Translation of "as valid" to French language:

Dictionary English-French

As valid - translation :

Valid - translation :

Keywords : Valide Valable Valides Valables Argument

Examples (External sources, not reviewed)

Valid as of 1.1.1993.	Valid as of 1.1.1993
Valid as of 1.1.1993 Corrigendum.	Valid as of 1.1.1993 Corrigendum
as a valid month code.	comme un code de mois valable.
as a valid day code.	comme un code de jour valable.
It felt as valid perhaps even as American culture.	Elle paraissait peut être même aussi valable que la culture américaine.
The document should therefore be valid only as long as the import rules remain unchanged it should be valid throughout the Community.	Ce document ne peut donc être utilisé que tant que le régime d'importation n'a pas été modifié il devrait être valable dans toute la Communauté.
As a result, substance dependence would disappear as a valid category.	En conséquence de quoi, la dépendance à des substances disparaitrait en tant que catégorie valide.
a valid travel document, as determined by national law.	un document de voyage en cours de validité, conformément à ce que prévoit la législation nationale.
The procedure as I have applied it is valid.	Cette procédure est valable telle que je l'ai appliquée.
I cannot view that as a valid political solution.	La directive est entrée en vigueur le 3 juillet 1988, et durant la période précédant la mise en œuvre de cette réglementation, elle a été appliquée par voie administrative.
These resolutions are as valid today as they were 40 years ago.	Ces résolutions conservent toute leur validité, aujourd apos hui comme il y a 40 ans.
And, again, as far as I am aware, this document is valid.	Et à ma connaissance aussi, ce document est valable.
Despite its shortcomings in various areas, we regarded this document as a valid basis for discussion, valid but a minimum.	Bien qu'insuffisant sur certains points, ce document nous paraissait une base de discussions valable, valable mais minimum.
The system does not recognise that as a valid location.	Le système ne reconnaît pas cet emplacement comme un emplacement valide.
present a valid travel document as determined by national legislation.	présenter un document de voyage en cours de validité, conformément à la législation nationale.
present a valid travel document, as determined by national law.	présente un document de voyage en cours de validité, conformément à ce que prévoit la législation nationale.
Therefore, the undertaking is considered as being no longer valid.	L'engagement est dès lors considéré comme n'étant plus valable.
These tests as well as their results are valid throughout the euro area .	des billets réalisés sur des sites adéquats avec une large sélection de contrefaçons en euros actuelles et de billets en euros en bon état et usés . Ces tests ainsi que leurs résultats sont valables dans l' ensemble de la zone euro .
Biodegradation simulation test providing valid half lives as well as identification of metabolites	Essai de simulation de la dégradation biologique donnant des valeurs de demi vie valables et permettant l identification des métabolites
valid	valid
Valid	Ok
Valid	Valable
The same reasoning is valid for registration charges as well as for publication costs.	Ce raisonnement s'applique également aux frais d'enregistrement et aux coûts de publication.
The following recipients were not recognized as valid mail addresses 0	Les destinataires suivants ne sont pas reconnus comme adresses de courriel valides 0
Therefore paragraph 10 as it stands now is no longer valid.	Le paragraphe 10, tel quel, n'est donc plus valide.
Note The above figures are valid as at 31 March 1993.	Note Chiffres arrêtés au 31 mars 1993.
Withholding tax is, in my opinion, just as valid a solution.	La retenue à la source est, pour moi, une solution toute aussi valable.
Digital certificates shall be registered as valid by the certification authority.	Les certificats numériques sont validés par l'autorité de certification.
Valid from	Valide depuis
Valid until	Valide jusqu'à
Valid Content	Contenu validecontent
Valid signature	Signature valide
Valid until	Valable jusqu'au
Valid metadata	Métadonnées valables 160
Valid From	Valable depuis 160
Valid Until	Valable jusqu'à 160
Valid from	Valable depuis 160
Valid until	Valable jusqu'à 160
Valid users	Utilisateurs valables 160
Valid chars	Caractères valables 160
Valid From	Valide à partir de
Valid Until	Valide jusqu' à
Valid until	Valide jusqu'à 160
Valid Until	Valide jusqu'à 160
Valid From	Valable à partir de

Afficher cette page en français