Translation of "at employee level" to French language:
Dictionary English-French
At employee level - translation : Employee - translation : Level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Company rights at European level and employee rights at national level that paves the way for social dumping. | Les droits des entreprises au niveau européen et les droits des salariés au niveau national cela ouvre la voie au dumping social. |
| a) the legislative role given to Member States in the regulation on the Statute for employee representatives on the SCE and the importance of the principle that employee representatives should benefit from the same level of protection as employee representatives at national level | a) le rôle législatif confié aux États membres dans la réglementation du statut des représentants des travailleurs de la SCE ainsi que l'importance du principe de protection identique à celui octroyé aux représentants des travailleurs à l'échelon national |
| The average wage per employee in the IP remained approximately at the same level as in 2002. | Le salaire moyen par personne occupée pendant la période d enquête est resté approximativement au même niveau qu en 2002. |
| 1.1 Regulations on employee participation at national and European level in practice protect the social rights of workers. | 1.1 Les dispositions régissant l'implication des travailleurs au niveau national et européen garantissent dans la pratique le respect des droits sociaux des travailleurs dans le monde du travail. |
| 2.1 Regulations on employee participation at national and European level in practice protect the social rights of workers. | 2.1 Les dispositions régissant l'implication des travailleurs au niveau national et européen garantissent dans la pratique le respect des droits sociaux des travailleurs dans le monde du travail. |
| 2.1 Regulations on employee participation at national and European level in practice protect the social rights of workers. | 2.1 Les dispositions régissant la participation des travailleurs au niveau national et européen garantissent dans la pratique le respect des droits sociaux des travailleurs dans le monde du travail. |
| (23) Are there measures to be taken, and is so, which ones, to promote at EU level employee share ownership? | (23) Y a t il des mesures à prendre et, dans l affirmative, lesquelles, pour promouvoir au niveau de l UE la participation des salariés au capital? |
| This should commence at the beginning of their careers, namely at postgraduate level, and should include all levels, regardless of their classification at national level (e.g. employee, postgraduate student, doctoral candidate, postdoctoral fellow, civil servants). | Cette reconnaissance devrait commencer au début de leur carrière, c'est à dire au niveau du troisième cycle, et devrait englober tous les niveaux, indépendamment de leur classification au niveau national (par exemple employé, étudiant du troisième cycle, doctorant, boursier titulaire d'un doctorat, fonctionnaire). |
| 2.3.1 If an employee changes jobs, rights from his previous employer remain, as a rule, at the same level as at the time of terminating employment. | 2.3.1 Lorsqu'un travailleur change d'emploi, il conserve généralement l'intégralité des droits qu'il avait acquis dans son ancienne relation de travail jusqu'au moment de son départ. |
| Production per employee (tonnes employee) | Production par travailleur (tonnes travailleur) |
| 2.3.1 If an employee changes jobs, rights from his previous employer often remain with the former employer at the same level as at the time of terminating employment. | 2.3.1 Lorsqu'un travailleur change d'emploi, les droits qu'il avait acquis dans son ancienne relation de travail sont généralement maintenus dans le régime de son ancienne relation de travail au niveau qu'ils avaient atteint au moment de son départ . |
| The rapporteur broadly accepts the Commission's proposals and confines himself to tabling a limited number of new elements, specifically concerning gender balance, Corporate Social Responsibility and the level of protection afforded to employee representatives, which must be the same as that afforded to employee representatives at national level. | Dans l'ensemble, le rapporteur accepte les propositions de la Commission et se borne à présenter un nombre restreint d'éléments nouveaux, notamment en ce qui concerne l'équilibre entre hommes et femmes, la responsabilité sociale des entreprises et la protection des représentants des travailleurs, qui doit être de même niveau que celle octroyée aux représentants des travailleurs à l'échelon national. |
| That was from an employee at UNICE, the employers' federation. | C'est un employé de l'UNICE, la fédération des employeurs, qui nous a fait part de cette situation. |
| Pro tection of the employee at the workplace cannot be postponed the employee must be protected today, and in the best manner possible. | C'est la raison pour laquelle la Commis sion souhaiterait vivement inviter le Parlement à ne pas accepter ces amendements tels quels. |
| 4. Medical and employee assistance Medical and Employee Assistance Division | Division des services médicaux et de l apos assistance au personnel |
| 5 employee, | 5 employé, |
| (tonne employee) | (t personne employée) |
| Employee participation | Participation des travailleurs |
