français