Translation of "assert immunity" to French language:
Dictionary English-French
Assert - translation : Assert immunity - translation : Immunity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fifthly, provision is made for the rare occasions when a Member is obliged to assert a privilege or immunity before a court. | Cinquièmement, une disposition est prévue pour les rares occasions où un membre du Parlement est forcé de défendre ses privilèges ou son immunité devant un tribunal. |
immunity of immunity | l immunité l immunité |
Assert Options | Tableau 1. options d 'assert |
ASSERT failed | Échec de ASSERT |
It is important that I should underline the point that immunity is not conceived as an advantage to a particular Member, which she or he may waive or assert as she or he chooses. | Je dois souligner un point important l'immunité n'est pas conçue comme un avantage conféré à un député en particulier, auquel celui ci peut renoncer ou dont il peut se prévaloir à son gré. |
Federal Republic of Germany, parliamentary immunity, terrorism France, parliamentary immunity France, racism Italy, parliamentary immunity pharmaceutical product | T2212 inondation aide communautaire, cyclone , désastre naturel, intempérie D0808 informatique appliquée CE pays, Commission CE, plan de développement, télématique T1013 |
That's how you assert yourself. | C'est comme ça que vous vous affirmez. |
Assert yourself in your party. | Imposez vous dans votre parti ! |
Immunity lifted | Levée d'immunité |
State immunity | Immunité des États |
No immunity | Pas d'Immunité |
Parliamentary immunity | Immunité parlementaire |
Secondly, immunity. | Ensuite, en ce qui concerne les immunités. |
In other words, the immunity is jurisdictional immunity from national courts. | b) Deuxièmement, la protection des tierces parties requérantes, en faisant obligation à l'Organisation des Nations Unies, si l'immunité d'un fonctionnaire ou d'un expert n'est pas levée, de prévoir un mécanisme permettant de régler les différends de façon définitive et contraignante. |
I have immunity. | Je dispose de l'immunité. |
Africa s Immunity Controversy | L immunité controversée de l Afrique |
Onset of immunity | Mise en place de l immunité |
Duration of immunity | Durée de l immunité |
Duration of immunity | Grippe Début de l immunité Durée de l immunité |
Duration of immunity | Immunisation active contre le tétanos afin de prévenir la mortalité. |
Onset of immunity | Début de l immunité |
Onset of immunity | Début de Durée de |
Duration of immunity | |
Onset of immunity | Début de protection |
Duration of immunity | 2 semaines Durée de l immunité |
Onset of immunity | Réduction de la mortalité et de l excrétion virale Mise en place de l immunité |
The immunity lasts | Immunité active l immunité se déclenche à partir de 3 semaines après le programme de vaccination |
Antibodies and immunity | Anticorps et Immunité |
Rule6Waiver of immunity | Article 6 Levée de l'immunité |
Immunity and liability | A. Les annexes, appendices ou compléments adoptés en application de l'article III après l'entrée en vigueur du présent protocole entrent en vigueur conformément à leurs dispositions. |
Waiver of immunity | Levée d immunité |
Immunity test level | Niveau d essai d immunité |
Immunity Point 8a | Immunité Point 8 a) |
Civil society groups must now assert themselves. | Les organisations de la société civile doivent à présent s'affirmer. |
You'd better try to assert yourself more. | Tu ferais mieux d'essayer de t'affirmer davantage. |
So do not assert similarities to Allah. | N'attribuez donc pas à Allah des semblables. |
To stimulate active immunity in order to provide passive immunity to atrophic rhinitis. | Pour induire une immunité active chez les truies afin de transmettre une immunité passive contre la rhinite atrophique progressive aux porcelets. |
Because we must not confuse parliamentary immunity with the waiving of parliamentary immunity. | J'ai souvent déclaré en cette enceinte que nous n'étions pas des juges, qu'il ne nous appartenait pas de dire si M. Almirante était coupable ou non des faits qui lui étaient reprochés. |
Acquired immunity (without fever) Rabbit non immune Acquired immunity (with fever) Rabbit non immune | Immunité acquise (sans fièvre) Lapin non immun Immunité acquise (avec fièvre) Lapin non immun |
(a) invoking immunity or | a) D'invoquer l'immunité ou |
What about immunity, fertility? | Et l'immunité, la fertilité? |
Commentaries IN and Immunity. | Commentaires IN et Immunité. |
D1018 T1608 parliamentary immunity | D0962 T1509 maladie infectieuse recherche médicale, SIDA |
Waiving of parliamentary immunity | Levée de l'immunité parlementaire |
Request to waive immunity | Demande de levée de l'immunité |
Related searches : Assert That - Assert Itself - Assert Yourself - Assert Authority - Assert Themselves - Assert Liability - Assert Dominance - They Assert - May Assert - Assert Power - Assert Jurisdiction - Assert Pressure