Translation of "at press time" to French language:

Dictionary English-French

At press time - translation :

Au moment de la presse

Press - translation :

Presse

Time - translation :

Temps

Keywords : Appuyez Journalistes Médias Communiqué Appuie Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

At the time, Živković told press	A cette époque, Živković avait dit à la presse
It was, it was popular at the time and it had excellent press at the time.	Il était très populaire à son époque et a eu une excellente presse.
At the same time, the local press cannot be canonized.	Dans le même temps, la presse locale ne peut être sanctifiée.
That concert, at that time, had been reviewed in the press.	Ce concert, à l'époque, il avait été relaté par la presse
Long press time	Délai pour un appui long
Double press time	Délai du double clic
At the time, he wrote two columns in the Murdoch press each week.	À cette époque, il écrivait deux colonnes dans la presse de Murdoch chaque semaine.
To move ten pages at a time, press ShiftPage Up or ShiftPage Down.	Pour se déplacer de 10 pages à la fois, appuyez sur MajPage haut ou MajPage bas.
At press time, more than 145,000 people have voiced their support for the petition.	À l heure de rédiger ce billet, plus de 145 000 personnes soutenaient la pétition.
It seems there are no other 'official' international Press tweeting from Damascus at this time.	Il ne semble pas y avoir pour le moment d'autre représentant de la presse internationale 'officielle' tweetant depuis Damas.
Select Game Quit or press CtrlQ to quit Four in a row at any time.	Choisissez Jeu Quitter ou appuyez sur CtrlQ pour quitter Quatre à la suite à tout moment.
The conclusions of the report were not reported at that time by the American press.	Les conclusions du rapport ne furent à l'époque pas rapportées par la presse américaine.
At the time of going to press the Commission had not complied with these requests.	Commission n'a pas, à ce jour, satisfait à ces demandes.
At the time, the opposition was holding a press conference in the Kyiv City Administration building.	A ce moment, l'opposition tenait une conférence de presse dans le bâtiment de l'administration municipale de Kiev.
It s time the press learned the difference.	Il est temps que la presse comprenne la différence.
The artist was in Florida at the time of the incident, the Associated Press news agency reported.	Au moment de l'incident, l'artiste était en Floride, a rapporté l'agence de presse Associated Press (AP).
At the time of going to press the proposals had not been published in the Official Journal.	Au moment de la mise sous presse, elles n'avaient pas encore été publiées au Journal officiel.
At a press conference?	Conférence de presse ?
The Indian Insurrection was a name used in the press of the UK and British colonies at the time.	L'Insurrection indienne est le nom donné par la presse du Royaume Uni et de ses colonies à l'époque.
Protest at Karachi Press Club.	Manifestation au Club de la presse de Karachi.
At the time, the French military enforced silence on the French press, which reported little or nothing about the accident.	À l'époque, le gouvernement impose le silence à la presse française qui ne relate pas ou peu l'accident.
At the time when you press the camera trigger several operations will be made measurement of lighting but especially autofocus.	Au moment où vous appuyez sur le déclencheur de l'appareil photo plusieurs opérations vont se faire mesure de la lumière mais surtout autofocus.
We all know from our national press the controversy and arguments surrounding such installations in West Germany at the time.	Hughes (S), rapporteur. (EN) Monsieur le Pré sident, je souhaiterais développer cette idée.
She said at a press conference	Elle a déclaré lors d'une conférence de presse
at the European American Press Club	à l European American Press Club ,
at the European American Press Club ,	devant le European American Press Club ( Club euro américain de la presse )
at the European American Press Club	European American Press Club
Cambridge, Printed at the Riverside Press.	Cambridge, Imprimé chez Riverside Press.
People in politics know that the press is at one and the same time our best friend and our worst enemy.	Les incidents ont commencé, non pas à la BBC, mais dans les bureaux du journal New Statesman, un hebdomadaire bien connu de beaucoup de gens qui ont grandi au Royaume Uni.
I shall refrain from commenting on press articles concerning Community documents with which I am not familiar at the present time.	Je me garderai bien de commenter des articles de presse, concerneraient ils des documents communautaires dont je n'ai pas aujourd'hui la connaissance précise.
You're just in time to help christen our new printing press.	Vous arrivez à point pour le baptême de notre nouvelle presse.
So I do not think that it is inconsistent to press ahead with the reform of Europe Aid, while at the same time thinking that from time to time other arrangements are necessary.	Je ne pense donc pas qu'il soit incohérent de poursuivre la réforme d'Europe Aid tout en pensant d'autre part que d'autres arrangements sont nécessaires de temps à autre.
Kenyan press outraged at controversial media law	La presse kenyane s'indigne de la loi controversée sur les médias
In its press release at that time, the CNI stated the following regarding the Indigenous Governing Council (CIG, its initials in Spanish)	Dans son communiqué, le CNI déclarait ce qui suit à propos du Conseil indigène de gouvernement (CIG)
Uzbekistan has no independent press, whereas Turkmenistan has no press at all worthy of the name.	L'Ouzbékistan n'a pas de presse indépendante, tandis que le Turkménistan n'a aucune presse digne de ce nom.
Image from the press kit available at laocupación.org.	Image provenant du kit de presse disponible sur laocupación.org.
Moore said at a press conference Thursday afternoon.	Moore s'est exprimé lors d'une conférence de presse jeudi après midi.
Heymann continued to press us at all levels.	Il nous a maintenus sous pression à tous les niveaux.
I met you once at the press club.	Je vous ai vu au club de presse.
Then sit at the press table with me.	Alors asseyezvous à la table de presse avec moi.
One positive point at least is that attention is paid to the press and to press freedom.	Quoi qu' il en soit, l' attention accordée à la presse et à la liberté d' expression constitue un point positif.
Press the plunger slowly to allow time for the medicine to be swallowed.	Poussez lentement le piston pour que le patient ait le temps
Press the plunger slowly to allow time for the medicine to be swallowed.	Poussez lentement le piston pour que le patient ait le temps 2 4 6 8 10 12 14 16
Each time you press the nozzle, the pump dispenses 15 mg of Remeron.	Chaque fois que vous pressez le bec verseur, la pompe délivre 15 mg de Remeron.
At the same time, the regime had continued to violate press freedom by harassing the remaining journalists who dared to express a different opinion.	Parallèlement, le régime a poursuivi ses atteintes à la liberté de la presse en harcelant les derniers journalistes qui osent encore exprimer une opinion divergente.

Afficher cette page en français