Translation of "as of 31 december 2012" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
of 31 December 2012 | du 31 décembre 2012 |
31 December 2012 | 31 décembre 2012 |
Until 31 December 2012 | jusqu'au 31 décembre 2012 |
Until 31 December 2012 | jusqu'au 31 décembre 2012 |
14 March 31 December 2012 | 14 mars 31 décembre 2012 |
category P 31 December 2012 | catégorie P 31 décembre 2012. |
90 days by 31 December 2012. | 90 jours d'ici au 31 décembre 2012. |
by 31 December 2012 1919000 tonnes | pour le 31 décembre 2012 1919000 tonnes |
Unit 4 until 31 December 2012 | Unité 4 jusqu'au 31 décembre 2012 |
by 31 December 2012 2460000 tonnes | pour le 31 décembre 2012 2460000 tonnes |
by 31 December 2012 3478000 tonnes | pour le 31 décembre 2012 3478000 tonnes |
90 days by 31 December 2012. | 90 jours au 31 décembre 2012. |
Done at Brussels, 31 December 2012. | Fait à Bruxelles, le 31 décembre 2012. |
(28) In the first paragraph of Article 131, the dates 31 October 2012 and 31 October 2013 are replaced by the dates 31 December 2012 and 31 December 2013 respectively . | (28) À l'article 131, paragraphe 1, les dates du 31 octobre 2012 et du 31 octobre 2013 sont respectivement remplacées par les dates du 31 décembre 2012 et du 31 décembre 2013 . |
Since 31 December 2012, it is part of Marienberg. | Depuis le 31 décembre 2012, elle est rattachée à la ville de Marienberg. |
after 31 December 2012 for engines of category P, | après le 31 décembre 2012, pour les moteurs de la catégorie P, |
(66) In the first paragraph of Article 300, the date 31 October 2012 is replaced by the date 31 December 2012 . | (66) À l'article 300, paragraphe 1, la date du 31 octobre 2012 est remplacée par la date du 31 décembre 2012 . |
Commission Regulation (EU) No 1230 2012 of 12 December 2012 (OJ L 353, 21.12.2012, p. 31). | règlement (UE) no 1230 2012 de la Commission du 12 décembre 2012 (JO L 353 du 21.12.2012, p. 31). |
32012 L 0047 Commission Directive 2012 47 EU of 14 December 2012 (OJ L 31, 31.1.2013, p. 43). | 32012 L 0047 directive 2012 47 UE de la Commission du 14 décembre 2012 (JO L 31 du 31.1.2013, p. 43). |
To level with you, this movie expires on December 31, 2012 | Pour être honnête avec vous, ce film expire le 31 décembre 2012. |
no later than 31 December 2012, an ex post evaluation report. | au plus tard le 31 décembre 2012, un rapport d'évaluation a posteriori. |
The blog Rexistance Inde stated in an article on 31 December, 2012 | Le blog Rexistance Inde témoigne, dans un billet du 31 décembre 2012 |
(iii) no later than 31 December 2012, an ex post evaluation report. | au plus tard le 31 décembre 2012, un rapport d'évaluation a posteriori. |
as of 31 December 1993 | au 31 décembre 1993 Traitements |
(As of 31 December 2003) | Écoles spéciales (au 31 décembre 2003) |
(As of 31 December 2003) | Classes spéciales (au 31 décembre 2003) |
(As of 31 December 2003) | Offres d'emploi, congruence et placement des personnes handicapées par catégorie d'agence pour l'emploi (au 31 décembre 2003) |
Balance as at Balance as at 31 December 2000 31 December 1999 371,370 374,964 | Bilan au 31 décembre 2000 371 370 Bilan au 31 décembre 1999 374 964 |
after 31 December 2012 for engines of category Q (power range as defined in Article 9(3d) of Directive 97 68 EC), | après le 31 décembre 2012, pour les moteurs de la catégorie Q (plage de puissance telle que définie à l article 9, paragraphe 3 quinquies, de la directive 97 68 CE), |
Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem as at 31 December 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at Balance as at 31 December 2000 31 December 1999 117,073 116,610 | Bilan consolidé de l' Eurosystème au 31 décembre 2000 ( en millions d' euros ) Actif Bilan au 31 décembre 2000 117 073 Bilan au 31 décembre 1999 116 610 |
launches as of 31 December 1992. | Le rapport ci après complète au 31 décembre 1992 les données déjà fournies. |
According to the basic act the Commission report is due by 31 December 2012. | Conformément à l acte de base, le rapport de la Commission doit être présenté pour le 31 décembre 2012. |
According to the basic act the Commission report is due by 31 December 2012. | En vertu de l acte de base, le rapport de la Commission doit être présenté au plus tard le 31 décembre 2012. |
of 31 March 2012 | du 31 mars 2012 |
5 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2006 ( EUR MILLIONS ) ASSETS 31 DECEMBER 2006 176,768 31 DECEMBER 2005 163,881 | Francfort sur le Main , 27 février 2007 KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft ( Wohlmannstetter ) Wirtschaftsprüfer ( Dr. Lemnitzer ) Wirtschaftsprüfer 5 BILAN CONSOLIDÉ DE L' EUROSYSTÈME AU 31 DÉCEMBRE 2006 ( EN MILLIONS D' EUROS ) ACTIF 31 DÉCEMBRE 2006 31 DÉCEMBRE 2005 |
(RO 2002 2086), as last amended on 31 October 2012 (RO 2012 6561) | (RO 1997 2187), modifiée en dernier lieu le 12 juin 2009 (RO 2010 2617) |
5 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2007 ( EUR MILLIONS ) ASSETS 31 DECEMBER 2007 1 201,545 31 DECEMBER 2006 176,768 | 5 BILAN CONSOLIDÉ DE L' EUROSYSTÈME AU 31 DÉCEMBRE 2007 ( EN MILLIONS D' EUROS ) ACTIF 31 DÉCEMBRE 2007 1 201 545 31 DÉCEMBRE 2006 176 768 |
6 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2009 ( EUR MILLIONS ) ASSETS 31 DECEMBER 2009 1 266,919 31 DECEMBER 2008 217,722 | 6 BILAN CONSOLIDÉ DE L' EUROSYSTÈME AU 31 DÉCEMBRE 2009 ( EN MILLIONS D' EUROS ) ACTIF 31 DÉCEMBRE 2009 1 266 919 31 DÉCEMBRE 2008 217 722 |
This paragraph shall apply until 31 December 2012 and may be reviewed by common accord. | Le présent paragraphe s applique jusqu au 31 décembre 2012 et peut être réexaminé d un commun accord. |
This paragraph shall apply until 31 December 2012 and may be reviewed by common accord. . | Le présent paragraphe s'applique jusqu'au 31 décembre 2012 et peut être réexaminé d'un commun accord. |
This paragraph shall apply until 31 December 2012 and may be reviewed by common accord. . | Le présent paragraphe s applique jusqu au 31 décembre 2012 et peut être réexaminé d un commun accord. |
a As at 31 December. | a En dollars des États Unis. |
as at 31 December 2004 | au 31 décembre 2004 |
as at 31 December 2004 | au 31 décembre 2004 (en euros) |
as at 31 December 2004 | ÉTAT DES AVANCES AU FONDS DE ROULEMENT AU 31 DÉCEMBRE 2004 |
Related searches : As Of 31 December - December 31 - As At 31 December - As Per 31 December - As At December 2012 - As Of 31 December 2013 - Until 31 December - By 31 December - On 31 December - Per 31 December - At 31 December - Till 31 December - As At 31 December 2013 - As Of 31