Translation of "been established" to French language:


  Dictionary English-French

Been - translation : Been established - translation : Established - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Connection has been established.
La connexion a échoué.
Confidence has been established.
Les objectifs initiaux de la convention Mme
Contacts have been established.
Des contacts ont été pris.
It has been established as
Elle se trouve
Consolidated appeals have been established.
Des appels globaux ont été lancés.
How have they been established?
Comment a t elle été établie ?
Disaster recovery procedures have been established.
30. Des procédures de reprise après sinistre ont été établies.
A privatization agency has been established.
Un organisme de privatisation a été créé.
They're not something that's been established.
Ce n'est pas quelque chose qui est bien établi.
Three new ministries have been established.
Trois nouveaux ministères ont été créés.
the young, has not been established.
l'enfant, en particulier du jeune enfant, n'a pas été établi.
CNS toxicity has not been established.
Les conséquences de cette interaction, par exemple au niveau de la toxicité pour le SNC, n ont pas été établies.
CNS toxicity has not been established.
Les conséquences de cette interaction, par exemple au niveau de la toxicité pour le SNC, n ont pas été établies.
A NOAEL has not been established.
La dose sans effet toxique n a pas été établie.
CNS toxicity has not been established.
La pertinence clinique de cette interaction (par exemple toxicité sur le SNC) n est pas établie.
A constitutional court has been established.
Une Cour Constitutionnelle est mise en place.
So far, 24 have been established.
Jusqu' à ce jour, 24 ont été créés.
This has now been firmly established.
C'est à présent ancré.
Peace has not yet been established.
Le calme n'y est pas encore revenu.
The foundations for progress have been established.
Les fondements pour le progrès ont été jetés.
Here, however, discrimination has not been established.
Or, en l'espèce, la discrimination n'a pas été établie.
In addition, three projects have been established.
Trois projets ont également été mis sur pied.
The Electoral Assistance Secretariat has been established.
Un secrétariat des Nations Unies a été établi pour aider au bon déroulement de la consultation.
Accordingly, no enforcement record has been established.
Par conséquent, aucun état de la situation n'a été établi.
Accordingly, SME specific indicators have been established.
En conséquence, des indicateurs spécifiques aux PME ont été définis.
The National Immigration Commission has been established.
La création de la Commission nationale d'immigration.
Furthermore, a return fund has been established.
Un fonds pour les retours a également été créé.
Had the Family Support Agency been established?
L'Agence d'aide aux familles a t elle été instituée?
The minimum pension amount has been established.
Un montant minimum de la pension a été fixé.
No special qualification period has been established.
Aucune période spéciale de qualification n'a été fixée.
The following committees have also been established
On relève également la constitution des comités suivants
An independent research foundation had been established.
Une fondation de recherche indépendante a été créée.
A wide support movement has been established.
Un grand mouvement de soutien s'est mis en place.
Sanz Fernandez been established in the committee.
Sanz Fernandez taires, le programme SCIENCE vise à stimuler la coopération internationale et les échanges entre scientifiques européens.
Has such a precedent now been established?
Van der Waal des moyens.
A common research database has been established.
Une base de données commune de recherche a été constituée.
the new transport plan has been established
la mise en place du nouveau plan de transport est achevée
When the Unit was established in 1992, UNAVEM II and UNTAC had already been established.
Lors de la création du Groupe en 1992, ONUVEM II et l apos APRONUC existaient déjà.
And the mountains how they have been established?
et les montagnes comment elles sont dressées
quot A Sami Language Council has been established.
Un Conseil de la langue sami a été établi.
Thus far, two regional councils have been established.
A ce jour, deux conseils régionaux ont été créés.
Such a Committee has not been established yet.
Ce genre de comité n'a pas encore été créé.
A number of infrastructure projects have been established.
Un certain nombre de projets d'infrastructure ont été mis en place.
Over 100 community woodland organizations have been established.
Plus de 100 associations forestières se sont alors créées.
A team of 10 reviewers had been established.
Une équipe de 10 experts examinateurs avait été créée.

 

Related searches : Had Been Established - Not Been Established - Have Been Established - Has Been Established - Established Through - Established Presence - Have Established - As Established - Established Reputation - Established For - Established Brand - Established Fact - Established Markets