| (Kilometres employee) | (en kilomètres salarié) |
| For the purpose of determining the level of employee participation operated in the relevant merging companies, account should also be taken of the proportion of employee representatives amongst the members of the management group, which covers the profit units of the companies, subject to employee participation. | Afin de déterminer le niveau de participation des travailleurs qui s'applique dans les sociétés concernées dans le cadre de la fusion, il convient de prendre également en compte la proportion des représentants des travailleurs parmi les membres du groupe de direction qui gère les unités chargées d'atteindre des objectifs en termes de profit (profit units) dans ces sociétés, à condition qu'il y ait une représentation des travailleurs. |
| 1.8.1 The need to strengthen dialogue within the sector at both European and national level on the problems of health and safety at work and issues such as employee training and core skills acquisition7. | 1.8.1 Il s'impose d'intensifier le dialogue sectoriel au niveau européen et national au sujet des problèmes de sécurité et d'hygiène au travail, ainsi que des questions de formation des travailleurs et de l'acquisition par ces derniers des compétences nécessaires7. |
| 1.8.1 The need to strengthen dialogue within the sector at both European and national level on the problems of health and safety at work and issues such as employee training and core skills acquisition8. | 1.8.1 Il s'impose d'intensifier le dialogue sectoriel au niveau européen et national au sujet des problèmes de sécurité et d'hygiène au travail, ainsi que des questions de formation des travailleurs et de l'acquisition par ces derniers des compétences nécessaires8. |
| At that time, Antoine had a student named Martin Jeanfils, an employee at the Corbeau coal. | À cette époque, Antoine a un élève, Martin Jeanfils, un employé au charbonnage du Corbeau. |
| In establishing European works councils, the solutions, more or less made to measure and reached at company level between the management and the special employee negotiating body, are granted priority. | Dans le cadre de l' instauration des comités d' entreprise européens, la priorité est donnée aux solutions qui peuvent être dégagées quasiment sur mesure au niveau des entreprises entre la direction et l' organe de représentation des travailleurs aux réunions de concertations. |
| The employee threshold for all annex I activities is set at 10 employees. | Pour toutes les activités visées à l'annexe I, le seuil est fixé à 10 employés. |
| 2. Employee assistance | 2. Assistance au personnel |
| Bank employee journalist. | Employé de banque, journaliste. 0 Membre de la direction nationale de PAN. |
| Production per employee | Production par travailleur |
| Productivity (tonnes employee) | Productivité (en tonnes par personne occupée) |
| Productivity (tonne employee) | Productivité (en tonnes travailleur) |
| Productivity production employee | Productivité production par travailleur |
| Productivity (tonnes employee) | Productivité (tonne personne occupée) |
| Employee profit sharing | Participation des salariés |
| agreed with the European Parliament that new political efforts are required with the aim of strengthening opportunities for employee involvement in the workplace and in businesses at national and transnational level | à cet égard, le CESE se rallie au point de vue du Parlement européen lorsqu'il estime qu'il convient de consentir de nouveaux efforts politiques afin de renforcer les possibilités de participation des travailleurs au niveau transnational, sur le lieu de travail et dans l'entreprise |
| We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. | Nous avons exactement un seul employé, et cet employé est notre développeur logiciel en chef. |
| At the institutional level At the level of information At the level of education | Au niveau institutionnel Au niveau de l'information |
| Innovation policy should be targeted at organisational and employee driven innovations in the workplace5 . | La politique d'innovation devrait viser les innovations organisationnelles et les pratiques lancées par les salariés eux mêmes sur le lieu de travail5 . |
| Innovation policy should be targeted at organisational and employee driven innovations in the workplace6 . | La politique d'innovation devrait viser les innovations organisationnelles et les pratiques lancées par les salariés eux mêmes sur le lieu de travail6 . |
| At the same time, productivity per employee remained rather stable throughout the period considered. | Stocks |
| He dismissed the employee. | Il a renvoyé l'employé. |
| He's a junior employee. | C'est un employé subalterne. |
| She's a junior employee. | C'est une employée subalterne. |
| (b) the employee is | b) Si l'employé est |
| Medical and Employee Assistance | Division des services médicaux et de l apos assistance au personnel |
| 4. Medical and employee | 4. Services médicaux et assistance au personnel |
Related searches : Employee Level - Level Of Employee - Entry Level Employee - Low Level Employee - High Level Employee - Mid-level Employee - Employee At Company - Board-level Employee Representation - At Managerial Level - At Postgraduate Level - At Level With - At Team Level - At Ceiling Level
