Translation of "chance event" to French language:
Dictionary English-French
Chance - translation : Chance event - translation : Event - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The chance is an event, serendipity a capacity. | La sérendipité est . |
| Other lives, however flat, had at least the chance of some event. | Les autres existences, si plates qu elles fussent, avaient du moins la chance d un événement. |
| Many members had had a chance of participating in that extraordinary event. | De nombreux membres du Comité avaient eu la chance de participer à cet événement extraordinaire. |
| However, if we get another chance to organise a similar event in Barcelona, we'd be delighted! | Mais nous serions très contents de réorganiser une rencontre à Barcelone. |
| At that event, both Zambian and Malawian media reported on a chance meeting the two had. | Lors de cet événement, les médias de la Zambie et du Malawi ont signalé que les deux hommes s'étaient rencontrés. |
| 5.5.2 In its 2009 SME Spring event the Commission will feature fresh start and other second chance issues. | 5.5.1 Lors la manifestation qu'elle prévoit d'organiser au printemps 2009 en faveur des PME, la Commission mettra à l'honneur le nouveau départ ainsi que d'autres questions liées à la deuxième chance. |
| How did he know where chance might one day cast his companions and himself in the event of their leaving their domain? | Savait il, en effet, où le hasard pourrait jeter un jour, lui et les siens, dans le cas où ils quitteraient leur domaine? |
| The event will offer delegates the chance to hear 125 experts from 20 different countries provide insights into the latest information trends. | Online Information 99 offrira aux délégués l'occasion d'entendre 125 spécialistes de 20 pays présenter les dernières tendances dans le domaine de l'information. |
| Above all, it removes the element of chance and uncertainty of the system involving aid reductions in the event of guarantee limit excess. | On supprime principalement avec ce système, le côté aléatoire, incertain de l'autre système, celui de la réduction de l'aide en fonction du dépassement de la limite de garantie. |
| In the event of ongoing (partial) losses, i.e. outside insolvency, there was always a chance that the equity capital might be replenished through profits. | Pour ce qui est des pertes courantes (partielles), c'est à dire en dehors d'une situation d'insolvabilité, il est toujours possible de renflouer les capitaux propres grâce à des bénéfices. |
| In the event of ongoing (partial) losses, i.e. outside insolvency, there was always a chance that the equity capital might be replenished through profits. | Pour ce qui est des pertes (partielles) courantes, c'est à dire en dehors d'une situation d'insolvabilité, il est toujours possible de renflouer les capitaux propres grâce à des bénéfices. |
| Fat chance, Uncle Horace, fat chance. | N'y comptez pas, oncle Horace. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Le projet Uma Chance (Une chance) naît ainsi. |
| He's got a chance now... a good chance. | a des chances. De bonnes chances. |
| Chance! | Le hasard! |
| Chance | Chance |
| Give him a chance. Give yourself a chance, too. | Lui donner une chance.Donnez vous une chance, aussi. |
| Hey, listen. You haven't a chance. Not a chance. | Tu n'as pas la moindre chance. |
| Chance or no chance, we're getting that deed back. | Risqué ou pas risqué, nous devons récupérer l'acte. |
| It would be a great chance for her. Chance? | Laissela saisir sa chance. |
| event driven event driven | déclenché par un événement déclenché par un événement |
| event driven event driven | déclenché par un événement |
| event rate event rate ( ) ( ) | incidence ( ) |
| Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what s happening across many parts of Asia. | Le point fort de cet évènement est peut être le rapport par pays, qui permet d'avoir un aperçu de ce qui se passe partout en Asie. |
| Is there any chance, Commissioner, Mr President in Office of the Council, that the Iraqi people will help, in the event of military action, to topple the regime? | Avons nous, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président du Conseil, une chance que le peuple irakien contribue, à la faveur d'une action militaire, à renverser le régime ? |
| Well, there's a 1 2 chance of getting a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of heads let me switch colors 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, and then 1 2 chance of a tails. | Eh bien, il ya une chance 1 2 d'obtenir une tête, 1 2 chance de les têtes, 1 2 chance de têtes permettez moi de passer couleurs 1 2 chance d'une tête, 1 2 chance d'une tête, 1 2 chance d'un têtes, puis 1 2 chance d'une queue. |
| I discovered it by chance, and chance served me well. | Le hasard me l'a fait découvrir, et, en cela, le hasard m'a bien servi. |
| Take a chance, take the chance on love, for love | Tente ta chance, tente ta chance en amour |
| Chance is the fool's name for fate, my lad Chance... | La chance, le nom vulgaire du destin, l'ami. La chance... |
| We haven't got a chance! We haven't got a chance! | On n'a pas une chance ! |
| Fat Chance | Pas de pot |
| Hu s Chance | Hu Jintao et l u0027Amérique |
| A chance. | Une chance. |
| Chance Thunderstorms | Orages possibleweather forecast |
| Chance Snow | Neige possibleweather forecast |
| Chance Flurries | Chances de rafalesweather forecast |
| Chance Drizzle | Chances de bruineweather forecast |
| Chance Rain | Pluie possibleweather forecast |
| A chance! | Une chance ! |
| Last chance. | Demięre chance. |
| Good chance | Bonne chance |
| No chance. | Maintenant, cet argument est il valide ? |
| Fat chance! | Que nenni ! |
| Fat chance! | Tu parles ! |
| Fat chance. | Il croit au Père Noël. |
Related searches : Pure Chance - A Chance - High Chance - Unique Chance - Chance Level - Best Chance - Remote Chance - Chance Meeting - Bon Chance - Chance Upon - Chance Finding - Chance-medley
